НАМАЗ НА РУССКОМ (перевод 🇷🇺)

ПЕРЕВОД НАМАЗА

Аллах Велик!

Слава Тебе, о Аллах, и хвала Тебе,
благословенно имя Твое,
превыше всего величие Твое,
и нет никого достойного поклонения, кроме Тебя.

Прибегаю к защите Аллаха от побиваемого камнями шайтана.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милующего.

(Сура «аль-Фатиха»)

Хвала Аллаху, Господу миров,
Милостивому, Милующему,
Властителю Судного дня.
Тебе одному мы поклоняемся и к Тебе одному взываем о помощи.
Наставь нас на путь праведный –
Путь тех, кого Ты одарил Своими благами,
А не тех, кто навлек на себя Твой гнев,
и не тех, кто впал в заблуждение.

(Сура «аль-Каусар»)

Мы даровали тебе аль-Каусар (бесчисленные блага, в том числе одноименную реку в Раю),
Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву.
Воистину, твой ненавистник сам окажется безвестным.

Аллах Велик!

Не имеет недостатков Великий мой Господь.
Не имеет недостатков Великий мой Господь.
Не имеет недостатков Великий мой Господь.

Аллах слышит того, кто его восхваляет,
О наш Господь! Тебе хвала!

Аллах Велик!

Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.

Аллах Велик!
Аллах Велик!

Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.

Аллах Велик!

Во имя Аллаха Милостивого, Милующего.

(Сура «аль-Фатиха»)

Хвала Аллаху, Господу миров,
Милостивому, Милующему,
Властителю Судного дня.
Тебе одному мы поклоняемся и к Тебе одному взываем о помощи.
Наставь нас на путь праведный –
Путь тех, кого Ты одарил Своими благами,
А не тех, кто навлек на себя Твой гнев,
и не тех, кто впал в заблуждение.

(Сура «аль-Ихляс»)

Скажи: Аллах – Един!
Аллах – Самодостаточен!
Не рождал и не был рожден,
И нет никого, равного (или подобного) Ему.

Аллах Велик!

Не имеет недостатков Великий мой Господь.
Не имеет недостатков Великий мой Господь.
Не имеет недостатков Великий мой Господь.

Аллах слышит того, кто его восхваляет,
О наш Господь! Тебе хвала!

Аллах Велик!

Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.

Аллах Велик!
Аллах Велик!

Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.
Не имеет недостатков Всевышний мой Господь.

Аллах Велик!

Приветствия Аллаху, молитвы и добрые дела.
Мир тебе, о Пророк, милость Аллаха и Его благословение.
Мир нам и истинным слугам Аллаха.
Свидетельствую, что нет никого, достойного поклонения, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад – Его раб и Его Посланник.

О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада,
как Ты благословил Ибрахима и семейство Ибрахима.
Поистине, Ты – Достойный похвалы. Славный!
Аллах, пошли благословения Мухаммаду и семейству Мухаммада,
как Ты послал их Ибрахиму и семейству Ибрахима.
Поистине, Ты – Достойный похвалы, Славный!

О наш Господь! Даруй нам благо в земной жизни и благо в вечной жизни и защити нас от наказания в Аду!

Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет.

#ислам #молитва #намаз

Поддержите этот полезный канал и Тимур хазрата садакой (пожертвованием) за труды, которые он предоставляет вам ради Аллаха, бесплатно!

Бисмиллях ⬇

🟢 Сбербанк: 2202 2063 8335 0779
Получатель: Тимур Рустамович Шабакаев

🔻 Все ссылки на меня тут ⏬

[nuriyatagieva]

Спасибо уважаемый Тимур хазрат! Сколько слушала переводов намаза, Вы поистине смогли передать то, что доходит до глубины души, слезы сами текли. Я русскоговорящая мусульманка, и мне очень нужен такой перевод, смотрю почти все Ваши видео. Да благословит Аллах Вас и вашу семью ! Вы делаете благое дело. ❤

[ФаридаХанум-ге]

Несчётное количество раз спасибо. Вы сделали очень доброе и достойное дело. Пусть Всевышний Аллах будет вами доволен. Амин Йа Аллах

[jekj]

Я раньше вёл разгульный образ жизни, постоянные неудачи проблемы в голове накручивания, дипресии апатия, было очень плохо, но даже когла был пьян я просил Господа чтоб указал дорогу и говорил что начну читать намаз, и вот с помощью Аллаха отказался от прошлой жизни 2 месяца как перестал пить и уже сегодня 12ый день как я начал читать намаз 5 раз, мне на душе спакойно стало и легко, конечно нашёптывания продолжаються, но я легко их отгоняю, Слава Аллаху властелину миров, милостливому и милосердному ❤❤❤

[ksenijachizh]

Супер!!! Я не мусульманка, лежу в кровати с гриппом и смотрю разные видео. Послушав этот перевод, почувствовала облегчение, тело положительно отзывается. Хорошее дело делаете🙏

[ЭльмираБорлакова]

А я расплакалась о Аллах направь нас на истинный путь, и не дай нам сбиться с него🤲🤲🤲

[МаринаКукалова]

Спасибо вам за перевод.Это очень нужно для мусульман, которые молятся.

[КумратоваФатима]

Ма ша Аллах о благасловеный мусульманин, спасибо тебе за все твои деяния, что обучаешь нас этому всему, мир и благословение тебе и твоей семье Аллаха🙏🙏🙏

[МуниверИсмаилова]

Я благодарю вас от всей души. Так глубоко прочувствовала значение каждой строки.

[rozaaliyeva]

МашАллах! Как понятно, как четко все показали и прочли, зная смысл, легче сосредоточиться в намазе. Пока учусь и из ваших видео узнаю много полезного. Пусть Аллах вознаградит вас за обучение начинающих. Аминь

[НафисаСалиховна]

Тимур хэзрэт Алланын рэхмэте яусын. Давно искала общий перевод намаза. Очень люблю смотреть ваши видео, за дохотчивость, простоту.. Всегда Аллах дает вам предугадать, что нам нужно.. Всех вам благ. И продолжайте начатое дело

[НатальяРосина-рс]

я христианка и прослушала эти прекрасные хваления Богу!Слава Богу!

[Марсель-ъл]

Слов нет! Я все больше и больше восхищаюсь Тимуром, его нам сам Аллах послал!

[СавияЯруллина]

Эссэлэму вагалэйкум, Тимур Хазрат! Сколько лет читаю намаз, пусть Всевышний примет мои намазы, слушала перевод, и смотрела ваш намаз и хотелось плакать ! Алланын рэхмэте яусын Сезгэ! 🤲🤲🤲🤲

[Zalina-lz]

Ма ща Аллах, пусть воздастся в обоих мирах🤲🏻

[ГузельШагалиева]

Как я хотела услышать истинный перевод и благодаря Вам я услышала . Дай Аллах вам крепкого здоровья и огромное Спасибо 🤲

[ДанаМэй-зю]

Вы мне годитесь в сыновья 🤲.Как для меня важен был перевод, знать содержание. .Какой СУАР вы сделали.Я открыла телефон и вы первый появились.я слушала затаив дыхание.Это была помощь Аллаха мне и другим 🤲 🔥 .Благодарю за такой большой труд.Пусть Аллах охраняет вас и вашу семью. 🤲🤲🤲 .Какое благородное дело вы делаете.Живите долго в здравии 🤲❤

[Кадрия-фц]

О, Аллах. Благослови нашего любимого Пророка Мухаммада саляЛлаһу 'аляйһи уа салям его семью и сподвижников.

[Me__kart_]

Хвала Аллаху.За то что есть такие люди как вы.Да вознаградит вас Аллах за благое дело 🤲

[ВикторияИванова-яс]

, Ассалам Алейкум.мир вам и вашему дому.Вы очень понятно и доступно поясняет особенного для начинающих, Рахмат!, Аллаху Акбар!

[Фонк-вс]

Благодаря Вашим видеурокам учусь правильно выполнять намаз, дай Аллах здоровья Вам, Вашим близким и родным