filmov
tv
Γιάννης Μυγδάνης - Όσο μπορείς [τρ. Φίλιππος Πασσαλίδης]

Показать описание
Από το έργο "Ιδανικές Φωνές" σε ποίηση Κ.Π. Καβάφη. Έργο αρ. 7 για τραγουδιστή, τραγουδίστρια,αφηγητή και μικρό ορχηστρικό σύνολο.
Εκδόσεις Εντύποις. ISBN: 978-618-5300-11-1
Τραγούδι: Φίλιππος Πασσαλίδης, Νικολέττα Σαριδάκη
Απαγγελία: Γιάννης Τσουρουνάκης
Φλάουτο, Κλαρινέτο: Μαρίνος Γαλατσινός
Βιολί: Περικλής Τιμπλαλέξης
Τσέλο: Καίτη Πάτζαρη
Κοντραμπάσο: Γιώργος Ντάνης
Κιθάρα, Μαντολίνο, Μπουζούκι, Μπαγλαμάς, Καβάλ: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πιάνο, Ακκορντεόν, Συνθεσάιζερ,Τσέμπαλο, Μεταλλόφωνο: Γιάννης Μυγδάνης
Μουσική, Ενορχήστρωση & Διεύθυνση Ορχήστρας: Γιάννης Μυγδάνης
Recording, Editing, Mixing: Βαγγέλης Σαπουνάς (Subway Studio)
Πίνακας εξωφύλλου: «Κωνσταντίνος Καβάφης», λάδι σε µουσαµά Νεφέλη Σουλακέλλη
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Όσο μπορείς
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις,
τούτο προσπάθησε τουλάχιστον
όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις
μες στην πολλή συνάφεια του κόσμου,
μες στες πολλές κινήσεις κι ομιλίες.
Μην την εξευτελίζεις πηαίνοντάς την,
γυρίζοντας συχνά κ’ εκθέτοντάς την
στων σχέσεων και των συναναστροφών
την καθημερινήν ανοησία,
ώς που να γίνει σα μια ξένη φορτική.
Εκδόσεις Εντύποις. ISBN: 978-618-5300-11-1
Τραγούδι: Φίλιππος Πασσαλίδης, Νικολέττα Σαριδάκη
Απαγγελία: Γιάννης Τσουρουνάκης
Φλάουτο, Κλαρινέτο: Μαρίνος Γαλατσινός
Βιολί: Περικλής Τιμπλαλέξης
Τσέλο: Καίτη Πάτζαρη
Κοντραμπάσο: Γιώργος Ντάνης
Κιθάρα, Μαντολίνο, Μπουζούκι, Μπαγλαμάς, Καβάλ: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πιάνο, Ακκορντεόν, Συνθεσάιζερ,Τσέμπαλο, Μεταλλόφωνο: Γιάννης Μυγδάνης
Μουσική, Ενορχήστρωση & Διεύθυνση Ορχήστρας: Γιάννης Μυγδάνης
Recording, Editing, Mixing: Βαγγέλης Σαπουνάς (Subway Studio)
Πίνακας εξωφύλλου: «Κωνσταντίνος Καβάφης», λάδι σε µουσαµά Νεφέλη Σουλακέλλη
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Όσο μπορείς
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις,
τούτο προσπάθησε τουλάχιστον
όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις
μες στην πολλή συνάφεια του κόσμου,
μες στες πολλές κινήσεις κι ομιλίες.
Μην την εξευτελίζεις πηαίνοντάς την,
γυρίζοντας συχνά κ’ εκθέτοντάς την
στων σχέσεων και των συναναστροφών
την καθημερινήν ανοησία,
ώς που να γίνει σα μια ξένη φορτική.