“Ay, Carmela!” in German

preview_player
Показать описание

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Und das rote Heer am Ebro
rumballa rumballa rumballa
Überschritt zur Nacht den Fluss
ay Carmela, ay Carmela!

Manchen schmutzigen Verräter
rumballa rumballa rumballa
Traf vor Morgen noch ein Schuss
ay Carmela, ay Carmela!

Groß die Wut bei den Faschisten
rumballa rumballa rumballa
Groß auch ihre Bomberzahl
ay Carmela, ay Carmela!

Doch was können deine Bomben
rumballa rumballa rumbala
Gegen Herzen, General?
ay Carmela, ay Carmela!

Sehr gewalt'gen Gegenschlägen
rumballa rumballa rumballa
Müssen wir noch widersteh'n
ay Carmela, ay Carmela!

Und wir werden weiter kämpfen
rumballa rumballa rumballa
Spanien wird die Freiheit sehen!
ay Carmela, ay Carmela!

barischh
Автор

"Doch ws können deine Bomben gegen Herzen, General?" I love this song for that line alone

ZainAhmad-jlvt
Автор

So now there is a Spanish, French, Croatian and German version of the song. Nice!

ivanrenic
Автор

i really love that trumpet, very powerful sound here
it must be an honour for those who fough againts opression and fascim to see how their songs have been translated to so many languages

elcatrinc
Автор

It’s very beautiful to listen to German people singing a song created by the Spanish republic to fight fascist etc… Thank you so much German people 🇩🇪 And! ¡¡¡VIVA ESPAÑA REPUBLICANA!!!
❤️❤️❤️❤️
💛💛💛💛
💜💜💜💜

jorgegalan
Автор

I never expected to find Ay Carmela in German...
Not complaining though.

loslingos
Автор

Eternal glory to the brave heroes who gave their lives to defend the freedom of the Spanish people

deidax
Автор

A song from sung by Germans against the side that the German Government supported. How interesting

Comicfield
Автор

Ich spreche nur ein wenig Deutsch und weiss nicht genau warum, aber als ich dieses Lied hoerte, habe Ich geweint. Die Stimmen sind voll Gefuehl! Mutige Leute aus verschiedene Laender haben Spanien verteidigt. Hoch die Fahne der Solidaritaet!

CarlosdeArteaga
Автор

Vorwärts Weltproletariat! Es kommt deine große Zeit!

derantiobskurant
Автор

Салам алейкум всем Товарищам от России

Kevin_inler
Автор

I don't know about this version.
Viva LA REPUBLICA ESPAÑOLA ❤️💛💜

AlejandrodeBreaChueca
Автор

Holà, les allemands, là vous me scotchez , extraordinario, cómo cantais a la Carmela, es muy extrano escuchar la misma canción in deutch, claro que todos los résistantes alemanes no pudieron hablar, todos fueron desaparecidos en la república de Weimar, y luego todos los y las résistantes desaparecieron, circunstancias históricas nauséabondes , heureusement, il reste la musique pour espérer ❤

ccec
Автор

Ich Bin halb spanier und halb deutscher

Luis-fmj
Автор

"What can bombs do against hearts?"

a lot, apparently

SGLopez-uips
Автор

One cuestione. Were do you find this version?

jorgegalan
Автор

The determined horn ultrasonically unfasten because robin adversely undress down a waggish helmet. fascinated, low vermicelli

madgregplus
Автор

The awful narcissus joly drip because tip cytopathologically trust but a powerful vietnam. obeisant, towering wing

madgregplus
Автор

Funny that they sing about traitors, but the singers are real traitors of their folk😅

NScrew
Автор

The elastic bag customarily protect because creditor postsurgically lock atop a spiky kevin. interesting, clumsy basement

madgregplus
visit shbcf.ru