【mew】 'Yuusha / Brave' FULL YOASOBI ║ Frieren: Beyond Journey's End OP ║ ENGLISH Cover & Lyrics

This is my full English cover of Yuusha / The Brave by YOASOBI, the opening theme for Frieren: Beyond Journey's End!

The lyrics of the full version keep hitting hard with each episode that comes out. YOASOBI songs are always so tricky to sing and mix, but I had a lot of fun with this one! I hope you enjoy it, and hope you are enjoying watching Frieren! ❤️

Thank you to @JonatanKing for the instrumental! ❤️

∘₊✧─── CONNECT ───✧₊∘

∘₊✧─── STREAM ───✧₊∘

∘₊✧─── DONATE ───✧₊∘
Just you being here is more than enough for me ♡
But if you want to support my music even more, I'd be so grateful!!!

Thank you SO MUCH to my "Birthday Cake" supporters and above on Patreon! I wouldn't be doing this without you!
DanGarlockMusic, Corey Urie, Darrastan, IWhack Rabbits, Benedict Chua, MiniLobster8350, LeiLuna, Samtheman24

∘₊✧─── RELATED COVERS ───✧₊∘

∘₊✧─── CREDITS ───✧₊∘
Song: Yuusha / Brave
Artist: YOASOBI
Anime: Frieren: Beyond Journey's End / Sousou no Frieren / Frieren at the Funeral / 葬送のフリーレン
Vocals / Lyrics / Mix / Video: yo ヽ(・v・)ﾉ
Instrumental: @JonatanKing

∘₊✧─── LYRICS ───✧₊∘
Almost like a legend or a fairy tale
Living proof that we've reached the end, prevailed
The journey feels a little too drawn out
But there's a part that's been cut out

Long ago, we defeated evil here
Casting out all the shadows and the fear
The memories of a mere, short journey
With heroes that were fighting next to me

And our story ends, we turn the page
And the hero can sleep in peaceful days
We're finally living quiet, tranquil lives
So then I guess I'll say goodbye

The passing time is heartless and so cold
Pushing people out I want to hold
The path that we're supposed to journey on is getting hazier

But even so, I will hold on
To your wishes, your words, your bravery
Because I know that they're still deep in my heart and living endlessly

We just happened to walk together, that should have been it, but
Before I could think, my tears kept running and falling down
So can someone tell me and explain why all of a sudden?
I want to know now, though it's far too late now…
But if I just walk the path we journeyed together then
Even if you're not beside me anymore
I know I'll find my answer there!

And the story keeps continuing
As I'm walking alone and journeying
But every person, place that I find myself in
You're there, living in their memories forever

Kind as ever, friendly, almost like a saint
But you're just trying to be cool today
I can see the evidence of the peace we had won
In the statues, all the signs all around

And even so, even when you're not around
I still have proof I'm not alone and I'm not lonely now
So if I want to remember and to reminisce,
I will leave a mark that we exist

Almost like a legend or a fairy tale
Living proof that we've reached the end, prevailed
It's the adventure that changed all of me,
Beat the odds, like a miracle story

Someday I know that your courage will fade in the wind but
Even if I disappear from everyone's memories
I will take you and your hopes and dreams far past my fate!
(and I will hold your hand now)

'Cause everything had started on that day
When it felt so worthless
But now I can't help but just laugh when I realize that
All the mundane moments in my mind are shining so brightly now
I want to know now, though it's far too late now
But when I look back, I know that I'll always find it there
After all this time, I'll finally smile bright
All because of you today

Now we'll start, beginnings of a brand new, fresh story
Within the land that you had fought to save with me
And these budding lives will start their own journey

[Eckogen]

I recently started watching this anime. It's absolutely beautiful.

[autumnanetsberger]

ooooh this version does such a good job localizing the lyrics so that the original song's spirit is kept but is singable in english, so goood

[waterr]

3 Months later, still THE BEST english version out there. I've seen a lot of others by now, but none have had the same level of affinity your voice has for this song or the lyrics that flowed as beautiful as its entirety

[ぬぬぬ-hu]

I'm Japanese, now studying English. This song is really awesome! I think the translation is almost the same to original song! I try to listen to this song to improve my listening skill. Thank you very much for your great job!

[friendlychips]

This was great, idk how closely it follows the original but others say it’s close as possible. I appreciate that, I can tell you really put some effort into this one. I really enjoyed this cover and I think I engage with the show more now that I understand the introductory song. Sending Love from Vegas thnx much!

[FallenActual]

I love the intro and outro songs of Frieren!

[-ael-]

at 0:29 "and the story ends, we turn the page" it was different lyrics in the description, instead of "and the" the lyrics in the description said "and our story ends, we turn the page". Or i was just wrong


Oh and this is an awesome cover

[hieioni]

This is really cool! Your English lyrics flow so well with the song and fits the themes of the anime like a glove haha

[waterr]

What...what is this??? You... actually...this is simply amazing! I love looking for covers so I could understand better the songs but this was perfection, tysm!

[MikkiElle]

As soon as I listened to the TV size version, I've been eagerly awaiting the full cover. I'm obsessed with Yuusha and hearing it in English just makes the feelings that much more heartwrenching. You did fantastic!

[lesliethereaper]

Me hear the tv size of this cover : is so fire I need a full version asap !!! ❤
Me hear the full version of this cover: Oh Jesus she did it and oh boy it is so amazing!!! ❤

[marcinpilarski]

Amazing job ❤ Thank you for treating us to your English covers so quickly after the release of the series!

[GeneralIVAN]

welp now I'm not sleeping till I hear it on loop a couple more times, amazing cover as always Mew, 100/100

[CSRT]

This is definitely the best english translation of the song. it's so good.

[uchaaki]

Was waiting for full version, didn't disappoint ❤

[jaredniegas]

I can't wait to watch this, been too busy to watch anime. The instrumental and vocals of your cover are the original to me since I havent heard the original yet. It sounds great! :D

[TheCreepypro]

I knew this would be good since the short version was good but man hearing this I can't help but think it is even better not just in terms of length but also quality but I could be imagining it anyway great job on such a great cover!

[MiniLobster]

I always enjoy songs from you Mew, always uplifts my mood. I finally had the time to watch the anime, so I could understand if the anime fits well with the OP or not, it fits!!!

[pancakepower]

Great to see the full version. Keep up the good work!

[LeiLunaLua]

The full version seems even trickier, I guess that's to be expected either way you did great❣