Farbfilm (Cover) - AnnenMayKantereit & Die Höchste Eisenbahn

“Farbfilm” von Nina Hagen (Cover) - AnnenMayKantereit (featuring Die Höchste Eisenbahn)

Folge AnnenMayKantereit


Danke an Martin Lamberty fürs Video.

Alle Alben:

Lyrics:
Hoch stand der Sanddorn am Strand von Hiddensee
Micha, mein Micha
Und alles tat so weh
Dass die Kaninchen scheu schauten aus dem Bau
So laut entlud sich
Mein Leid in's Himmelblau

So böse stampfte mein nackter Fuß den Sand
Und schlug ich von meiner Schulter deine Hand
Micha, mein Micha
Und alles tat so weh
Tu das noch einmal
Micha, und ich geh

Du hast den Farbfilm vergessen
Mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war ha ha ha ha
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr

Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr

Nun sitz ich wieder
Bei dir und mir zu Haus
Und such' die Fotos
Für's Fotoalbum aus
Ich im Bikini und ich am FKK
Ich frech im Mini
Landschaft ist auch da - ja

Aber, wie schrecklich, die Tränen kullern heiß
Landschaft und Nina
Und alles nur schwarzweiß
Micha, mein Micha
Und alles tut so weh
Tu das noch einmal
Micha, und ich geh

Du hast den Farbfilm vergessen
Mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war ha ha ha ha
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr

Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr

#AMK #AnnenMayKantereit #Farbfilm

[tammys]

Ich weiss nicht wie ich hierher gekommen bin aber ich klopfe mir grad auf die schulter
"Das hab ich gut gefunden"

[TheMinzig]

Könne wir mal kurz den trompeter würdigen? wahnsinns Einwurf!

[ThomasGeis]

Jedesmal wenn ich Henning singen sehe, hab ich Angst, dass seine Halsschlagadern platzen und wir alle am ARSCH sind! :/

[paulakirnbauer]

scheiße ich will mich da einfach dazuhocken und mitgrölen!

[lilawolken]

und alles, was ich jetzt im Kopf habe, ist ein Bild von Henning im Bikini....

[larissaschweizer]

Ich finde es unglaublich berührend, wie sie einfach zusammen Musik machen, dabei so viel Spaß haben und man richtig spürt, wie alle im Einklang sind. Musik ist eine wunderschöne Art, Menschen zu verbinden.

[komaton]

Ich liebe es, wenn Menschen lieben was sie tun. <3

[heikobo]

bin ich der einzige dem aufgefallen ist, dass das komplette video in schwarz-weiß is? weil… sie haben ja den… farbfilm…vergessen… ha…haha

[mollyhooper]

So viele talentierte Menschen ! Wie schön ist die Welt...

[ronjasira]

Solange auf Bierflaschen gespielt wird, ist jedes Cover gut

[КловеринаМейсон-щу]

That energy just made me cry. You guys look so satisfied and I'm happy that you love what you do.

[alicecrey]

They are the reason why I am learning German \(*-*)/!

[johannacepedahess]

Such beautiful thing to watch, it’s like a comfort movie, watched it a hundred times since it was uploaded and will never get old.

[Hanna-zgsq]

Ich hab das Video schon 100 Mal gesehen und trotzdem sitze ich jedes Mal da und grinse über beide Ohren und hab Gänsehaut. Musik ist das Beste auf der Welt. Danke!

[loklobo]

I couln't undestand sh * t. But it was so cool anyways...

[hexelilly]

Dieses Cover ist definitiv bereit veröffentlicht zu werden ! :)

[NiizuMaTM]

Jungs, ihr habt wirklich den Farbfilm vergessen

[elis.]

My attempt @ translating:

The seabuckthorn grew high at Hiddensee beach,
Micha, my Micha, and everything hurt so bad.
That the rabbits peaked shyly from their burrow,
so loudly I screamed my suffering to the blue of the sky.
I was so angry and stomped through the sand,
You held onto me, then I ran away,
Micha, my Micha, everything hurt so bad,
do that again, Micha and I'll leave.

You forgot the technicolor/color film, my Michael,
now nobody will believe us how beautiful it was here,
you forgot the technicolor, upon my soul,
Everything's blue and white and green and later it's not true anymore.

[Interlude]

Now I'm back home at our place,
looking for pictures for the photo album,
Me in a bikini and me at the nude beach,
Me in a mini skirt, a landscape's also there, yeah,
But how awful, tears rolling down my face,
Landscape and Nina and everything's only black and white,
Micha, my Micha, everything hurts so bad,
do that again, Micha, and I'll leave!

You forgot the technicolor, my Michael,
now nobody will believe us how beautiful it was here,
you forgot the technicolor, upon my soul,
Everything's blue and white and green and later it won't be true anymore.

[Chorus repeated throughout the end.
Original song: "Farbfilm" by Nina Hagen.]

[irgendeinmadchen.]

Es ist so schön, wie man euch den Spaß an der Musik ansieht!
Ihr macht keine "Chart-Covers", ihr covert altbekannte Lieder und es ist einfach der Hammer! :D

[eightiescalled]

My first love NINA HAGEN I saw her in concert maybe 1986-1987 in a small venue and she was just magic ! I took some amazing photos of her, developed them myself and made one into poster size, now with this beautiful band of musicians, singers I am in love again !!