L'Hymne à l'amour (The Hymn to Love) - Céline Dion (French Lyrics)

Paroles de la reprise légendaire de Céline Dion de L'Hymne à l'amour lors de la cérémonie d'ouverture des JO de Paris 2024

Lyrics to Céline Dion's legendary cover of L'Hymne à l'amour at the opening ceremony of the Paris 2024 Olympics

[Fred-xogf]

Tout simplement magique dans ce monde devenu tragique ! Bravo Céline ❤

[david-bkow]

Fantastic performance of this magical song.

[ginatonin]

CELIN SEI LA PIU BRAVA E BELLA DONNA CHE A CANTATO SULLA TORRE EIFEL.GRANDE .
GRAZIE ❤❤❤

[StarlingLyrics]

Bons Jeux Olympiques à tous 🇫🇷 !
Happy Olympic Games to everyone!
Felices Juegos Olímpicos a todos !

[KhaiYenn]

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la Terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour innondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importe les problèmes
Mon amour, puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la Lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t'arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problème
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment

[the_argonaut]

I like this version because the you cut out the broadcaster. The guy didn’t even let a moment pass before he piped up with his commentary. This is was a beautiful moment, he should’ve let it pass awhile longer.

[bernardcharton]

Aussi bien que PIAF, émotions la grande CELINE

[kevintobalinm]

Hermoso espectáculo saludos desde México

[silviateresadiazdelacruz]

Esta mal la traduccion porque es el verbo demander en el tiempo condicional ya que comienza con el "si tu me le", además en la pronunciación es clara la "r" francesa

[ginatonin]

SELIN .
MEDAGLIA D'ORO.
SEI .UNA GRANDE. AI PORTATO. LUSTRO.
E ONORE ALLE OLIMPIADI
VIVA. SELIN. SEI NEL CUORE DI TUTTO
IL MONDO ❤

[france]

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la Terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour innondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importe les problèmes
Mon amour, puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la Lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t'arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problème
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment