filmov
tv
Ν. ΛΙΑΣΚΩΝΗΣ & Ν. ΜΠΑΡΔΑΝΗΣ – ΛΑΪΝΙ – ΉΧΟΣ ΠΛΑΓΙΟΣ – 09.04.2018!

Показать описание
Το κρασί και το μήλο
Το κρασί είναι σαν ένα μήλο
που έχασε τη σκληράδα του
και έγινε ρευστό
έτσι και το μήλο,
είναι σαν το κρασί που απέκτησε
ανέλπιστη σκληρότητα.
Πιες λοιπόν με τρόπο βάναυσο,
σκληρό
αυτό το νέκταρ
και μην καθυστερείς τις ηδονές
που λέει να σου χαρίσει
Ούτε ποτέ για αύριο
να αναβάλεις τη χαρά.
–أبو نواس (Abū Nuwās)
Photoz:
«Γιὰ νὰ μὴν εἴσαστε οἱ βασανισμένοι σκλάβοι τοῦ Χρόνου,
μεθύστε, μεθύστε χωρὶς διακοπή!
Μὲ κρασί, μὲ ποίηση ἢ μὲ ἀρετή, ὅπως σᾶς ἀρέσει.»
Το κρασί είναι σαν ένα μήλο
που έχασε τη σκληράδα του
και έγινε ρευστό
έτσι και το μήλο,
είναι σαν το κρασί που απέκτησε
ανέλπιστη σκληρότητα.
Πιες λοιπόν με τρόπο βάναυσο,
σκληρό
αυτό το νέκταρ
και μην καθυστερείς τις ηδονές
που λέει να σου χαρίσει
Ούτε ποτέ για αύριο
να αναβάλεις τη χαρά.
–أبو نواس (Abū Nuwās)
Photoz:
«Γιὰ νὰ μὴν εἴσαστε οἱ βασανισμένοι σκλάβοι τοῦ Χρόνου,
μεθύστε, μεθύστε χωρὶς διακοπή!
Μὲ κρασί, μὲ ποίηση ἢ μὲ ἀρετή, ὅπως σᾶς ἀρέσει.»