THE BROTHELS 'Alive and Kickin' ' Official Music Video

#thebrothels #ブロセルズ

THE BROTHELS Digital Single "Alive and Kickin' " Official Music Video
（C）2024 VANILLA TRASH RECORDS

【タイトル】Alive and Kickin'
【配信日】2024年11月1日

Recorded, Mixed & Mastered：SOUND STUDIO SPLASH
Jacket Artwork：KENICHI "KENNY" KINOSHITA (GREED/CREATURE FROM THE LIVING/MADTOYZ)

Music Video：
Executive Producer/Director/Stylist : KENICHI "KENNY" KINOSHITA (GREED/CREATURE FROM THE LIVING/MADTOYZ)
Director of Photography/Shot：TOYOJI (FUCKIN’ MELLOW CREW)

Alive and Kickin'

I don't need no doctor
I'm not insane
I don't need your way of thinking
Who do you think you are?

I don't need no doctor
I'm not insane
I don't need your way of thinking
Who do you think you are?

Everyone is overstated
Little things get complicated
Deepen trusting relationships
I'm always looking for it

Yeah I’m still alive and kickin'
I don’t care
Yeah I’m gonna stand up
Not fade away
No matter what you say（oh oh）
No matter what you do（oh oh）
Thanks to your attack I'm getting stronger
This is song for you
Rest in peace

I felt like a fish out of water
And felt like a different color
I don't think I fit in here
So I kicked it up and go

Everyone is overstated
Little things get complicated
Deepen trusting relationships
I'm always looking for it

Yeah I’m still alive and kickin'
I don’t care
Yeah I’m gonna stand up
Not fade away
No matter what you say（oh oh）
No matter what you do（oh oh）
Thanks to your attack I'm getting stronger
This is song for you

Yeah I’m still alive and kickin'
I don’t care
Yeah I’m gonna stand up
Not fade away
No matter what you say（oh oh）
No matter what you do（oh oh）
Take back my life
This is song for you

【和訳】
医者なんていらない
俺は狂ってなんかいないよ
お前の考えなんて知りたくもない
一体何様のつもりなんだ

医者なんていらない
俺は狂ってなんかいないよ
お前の考えなんて知りたくもない
一体何様のつもりなんだ

みんなが大袈裟になって
ささいな事がややこしくなる
深い絆を俺はいつも探している

俺はまだまだ絶好調さ
逃げることなく立ち上がるよ
お前に何を言われようが
お前に何をされようがね
おかげで強くなれた事には礼を言うよ
これはお前に捧げる歌
安らかに眠れ

まるで場違いな感じ
ここに俺の居場所は無いようだから
俺はぶっ壊してやったんだ

みんなが大袈裟になって
ささいな事がややこしくなる
深い絆を俺はいつも探している

俺はまだまだ絶好調さ
逃げることなく立ち上がるよ
お前に何を言われようが
お前に何をされようがね
おかげで強くなれた事には礼を言うよ
これはお前に捧げる歌

俺はまだまだ絶好調さ
逃げることなく立ち上がるよ
お前に何を言われようが
お前に何をされようがね
俺は人生を取り戻す
これはお前に捧げる歌

【Official Web Site】

【Official Twitter】

チャンネル登録・いいね・コメントよろしくお願いします！！

【過去のMusic Video】
▶︎CASTAWAY

▶︎START SOMETHING

▶︎TREASURE

▶︎Night with strings