Дети Ночи (Children Of The Night)

Оригинальная анимация - Duo Cartoonist
Перевод, рассказчик - Rish
Исполнение - Рената Кирильчук
Интро - Melis

Текст песни:

Милые дети, идите за мной
В земли, каких нет прекрасней.
Милые дети, играть под луной
Будем, не зная ненастий.

За мною, детишки, открою я вам
Мир без страданий и горя.
Молю вас, не плачьте! Жизнь здесь такова...
Ничтожно мала счастья доля.

Тише, детишки, так надлежит быть.
Дух ваш печалью измучен.
Милые дети, пора нам отбыть...
Туда, где вам всем будет лучше.

Милые дети, идите за мной.
В земли, каких нет прекрасней.
Милые дети, играть под луной,
Будем, не зная ненастий.

[zhakaandzahra]

Луна- очень загадочная и таинственная пони. При этом она честная и не боится обидеть никого. Она мой любимый перс.

[КальницкаяВалерия-гю]

Уже прошло 7 лет, а эта анимация и рисовка до сих пор одни из лучших

[RIEFEEX]

в 2020 году остались брони и броняши???
у меня ностальгические слёзы радости

[Adam_me]

Это произошло будто бы вчера... а прошло 6 лет. Дети ночи до сих пор помнят эту песню

[strangeartist]

Дети ночи ещё здесь?
Я не плачу, это просто слёзы.

[Анастасия-пщи]

Минус дети, ты всё проспала, Селестия

[evaevageneva]

Слушала эту песню с свои 12-13 лет и не предавала ей особого значения. Спустя 6 лет переслушиваю и начинаю плакать. Слишком проникновенно и печально.

[sofyright]

Мне больше нравится Луна. Она хотела сделать детей счастливее, она думала о других пони, а Селестия думала только о самом важном.

[Kotleta]

Блин, когда я была маленькая, то я не понимала смысла... А теперь понимаю и становится грустно.. Смысл в том, что Луна провожала души мертвых детей в рай...

[ЛукерияПопова-рт]

Нашла в 8 лет, сейчас мне 18... время быстро летит, а золото остается таким же золотом на все времена

[АркадийнонеПаровозов]

блин, на самом деле я оч ценю ночь! ночью прикрасно и светит тот самый лунный свет! а ещё я люблю дождь! день тоже хорошо ..
и кстати Луна мой любимый персонаж!

[annavitte]

Слушала эту песню, и завидовала этим детям раньше.У меня семья неблагополучная, а я так люблю ночь.Я была бы счастлива тоже жить с Луной, и учиться у неё.

[yukityan]

Такая нежная, милая, добрая песенка.
Чудесный, восхитительный голосок.

[tommyanimation]

Слушала эту песню лет 7 назад. Это восхитительно. Дети Луны всё ещё здесь...

[СелинаТэнэбрис]

Если не смотреть предисловие, то создаётся ощущение, что Луна-ангел смерти. Собирает умершие души, и отводит их в рай, "в земли каких нет прекрасней…играть под луной будем не зная ненастий", "открою я вам мир без страданий и горя", "…Дух ваш печалью измучен…пора нам отбыть, туда, где вам всем будет лучше" Эти строки лишь приведены в пример.

[RuberParrot]

Блин. В очередной раз убеждаюсь, что у МЛП огромное количество лора, и безусловно есть где разгуляться. Магия, войны, рассы, культы, прошлое королевства.. И самое интересное - это строить теории. Люблю этот Фандом.

[a.c.]

Если вы это слушаете в 2024, то у вас прекрасный вкус в музыке

[СнЕжАнАЛатыпова-ыу]

Красивая песня только детишек жалко, город такой пустой и очень мрачный, а некоторые вообще на улице спят

[Kaidoblackwing]

Принцесса Луна любит детишек. У нее такой нежный голос.

[polinalina]

Мне 16, я до сих пор пересматриваю этот шедевр год за годом. Это самый любимый анимационный клип, которыя я только видела.