ĽH Stana Baláža ,,Oči, oči' /Official video 2021/

Oficiálny videoklip k piesni ,,Oči, oči” z albumu ĽH Stana Baláža ,,Jak śe mace" 2020:

ĽUDOVÁ HUDBA STANA BALÁŽA:
Stanislav Baláž – husle, spev
Jozef Franek – viola, spev
Michal Germuška – akordeón, spev
Peter Germuška – cimbal, spev
Štefan Mačejovský – kontrabas, spev

TANEC:
Stela Bocáková
Monika Balážová
Dávid Baláž

CHOREOGRAFIA:
Tatiana Urbanová a Martin Urban

video: Robo Bošeľa /Môlča records/
zvuk: Stanislav Baláž /New Folk Studio/

Hudobné spracovanie: Eduard Tokár, Michal Germuška

Špeciálne poďakovanie: Peter Lamanec /UNIZDRAV s. r. o./

FB FAN PAGE:
FB Group:
IG:

WEB:

CD STREEM:

OČI, OČI
Oči, oči, čarne oči,
ňevispate cale noci,
eśči dvanasc ňebudzece,
pokim Hanču, pokim Hanču ňezvedzece.

A na hure tatarečka,
prespala śe frajirečka,
prespala śe, aľe čija,
či ňebudze, či ňebudze moja mila.

A na hure, chtośka śtreľil,
do valalu hlas uderil,
sluchaj mila jack śtriľaju,
už nas dvojich, už nas dvojich rozlučaju.

A na hure dub dubravi,
šumni šuhaj kučeravi,
kučeriki na ňim skaču,
tvojo očka, tvojo očka za ňim plaču.

,,Oči oči, čarne oči” ako večný symbol márnivých túžob a vášní. Mládenecká pieseň plná hrdinskej odhodlanosti, ale i sklamania. Táto pôvodne rómska melódia nás veľmi upútala práve v interpretácii Sivákovcov. Keď sme k nej časom objavili šarišský text, neváhali sme s jej začlenením donášho nového albumu. Ďalšou témou v bloku je už menej známy pôvodom uhorský nápev. Veľkým prekvapením bolo, že sme jeden z jeho variantov našli v archívnych záznamoch raslavickej ,,žoltákovskej” muziky. Kruh sa uzavrel a nám nič nebránilo v tom, aby sme tieto skladby logicky spojili do jedného bloku. Hudobné i tanečné variácie len umocňujú celý tento príbeh.

"Eyes eyes, black eyes" as an eternal symbol of desires and passion. A male youth song full of heroic determination, but also disappointment. Another topic in the block of melodies is the lesser-known Hungarian tune. The big surprise was that we found one of its variants in the archival records of eastern Slovak - Raslavice "Žolták's" music. Variations only amplify this whole story.

„Vznik diela z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia“
“Supported using public funding by Slovak Arts Council”

[soniarogers]

Spicka, tam to u Vas vsetko vedu profesionali.

[varezka]

Nech Vam da pan Boh vela Zdravia, bo to co vy dokazete sa len tak nevidi . 🙏❤️🙏

[mariokohler]

Nádherný tancoval od mládí žena a muž s tradičně části a spolu s dvojitý taneč scény spolu s nádherný spěváčka a tanečnica Paní Balázová☺️❤️🎶💃💃🕺 Překrásné. A fantastický a filigránský hra od nástrojov folklorní s virtuální sólo od vaše hudobnik všetok. 🎻🎶🎹Jeden překrásné videoklip je ten a jeden překrásné pieseň od nádherná hudba folklorní album.❤️👍🙏😀🎶🎻🎹

[mojmirguza]

Stánku zlaté difcata.a vy chlapi ani nerecujem nádherna dzekujem

[inzynierek]

pieknie, pozdrowienia z Polski z Zakopanego!!!

[tazkapracavlesefizolin]

Tak toto už hej a hore ľudová hudba Stana Baláža klobúk dole 👇

[lucasjankadlecik]

ste užasny som zo zapadu ale vycodnarov a rusinov mam velmi rad

[miroslavarousova]

Suprovi ste chlapci! Farebne po vsetkych strankach. Ale ta kontra je masakrova :)

[janguoth]

Ste perfektní, klarinet by nebol na skodu

[ladislavcizmar]

Prekrasne ukončenie celkom vydareneho dňa. Take hudaky aj umartoho z truny dzvihňu.

[jankascerankova]

Budete niekde v lete koncertovat? Minuly rok som bola v Krumlove a nahodne som Vás tam našla úžasný ste tento rok budem na Sk veľmi rada by som Vás opäť stretla

[jozefrzadkosz]

I want to order this Album to Poland, how can I do this? :) Greetings neighbours, you are the best!