Chuck Berry - Johnny B. Goode / Чак Берри - Джонни Би Гуд

Показать описание

Автор: Чак Берри (Chuck Berry). Песня написана в 1958 г. Классика рок-н-ролла. Идею Чаку подал его пианист Джонни Джонсон. Текст во многом автобиографичен, тем более, что в первой версии стояло “colored boy” (цветной парень). Замена на "country boy" (деревенский парень) была произведена, чтобы песню стали крутить по радио. Начальный гитарный риф Чак позаимствовал у гитариста Карла Хогана с его записи песни Луиса Джордана "Ain't That Just Like a Woman" (1946). Лирический герой песни Джонни Би Гуд встречается еще в 4 песнях Чака.

Если вам нравятся результаты моей работы, поддержите канал:
Там же вы сможете смотреть мои видео с переводами, которые youtube заблокировал здесь. Это около одной пятой самого интересного контента. Добавляться видео там будут по нескольку штук раз в неделю.

#ChuckBerry #ПереводПесен #СергейИванов #likedvideo #video

Рекомендации по теме

Комментарии

Все мировые хиты с точным поэтическим переводом:
Там же вы сможете смотреть мои видео с переводами, которые youtube заблокировал здесь. Это около одной пятой самого интересного контента. Добавляться видео там будут по нескольку штук раз в неделю.

Сергей_К_Иванов

Чак, Чак! Это Марвин! Какой Марвин? Твой кузен Марвин!

МаратСафиянов

Надеюсь, он был благодарен Марти Макфлайю за такую классную идею!)

NataliaMusina

60 лет назад люди лучше веселились и танцевали чем сейчас .

foydor-

Хорошо что ему позвонил кузен Марвин Берри

ОЛЕГКелевье

Он даже не представлял что его хит будет вплоть до 23 года бомбезным

BourBon

Чак Берри - божественно двигается с гитарой наперевес!!! Я не знал, что он так может. Чаку - респектуха!!!!

DmitryKush

Под эту песню всегда хочется танцевать и вспоминать Марти Макфлая из фильма Назад в Будущее. Песня просто бомба! Чак Берри легенда!

IronmanRSA

Самое лучшее исполнение под фонограмму, всех времен и народов))

sashkanevskiy

Афигеть, он такой мастер, что может и без шнура играть и вообще без рук. Браво!

_are_you_shure_about_that_

движения девушки в юбке в горох улетнейшие просто. влюбился

dzyn

Огромная энергия классического исполнителя Рок н ролла. Великий гитарист ставший за все годы исполнения песен настоящей легендой.

АндрейНаумов-ъд

Чак Берри был заряжен энергией которая даже не могла закончиться при танце. У него своя энергетика

клебнаяхрошка

Впервые узнал перевод этой песни. Большое спасибо! Да ещё клип классный! Молодцы!!

Serg_Lazar

Эх, братцы! Был эпизод в жизни. Где-то в районе конца прошлого века Розенбаум привёз в Москву Чака с концертами. Дело было в Кремлёвском дворце. С приятелем непременно рванули туда. Блин, зал не более, чем на две трети полон. Это что ж за времена наступили!!! С Чаком какая-то группа из молодых ребят. Ну попели. Чак совсем седой, но кудрявый. Говорит, что он понимает, чего от него ждёт почтеннейшая публика, но лично у него внуки-правнуки и теперь основа в его репертуаре какие-то колыбельные. Спел для примара. Мило. В общем концерт подошёл к концу и тут он всё-же на одной ножке вприсядку пропрыгал. Вышел кланятся. Времена были "святые", соответственно охраны вокруг сцены полно. Я говорю приятелю, пойдём, пока никто не прочухался, Чаку лапу пожмём. Пошли. Залезли на сцену. как будто так и надо, пожали руку, пообнимались. Жаль телефоны тогда без камер ещё были!!! Тут толпа ринула на сцену подражать, но охрана проснулась и на этом вечер кончился. Такая вот история.

SuperSerge