Vendredi sur Mer - Écoute chérie [Lyrics + English Sub]

Merci beaucoup! love u! ❤

Turn on CC to see the translation
You can add your translation into your language, if it's correct, I'll accept it
No copyright infringement is intended

[lyrical]

Please, turn on subtitles/CC for translation
Activa los subtítulos para la traducción
Ative a legenda pra a tradução

[Gavin-dyvz]

I had airplane anxiety from bad turbulence and just sung this in the most broken version of the pronunciation I could manage

[absgreen]

4 years of taking French did pay off lmao

[sharaijaxo]

learnin french because of 3 reasons

1. this song
2. jean pierre polnareff
3. french is beautiful

[GraceG-bjet]

As a person that pushed herself through 5 years of brutal French classes, it’s worth it. The language is so beautiful, and it sounds so lovely when you have a convo with another French speaker.

[dad.bdy]

am i the only one that doesn't even speak this language and still loves this?

[cheriekat]

After 1 year studying French I finally understand that this song is in French👌

[Riyahaep]

This song makes me want to learn French

[Burn]

I took French for 4 years in HS (even advanced French) and I wasn’t really ever good at it. But the fact that I understand most of this song makes me happy. French is a beautiful language and this is a great song.

[dantedante]

I'm here cuz im learning french but that's so cool honestly

[air.planemode]

This is what perfume would sound like if it was a song

[linab]

my ability to understand this song during in person schooling: 📈📈📈
my ability to understand this song during quarantined home schooling: 📉📉📉

[oLa-lzcr]

I gave it to my vietnamese grandpa heard this song and he translated the whole lyrics for me it was unbelievable 😳 I bet it was the effects of the war when most of the old people were in Vietnam when they were young must learn French colonial language

[sillycaelo]

the way everything is pronounced.. the way the singer sings it so calmly and romantically.. the way the lyrics sound... everything is just so perfect. was this sang by an angel? because her singing makes my soul wanna ascend to the heavens.

[akiraackerman]

The vibes are impeccable on this song. I have yet to find another song that gives me what this song gives me

[michanotmika]

I'm currently obsessed with this song i literally can't stop listening

[vibewocean]

LOVE
i was wondering why i couldnt find this by searching up english lyrics...
i thought "écoute chérie" was "it could change" for the longest time 😭
this has such a pretty melody!!!
inspired me to get back into learning french haha

[YokoshimaSTAR]

The best way to learn French is by translating song lyrics, it is simply irresistible.

[emilycornfoot]

this is a bop and its the easiest to understand imo like the french is "more basic" i guess

[myaaparsons]

If I went to Paris I’d skip around and listen to this song on repeat for hours on end