ΜΑΓΕΙΡΑΣ - ΜΑΡΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ , ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ

preview_player
Показать описание
♪♫ Μουσικό Παραμύθι ♪♫
Στίχοι: Χρίστος Γ. Παπαδόπουλος **
Μουσική: Δημήτρης Μαρκατόπουλος **
Οπτικοποίηση: Στέλλα Δενδηλιάρη **
Από το βιβλίο - cd: ΤΟ ΦΤΕΡΟ ΤΟΥ ΔΡΑΚΟΥ *
Εκδόσεις: Μικρή Άρκτος **

Πήρα από τα παραμύθια
τα κουκιά και τα ρεβίθια,
μία φασολιά πελώρια,
το λαγό και τα κοκόρια.
Πήρα όλα τα καρβέλια,
τα σταφύλια από τ' αμπέλια,
τα εφτά τα κατσικάκια
και τα τρία γουρουνάκια.

Έχουμε σας λέω πανηγύρια.
Φέρτε πιάτα, φέρτε και ποτήρια.
Μάγειρας Τσελεμεντές θα γίνω
κι ότι μαγειρεύω θα το δίνω
στα παιδιά.
Φέρτε τα μαχαιροπήρουνα σας
και τα παραμύθια της γιαγιάς σας,
τα παιδιά να φάνε και να πιούνε
και ποτέ, ποτέ μην κοιμηθούνε
νηστικά.

Με το ζόρι απ τη φωλιά τους
πήρα τη φωτιά απ' τους δράκους
κι απ' τις μάγισσες καζάνια,
κατσαρόλες και τηγάνια.
Έριξα τα υλικά μου
και τ' αλατοπίπερά μου.
Απ' τα παραμύθια κλέβω
να 'χω για να μαγειρεύω.

Le Chef

J'ai pris dans les contes
Les fèves et les pois chiches
Un haricot géant
Le lièvre et les coqs.
J'ai pris toutes les miches de pain
Les raisins de la vigne
Les sept chevreaux
Et les trois petits cochons.

Nous avons, je vous le dis, des fêtes.
Apportez des assiettes, apportez des verres
Je deviendrai le chef Tselemedes
Et ce que je cuisinerai
Je le donnerai aux enfants
Apportez vos couverts
Et les contes de vos grands-mères
Pour que les enfants mangent et boivent
Et que jamais oh jamais
Ils ne s'endorment affamés.

A contre cœur, de leurs nids
J'ai pris le feu des dragons
Et des sorcières, chaudrons
Casseroles et poêles.
J'ai jeté mes ingrédients
Avec mon sel et mon poivre.
Je vole dans les contes
La matière pour cuisiner.

Nous avons, je vous le dis, des fêtes.
Apportez des assiettes, apportez des verres
Je deviendrai le chef Tselemedes
Et ce que je cuisinerai
Je le donnerai aux enfants
Apportez vos couverts
Et les contes de vos grands-mères
Pour que les enfants mangent et boivent
Et que jamais oh jamais
Ils ne s'endorment affamés.

* I do not own the rights of the song or the images/video clips. No copyright intended. It's only for entertainment - All rights belong to the producers. *
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Απλά υπέροχο! Να είναι καλά τα παιδάκια μου που το έβαλαν να το ακούσω και εγώ! Μου έφτιαξαν την ημέρα!!!! Μπράβο σε όσους συμμετείχαν στην δημιουργία του!!

mamaka
Автор

Πολυ ωραίο και με το σωστό μήνυμα για όλα τα παιδια όλου του κοσμου
"Φέρτε τα μαχαιροπήρουνα σας
και τα παραμύθια της γιαγιάς σας,
τα παιδιά να φάνε και να πιούνε
και ποτέ, ποτέ μην κοιμηθούνε
νηστικά."

miastigmigiamiazoi
Автор

Μετά απο χρόνια, αναπάντεχα, συναντώ ξανά τον Δημήτρη με τις υπέροχες μουσικές του και τον Χρήστο με την τρεχούμενη ποιησή του.!! Τους στέλνω την αγάπη και τον θαυμασμό μου!!!

nikolas
Автор

Υπέροχο παιδικό τραγούδι για τους μικρούς μας φίλους...

alexiamaraveli
Автор

Μπράβο σε όλους και ένα ακόμη για όποιον έκανε τη μετάφραση στα γαλλικά! Άριστα!

mariafragkiadaki
Автор

Εμαι μολις 10 χρονων και το ακουω απο 4 φανταστειτε το λατρευω!!!!😍😍😍😍😍

ΒιολέταΣταυράκη
Автор

χαχα και εψαχνα τραγουδακι για μαγειρικη τωρα και ταιριαξε και το ονομα μας συνονοματη

azseforever
Автор

Όντως συμφωνώ με όλους όσους είπαν θετικά σχόλια. Το τραγουδι είναι υπέροχο. Το αφιερώνω στον άνδρα μου.

bruhkid
Автор

τέλειοοο!!!! Υπέροχο!!!! το τραγουδάμε στο Νηπιαγωγείο καθημερινά με τα παιδιά καιι ενθουσιάζονται καθε φορά το ίδιο !!! Και εγω η Νηπιαγωγ΄ός φυσικά!!!!Μπράβο σας !!!! ΠΟλύ ΚΑΛΗ δουλειά με σωστά και ωραία μηνύματα!!

annabellasummer
Автор

Απίστευτα ομορφο και
Ευχαριστώ @mavrothalassa για

Askomav
Автор

αρεσει πολυ στην κορουλα μου την εβελινα.... γι αυτο της το αφιερωνω με πολυ πολυ πολυ αγαπη !!!! στην μικρη μου μαγειρισσα.... <3 !!!!

katerinak.
Автор

τι ομορφο που
μου εφτιαξες τη διαθεση καλή μου!!!!
αλλα μου ανοιξες κ την όρεξη...:(
Φραγκούλης αγαπημένος!!!!
Μπράβο καλή μου...υπέροχο!!!!

elinaxs
Автор

Όλα τέλεια και με την υπέροχη φωνή του Μάριου...

lygeripapastathi
Автор

το θυμαμαι απο μικρη αυτο τραγουδι και τωρα πηγαινω πανεπιστημιο..

kateap
Автор

Είναι το πιο αγαπημενο παιδικό τραγούδι. Απογειωτικό το βίντεο!!!

Luapessoa
Автор

Ειναι ενα απο τα τραγουδια μας για τη γιορτη ληξης της χρονιας.!

marykaimatzoglou
Автор

εβελινα  ο  μαγειρας    ειναι    παρα  πολυ   ωραιο    τραγουδι   :)

katerinak.
Автор

Απολαυστικό!!! Πόσα χρόνια έχει να βγει τέτοια δουλειά!!!

edrosose
Автор

Συγχαρητήρια!! Καταπληκτικό βιντεάκι!! Πολύ καλαίσθητη και με γούστο η οπτικοποίηση!!

LLLGiannoulopsaros