Anıl Emre Daldal - M. | English Translation and lyrics

It was apparent at the first night
Where were you then
I was just kissing you yesterday
Now, you cannot say stop

Your words,
Your eyes,
Your hands, are only for me

My dreams,
My laughs,
My dreams are only for you

While i can’t find you, I am getting lost
Now in the sky
I find myself dancing with your hands

Take me with you my beloved
Give me back “you” my beloved
Please come back my beloved

[tanishkagawkar]

the pain in the voice is enough to make me cry without knowing the meaning of a single word

[Zombie_tenshi]

To be honest some songs you don't even need translation to feel the meaning, it's a very beautiful song

[mikail]

understanding turkish songs without a translation is such a blessing abi

[yllwmr]

I fell in love with a Turkish guy and I know we'll never be together. It's like losing someone you never even had in the first place. I admire him from afar, he'll never know how much he mean to me.

Emre, the guy I loved the most, dear to me, I'm not a Muslim but I'll pray for you to be happy and free from sorrows. I read the Quran just to understand your religion so we'll have deeper connection. You are worth the wait. I'm secretly learning Turkish for you, my love. Seni seviyorum. I wish you all the best things in life.

[mitasyedmitasyed]

Missing someone who's dead to others but alive to me

[Ruu]

I heard that he lost his girlfriend due to cancer that's why he says "from now on, let your hair be more important than anything" :"(

[Ivyssw_w]

Anıl ile gurur duyuyorum Ülkemizin sanat anlamında çok iyi olduğunu tüm dünyaya kanıtladı

[xenaplays]

Our troubles are as light as this paper, what makes it heavier is us. From now on let your hair be more important than anything. In this era, when we forget what love is. I hope the hate, the fight come to end. Because those who we bridle at might not be close enough to even get angry with.

[AuraOsmani-bn]

I still speak not a single word turkish but i can feel it it makes me sentimental. A song that has so much more than sadness in it more like a replay of memories that are gone but with no regret in it.

[sadshit]

Anıl’ın şarkıları kalbimi söküp Okyanus’un dibine attı...

[shikebjutt]

Most of the time i want to be single, unmarried and have no worries its only when i hear these songs and watch movies and reels that i feel deep yearning that i want to be loved

[Mi_Mi_Kyaw]

I am so envy of Turkish or people who understand this song without the translations

[sonanvatsal]

We need more like him who make this kind of meaningful music. The introduction of this video was so heartwarming.

[tonimakim]

the way he beautifully reminded us the importance of our loved ones

[Heaveneve]

So I fell in love with a catholic guy who’s so kind and loveable.

But I am a muslim, and I dont think we gonna meet any good end. The thought of losing him just hurt.

But at the end of the day, if loving you means letting go, then I will.

You’ll never read this, but I love you so much.

[fearnotism_mai]

I love this guy, we haven't even met nor do I speak his language but he's such a kind and caring person and even though I don't understand anything he's saying, he has this magnetic aura that just makes me attracted to him. I catch myself smiling whenever I think about him, and I only admire him from afar yet I'm so deeply in love. its been about a year since I first started developing feelings and the more I loved him, the more helpless I got. I would stay up nights trying to "glow up" so I would be worthy for him, I'd cry myself to sleep whenever it would sink in that we'd never in any universe end up together. I'd look at pictures of him and admire his beautiful smile. I've never fallen so deeply in love like this ever in my life and it hurts because I know I love this person who isn't my age, doesn't speak my language, is a christian, and lives in another country. all I can do is pray that Allah will guide me to him if he's the one I'm made for, I pray that one day we'll end up together someday and live a long life together if its meant for me. I've written 23 songs about my love for him (I swear I'm not crazy, just in love) and I hope that one day, I'll be able to show him them and laugh together about how in love I was and will be with him.
I'm learning his language to understand him better. the worst thing is that I know he likes someone else and that person is a million times better than me and 100% his type. R, I hope that if it's right for you you will end up with her. seeing you happy is much more important than my feelings toward you.
愛してる, 誰か
-N.

[eylshixw]

I'm happy that I understood this song without subtitles (I'm Turkish)

[fatjhay]

Turizm bakanlığı bile senin gibi tanıtamıyor ülkeyi. Helal sana Furki.

[shinigamiedits]

After looking at the lyrics I now understand why I love this song so much!!
As someone who lost someone they loved way too much and they for no specific reason, this song feels like an ointment, like a soothing hug 😢❤

[Hassan-eyiz]

His voice is just so relaxing and comforting