Lezioni di filologia classica - Luciano Canfora

19 settembre 2023, Presentazione del libro di Luciano Canfora, "Lezioni di filologia classica" (il Mulino) con Federico Condello.
In che misura i testi antichi greci e latini che noi leggiamo in copie confezionate almeno un millennio dopo che quelle opere erano state scritte, le rispecchiano fedelmente e quali modifiche hanno subìto? È una questione storica, che ne comporta una più operativa: quando si tenta l'edizione di una di quelle opere, quali procedure ci consentono di muoverci in direzione degli originali? È di questo che si occupa la filologia classica, una disciplina coltivata già nell'antichità, fin dal tempo della Grande Biblioteca di Alessandria nel III e II secolo a.C., e poi affinatasi principalmente come studio della tradizione. In questo volume Luciano Canfora si propone di familiarizzare i lettori con i concetti fondamentali di questa disciplina (variante, archetipo, stemma e soprattutto errore), grazie anche al ricorso ad esempi concreti. Se nei manoscritti a noi giunti non ci fossero errori, i filologi sarebbero disoccupati. Per fortuna ci sono, e perciò gli studiosi da secoli si affannano al fine di ricostruire gli originali: e prendono spunto proprio dalle difettose copie che abbiamo tra mano. Questo libro tenta di raccontare successi e sconfitte, delusioni e delizie, di tale incessante lavoro.
Evento nell’ambito della rassegna Le voci dei libri 2023.

[raffabadocco]

Grazie professore lei é un pozzo di sapere un uomo antico nel senso piu nobile del termine e prezioso in questo mondo baciato da ignoranza suprema

[giuseppinazambrano]

Lunga vita ad un uomo che onora l'umanità

[riccardobinda]

Solo un piccola precisazione nella dissertazione superba di Canfora. Quando parla di Eusebio di Cesarea confonde, lapsus perdonabilissimo, Licinio per Massenzio.

[micheledenardi]

Beati quelli che hanno avuto un maestro

[santorosariodioggi]

GESU E MARIE A VOI AFFIDO LE MIE FAMIGLIE E TUTTE LE FAMIGLIE DEL MONDO IN PARTICOLARE I MIE FIGLI A. W. M.A.F. M.A. BENEDICECI E PROTERGECI E GUIDARCI DI OGNI Mal e donarci le pace in tutti il mondo grazie di cuore Gesu e Marie amen

[diesdomini]

Ma anche la Vulgata aveva anch'essa molti manoscritti, da subito dopo il decreto del Concilio è stato necessario produrre una edizione critica, la cosiddetta Vulgata Sisto-Clementina. Quindi in pratica il decreto del Concilio stabiliva che l'edizione sisto-clementina era priva di errori e bastava per la teologia e la predicazione. Era un atto di pura autorità.

[dianaciccolella]

Ma al liceo classico in realtà studiamo già filologia classica studiando latino e greco, da quello che ho capito

[pasqualepannitti]

Sottoscrivo le maiuscole di lorenzobeatrice ed aggiungo 2 punti esclamativi

[ClaudioAlbertoZuñigaGuarachi]

Condello impara a soltare, fortunato che sei accanto all Maestro. Te sei nenssuno accanto a Lui. Te consiglo de ritornare all basico.