'Viva La FAI' - Spanish Anarchist Song

[ashkleis]

When you form the Global Defence Council in HOI4:

[Tacos_Mx]

I get this in stuck in my head a lot of times but I didn’t know the full lyrics

[speedyfox]

At the start: I won't get political
After 3 shots: 🎵We'll start with the throne, and we will finish with the clergy, which is the fiercest animal at the service of establishment. FAI! FAI! 🎵

[InmuAyuayu]

When you play Kaiserreich until 1946 and the Spanish Civil War is still ongoing

[thisthatthenutz]

I often imagine the life in prevailed FAI, they've showed many hopeful images eventhogh they were in small groups and many disadvantages.

[M_dMV]

As a Portuguese person who speaks Spanish pretty much fluently, this song is approved

[M_dMV]

Another comment here inspired me to do this, here’s a translated version of the song in Portuguese!


Viva à FAI e à CNT

Lutaremos, irmãos contra os tiranos e os Carlistas!

Vermelha Bandeira, negra cor!

Lutaremos, irmãos, mesmo que na batalha devemos morrer.

Nos tempos de Rivera e Torquemada,

Os fascistas queriam-nos matar,

Aliados com nações estrangeiras,

Como Itália, Alemanha e *Portugal*

Começaremos com o trono

E acabaremos com o clero

Que é o animal mais feroz

Ao serviço do poder

Viva à FAI e à CNT

Lutaremos, irmãos contra os tiranos e os Carlistas!

Vermelha Bandeira, negra cor!

Lutaremos, irmãos, mesmo que na batalha devemos morrer.

Se os sarcedotes e frades suspeitarem,

A sova que irão levar

Eles iriam pela cidade a gritar:

Liberdade! Liberdade! Liberdade!

[dingusdangus]

At least when these anarchists are talking about "fascists" it refers to actual fascists

[lukedreemurr]

Please let ingens uncanny timing work with this too

[JoseRodriguez-lprs]

What a catchy song! I sure do hope they win the war

[WillySalami]

When he says Requetés, you could have just left it as that, Requetés, instead of translating it to Carlists.

Requetés were just the Paramilitary wing of the Carlist Party. A Requeté is a carlist, but a Carlist isn't necessarily a Requeté.

[AlreadyTakenTag]

Ingen has a tendency to release songs that are relevant.
Should we be concerned?


*-anarchist noises getting louder as we speak*

[rlkxxx]

i aint a anarchist but this is a banger

[Theomorianmms]

I'm not a anarchist but this song is a banger

[AlphaDaxter]

Spanish anarchists keeping up the anarchist tradition of bad flags

[Matthelis_]

when anarchist spain form Global Defence Council in hoi4

[artkaza]

Отличная песня, на 1 минуту и 24 секунды становишься анархистом

[LNA]

It feels so good to hear a song that has SSubtitles and understand everything

[marshin]

Good video nice to be early, also one question. How much copyright claims have you goten?

[ianjethdelatorrequillo]

My translation of the song Viva la Fai!, a Spanish Anarchist Song from Spanish to Filipino. I tried my best to be accurate in my translation, so here's the rough translation of the song

Mabuhay ang FAI at CNT,
Labanan natin ang mga diktador at Requetes
Pulang bandila, kulay itim,
Lumaban tayo, kahit kailangang mamatay.

Panahon nina Rivera at Torquemada
Gusto tayong patayin ng mga pasista,
Nakipag-alyansa sa mga dayuhang (bansa)
Tulad ng Italya, Alemanya, Portugal.
Magsisimula tayo sa trono
At magtatapos sa klero (kaparian)
Na siyang mabangis na hayop
Sa serbisyo ng poder.

FAI! FAI!

Mabuhay ang FAI at CNT,
Labanan natin ang mga diktador at Requetès.
Pulang bandila, kulay itim,
Lumaban tayo, kahit kailangang mamatay.

Kung alam ng pari at prayle,
Ang pambubugbog na kanilang makakamtan,
Pupunta sila sa bayan
sumisigaw: "Kalayaan! Kalayaan! Kalayaan!"