【MV Full】Chiang Mai 106 / CGM48

「Chiang Mai 106」
Lyrics: Yasushi Akimoto
Music: Matsumoto Kazuya
Arrangement: Matsumoto Kazuya
Thai Lyrics Arrangement: Tanupop Notayanont, Pongchuk Pissathanporn

CGM48 MEMBERS

CGM48 Team C
Rina Izuta (Rina), Punyawee Jungcharoen (Aom)

CGM48 Trainee
Chayanan Jedpeenongruamjai (Milk), Chutipapha Rattanakornyannawut (Parima), Jirattikan Tasee (Pepo), Manita Chanchai (Kaiwan), Manichar Aimdilokwong (Marmink), Napassanan Thambuacha (Angel), Nattarika Boontua (Nena), Phitchayapha Supanya (Nenie), Pinpana Saengboon (Ping), Pitchayathida Sonthisakwanna (Meen), Pundita Koontawee (Fortune), Sita Teeradechsakul (Sita), Vithita Srasreesom (Kaning), Wacharee Danphasukkul (Punch)

CGM48 Official Facebook :

CGM48 Official Twitter :

CGM48 Official Instagram :

#CGM48
#welovecgm48
#Chiangmai106

[CGMofficial]

สามารถรับฟังเพลง Chiang Mai 106 - CGM48 และเพลงอื่น ๆ ได้ใน Online Streaming ค่ะ
🎉Apple Music 🎉
🎉JOOX🎉
🎉Spotify🎉
🎉Youtube Music 🎉

[riverth]

พวกหนูคือรุ่น 1 เป็นผู้สร้างเสาหลักแรกให้วง เข้มแข็งไว้นะ สู้ไว้นะ จิตวิญญาณรุ่น 1 ต้องมุ่งมั่นและแน่วแน่ :)

[akmg]

ทำให้รู้สึกน่ามองทั้งวง และน่ารักทุกคน ทำไมเราชอบแบบนี้อ่ะ 😂

[Tonkla_Wattawut]

องค์ประกอบเอ็มวีดีมาก โปรดัคชั่นไม่เคยผิดหวัง และเหนือสิ่งอื่นใด พี่รินะสวยมากกก เปล่งประกายสุดๆ ภูมิใจมากๆเลย

[sushikitten]

รินะ" จากเอซรุ่น10ของAKB48 อันเดอร์เกิลของมายูยุ เซ็นเตอร์เพลง reborn จนอาสาย้ายมาBNK48ด้วยตัวเอง 2017 จนกระทั่งเดือนเมษายนปี2019 จนกระทั่งเดือนกรกฎาคมปี2019 รินะก็ได้เป็นชิไฮนินของCGM48

[thewarinrattanawan]

เนื้อเพลง:Chiang Mai 106

106 พาฉันเข้าไปเจอ
เมืองที่งามท่ามกลางหมอกสีจางๆ


อยากจะเเนะนำให้เธอรู้จักจัง
ให้เวลานำพาเธอมาสักวันนึง
เส้นทางเดินสู่หวนชวนกลับมา


เเม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร
อนาคตพลิ้วไหวเลือนลาง

ไม่ชัดเจนยังคงเฝ้าตามหา
เส้นทางฝันใกล้เข้ามาถึง


เธอเเละฉันจะก้าวเดินไป
ไปนะไปโตยกัน


กี่ฝนกี่พายุที่วนเวียน
ทำให้ใจนั้นโตขึ้นทุกๆวัน
ท่ามกลางดอกไม้ส้มเเดงอมเทา
กลีบทองกวาวเเย้มบาน



ฉันยังคงได้พบใครสักคน


เเม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร
อนาคตพลิ้วไหวเลือนลาง

โหดร้ายยังไงไม่ยอมเเพ้
เพราะความรักนั้นมีความหมาย

นี้เเหละความสุขที่มีค่า มากมายกว่าสิ่งใด

หนาวยังมีวันเหือดหาย
น้ำค้างกลายเป็นอุ่นไอ





เเม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร
อนาคตพลิ้วไหวเลือนลาง

ไม่ชัดเจนยังคงเฝ้าตามหา
เส้นทางฝันใกล้เข้ามาถึง


เธอเเละฉันจะก้าวเดินไป
ไปนะไปโตยกัน

*ถ้าผิดพลาดขอโทษด้วย🙏*

[roluqis]

ตามตั้งแต่2019 คิดถึงเมื่อก่อนมาก อีกหน่อยรุ่น1จะหมดสัญญาแล้ว บางคนก็แกรดออกไปแล้ว รุ่น1คือตำนานจริงๆ

[theerapojboontee]

ดีใจจนน้ำตาไหล และหวังว่าจะคงอยู่ไปอีกยาวนาน

[alwasunnakit]

โดยรวมแล้ว MVคือดีมากกก เพลงก็เพราะ บรรยากาศก็ดี อีกอย่างคือทุกคนน่ารักมากๆ

นี่ขนาดแค่ซิงแรกก็มาดีแล้ว สู้ต่อไปครับ เป็นกำลังใจให้เสมอ

1ล้านไวๆ จะได้ดูวีดิโองานย้อนหลัง
ได้เวลาปั่นแล้วครับผม

[sakayakiiiii]

เส้นทาง เส้นนี้ ล้อมราย ด้วยต้นยาง　106 พาฉันเข้าไปเจอ เมืองที่งามท่ามกลางหมอกสีจางๆ
セﾝタｰん、セﾝニｰ　ロｫｰﾑらｰｨ　ドヮｨトﾝヤｰん
ヌんスｩﾝ　ホｯｸパｰシｬﾝ　カｫぱｨヂｭｰ
ムｱんテｨｰﾝガｰﾑ　タｰﾑガｰん　
モｫｰｸスｨｰ　ヂｬんヂｬｰん

ผู้คน รอยยิ้ม มิตรไมตรีเต็ม เปี่ยม ในทุกๆวัน　หัวใจ อ่อนโยน รู้จักจัง
プｩコﾝ、ろｫｰｨイﾞﾑ　ミｯマｨてｨｰ　てﾑぴｧﾑ　
ナｨトｩｸトｩｸワﾝ
ホヮヂｬｨ　オﾝヨｰﾝ　オﾌﾟウｩﾝレｯ　
クｩﾝクｰｨ　マｰナｰﾝ
ヤヂｬ　ネナﾑ　ハｨトｧｰ　るｩｰヂｬｯガﾝ

ให้เวลา นำพา ชวนกลับมา　ในค่ำ คืน นั้น ที่ เรา ได้　พบ ได้เจอได้สัญญา
ハｨウｪラｰ　ナﾑパｰトｧｰマｰ　サｸワﾝヌん　
セﾝタｰん　ドｧｰﾝテｨｰ　ホヮﾝシｮヮﾝ　ガﾌﾟマｰ
ナｨカﾑ　クｰﾝナﾝ　テｨｰらｵダｨ　
ポﾌﾟダｨヂｭｰ　ダｨサﾝヤｰ

แม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร อนาคตพลิ้วไหว เลือนลาง อ่อนโยนกว่า ที่ฉันคิดมองไปทุกทาง ไม่ชัดเจนยังคง เฝ้าตามหา
メｪプｩんニｰ　ぺﾝヤんらｨ　
アナｰコｯ　ピｩワｨ　ルｱﾝラｰん
オﾝヨｰﾝ　ゴヮｰテｨｰシｬﾝ　
キｯモｫｰんぱｨ　トｩｸタｰん
メｨシｬｯヂｪｰﾝ　ヤんコん、ふｧｵた-ﾑハｰ

ความรู้สึกดีๆ มันเอ่อล้นออกมา　มองที่ฉัน ข้างในแววตา แล้วเธอจะเข้าใจ　เธอและฉัน จะก้าวเดินไป ไปนะ ไปโตยกัน
セﾝタｰん　ふｧﾝガｨ　カｫマｰトｩん、
タｫニｰ、コヮｰﾑるｩｰスｸ　デｨデｨｰ、
マﾝウｰロﾝ　オｫｰｸマｰ　
モｫｰんテｨｰシｬﾝ　カんナｨ　ウｪｵたｰ、
レｪｵトｧｰ　ヂｬカｫヂｬｨ…

トｧｰレｯシｬﾝ　ヂｬガｫドｧｰﾝぱｨ　
ぱｨナｯ　ぱｨとｨガﾝ！

2.
กี่ร้อน กี่หนาว ฤดูที่แปรเปลี่ยน　กี่ฝน กี่พายุที่วนเวียน ทำให้ใจนั้นโตขึ้นทุกๆวัน
ギｰろｫｰﾝ、ギｰナｰｫ　るドｩｰテｨｰ　ぺｪぴｱﾝ
ギｰふｫﾝ、ギｰパユｩ　テｨｰウｫﾝウｨｱﾝ　
タﾑヘｨ　ヂｬｨナﾝ　とｰクﾝ　トｩｸトｩｸワﾝ

ท่ามกลาง ดอกไม้ ส้มแดงอมเทา เราก็โต ขึ้นอีกวัน
タｰﾑガｰん　ドｫｰｸマｰｨ、ソﾑデｪｰん　
オﾑタｫ　ギｰﾌﾟトｫｰんゴヮｰｵ　イｪﾑバｰﾝ
セﾝタｰん　テｨｰドｧｰﾝ　アｰｯヂｭｯレｯ　
ポﾌﾟコヮｰﾑ　ラﾑバｰｸ
てｪヤんノｫｰｨ　らｵゴｫとｰ　クﾝイｰｸワﾝ

ใครสักคน　ที่จะคอย ส่ง ยิ้ม และ คอย　เป็นพลัง ในวันที่หมองหม่น
レｯネｨワﾝテｨｰ　シｬﾝクｩｪんコヮん　
ロｫｰｨボﾝふｧｰ　ガｨガｨ
シｬﾝヤんコん　ダｨポﾌﾟ　カｨサｯコﾝ
テｨｰヂｬコｫｨ　ソんイﾞﾑ　レｯコｫｨ　
ぺﾝパラん　ネｨワﾝ　テｨｰモｫんモﾝ

แม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร อนาคตพลิ้วไหว เลือนลาง หากยังรอให้ฉันพบและเจอเส้นทาง โหดร้ายยังไง ไม่ยอมแพ้
メｪプｩんニｰ　ぺﾝヤんらｨ　
アナｰコｯ　ピｩワｨ　ルｱﾝラｰん
ハｰｸヤん　ろｫｰハｨ　シｬﾝポﾌﾟ　
レｯヂｭｰ　セﾝタｰん
ホｰｯらｰｨ　ヤんガｨ、メｨヨｫﾑペｪｰ

มากมายเกินสิ่งใด
ポｯコヮｰﾑ　らｸナﾝ　ミｰコヮｰﾑマｰｨ
ガﾝぺﾝ、ヨｯナｰﾑ　テｨｰヤんコｫｰ　
レｯウｰロﾝ　オｫｸたｰ
ニｰレｯ　コヮｰﾑスｩｸ　テｨｰミｰカｰ、
マｰクマｰｨ　グｧｰﾝスｨんダｨ

[theesuvarnajata]

แถมเก่งอีกต่างหาก​ คิดไม่ผิดจริง​ ๆ​ ที่ได้มารู้จักและรักเธอ​ เลือกเพลงดีมากเลยนะคะ​ ไม่ผิดหวังเลยจริง​ ๆ​ #izurinacgm48

[Baspeera]

สู้ๆนะ ดาวดวงใหม่ใน48 #ชิไฮนินคนเก่งของผม #รักนะเจียงใหม่

[exolittlechen]

เป็นเพลงแรกที่วนฟังทั้งวัน เราว่าเนื้อหาเพลงทัชใจมาก มีความเป็นญี่ปุ่น อาจจะแตกต่างจากbnk นิดหน่อย 555

[abkissana]

เพลงของ #NGT48 เอเนอจี้แบบ #HKT48 เต้นแรงคล้าย #SKE48 แต่วงให้ฟีลแบบ #STU48

น่ากลัวมาก เหมือนน้องสาว hybrid เอาด้านดี ๆ ของพี่ ๆ มารวมกัน #CGM48

[OFFICIAL-vqztgl]

รักเสมอ ฟังทุกวัน ฟังครั้งแรกน้ำตาซึม ไวมากๆๆๆ ไม่อยากให้ถึงวันนั้นเลย ไม่ว่าจะได้ไปต่อหรือไม่ สิตา 😢😢😢❤

[Tonkaow]

รินะน่ารักมากๆ ดีใจกับรินะมากๆ รินะเก่งเสมอ

[medolier]

สิตาสวยมาก ออร่ามาก
เอมวีสวยเพลงน่าฟัง เต้นพร้อม
-0- อยากให้ bnk เอามาร้องบ้าง อยากให้โมบายเต้น 55
ปล.2 เต้นไลน์เดียวกันหมดเลย สุดจริงๆรินะซัง วงพี่หนาวๆละเอาจริง

[thitmuan]

กลับมาฟังเพลงนี้ที่ไร ให้คิดถึงวันแรกๆที่ตามวง สิตาเป็นเซ็นเตอร์คนแรก และเป็นเซ็นที่ดีมากๆ ไม่ได้คามิสิตานะ แต่คามิคนิ้ง จะสังเกตุ คนิ้งจะอยู่หลังสิตา นั้นหมายความว่า ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ซิงค์ สิตาก็คือเซ็นเตอร์ของcgm ตลอดไป

[lovecgmbnk]

เพลงนี้สนุกมากค่ะ แต่ละคนมีแต่คนสวยๆน่ารักๆ

[kwazpel]

คิดถึงปีโป้จัง คิดถึงเจ้าก้อนในเอ็มวีนี้ แม้พรุ่งนี้เป็นอย่างไร อนาคตพริ้วไหวเลือนลาง ผ่านไปไวเหมือนกันเนอะ ยังอยากเห็นโป้ขึ้นสเตจ คงน่ารักและงดงามมากๆในทีมc อยากเห็นโป้เติบโตไปเรื่อยๆ แต่ก็นะมีพบก็ต้องมีจาก