Kurai Onrum Illai -Lyrical | M.S. Subbulakshmi | Radha Viswanathan | Sangeetha Kalanidhi | Carnatic

🎶Listen to the serene and soulful rendition of "Kurai Onrum Illai" by the legendary M.S. Subbulakshmi.🙏Only on @saregamacarnaticclassical

Credits:

Song Name: Kurai Onrum Illai -Lyrical
Artist: M.S. Subbulakshmi, Radha Viswanathan, Sangeetha Kalanidhi
Music Director: Traditional
Lyricist: Rajaji

#mssubbulakshmi
#KuraiOnrumIllai
#lordkrishna
#saregamacarnatic
#carnaticmusicians
#carnaticmusic
#devotional
#carnaticclassical

Label: Saregama India Limited, A RPSG Group Company

[ramasamyravichandran]

பாரத ரத்னா திருமதி எம் எஸ் புகழ் வாழ்க
என்ன ஒரு அற்புதமான பாடல்
கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா ஓம் நமோ நாராயணா ஹரி ஓம் 🎉

[Facemask]

குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
குறை ஒன்றும் இல்லை கண்ணா
குறை ஒன்றும் இல்லை கோவிந்தா
குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
குறை ஒன்றும் இல்லை கண்ணா
குறை ஒன்றும் இல்லை கோவிந்தா
அனுபல்லவி (ராகம்: சிவரஞ்சனி )

கண்ணுக்குத் தெரியாமல் நிற்கின்றாய் கண்ணா
கண்ணுக்குத் தெரியாமல் நின்றாலும் எனக்குக்
குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
சரணம்1 (ராகம் சிவரஞ்சனி)

வேண்டியதைத் தந்திட வேங்கடேசன் என்றிருக்க
வேண்டியது வேறில்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
மணிவண்ணா மலையப்பா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா
சரணம்2 (ராகம்: காபி)

திரையின்பின் நிற்கின்றாய் கண்ணா
கண்ணா திரையின்பின் நிற்கின்றாய் கண்ணா - உன்னை
மறையோதும் ஞானியர் மட்டுமே காண்பார்
என்றாலும் குறை ஒன்றும் எனக்கில்லை கண்ணா
குன்றின்மேல் கல்லாகி நிற்கின்ற வரதா
குன்றின்மேல் கல்லாகி நிற்கின்ற வரதா
குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
மணிவண்ணா மலையப்பா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா
சரணம்3 (ராகம்: சிந்துபைரவி)

கலிநாளுக்கிரங்கி கல்லிலே இறங்கி
நிலையாகக் கோவிலில் நிற்கின்றாய் கேசவா
கலிநாளுக்கிரங்கி கல்லிலே இறங்கி
நிலையாகக் கோவிலில் நிற்கின்றாய் கேசவா
குறை ஒன்றும் இல்லை மறைமூர்த்தி கண்ணா
யாதும் மறுக்காத மலையப்பா
யாதும் மறுக்காத மலையப்பா உன் மார்பில்
ஏதும் தர நிற்கும் கருணைக் கடல் அன்னை
என்றும் இருந்திட ஏது குறை எனக்கு
என்றும் இருந்திட ஏது குறை எனக்கு
ஒன்றும் குறையில்லை மறை மூர்த்தி கண்ணா
ஒன்றும் குறையில்லை மறை மூர்த்தி கண்ணா
மணிவண்ணா மலையப்பா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா
கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா கோவிந்தா

[essaar]

உருகாதோா் உள்ளத்தையும் உருக்கிவிடும் மதுரமான அமுதக் குரல். உண்மைய்லேயே யாரும் உருகிவிடுவா்.

[vinayakakarthik]

i love this song, im from karnataka, i dont understand tamil, but i singing seeing english lyrics, , mss voice took my mind and heart

[KalaiKing-]

English Meaning of KURAI ONDRUM ILLAI sung by M S Subbulakshmi

kurai ondrum illai marai moorthy kanna
kurai ondrum illai kannaa
kurai ondrum illai GOvinda (2)

Kannukku Theriyaamal nirkinraay kannaa
kannukku Theriyaamal ninraalum enakku
kurai onrum illai marai Moorththy kanna

There is no grievance - Lord of Wisdom
There is no grievance - krishna
There is no grievance - govinda

You are omnipresent - kanna
Even though you are not visible for my naked eyes
There is no grievance - Lord of Wisdom


Charanam 1

Vendiyathai thannthida Venkatesan endru irukka
Vendiyathu Verillai marai Moorthi kannaa
Manivannaa malaiappaa Govinda Govinda

When Lord Venkatesa is always there to give what I want
I dont need anything else lord of seven hills

Charanam 2

Thiraiyin pin nirkinraay kannaa - (2)
Unnai marai Odhum Nyaaniyar mattume kaanpaar (2)
endraalum kurai onrum enakkillai kannaa

Krishna, you are standing behind the veiled curtains
You can be seen only by vedic scholars
still, There is no grievance dear krishna


CharaNam 3

Kundrin Mel kallaagi nirkindra varathaa
kurai onrum illai marai Moorthy kannaa (2)
Manivannaa Malaiappaa Govinda Govinda

You are posing like a idol over a hill
There is no grievance dear krishna
Father to these hills

Charanam 4

Kalinnaar-kiranngi kallile irangi
Nilayaaga Kovilil nirkindraai Kesavaa (2)
kurai onrum illai marai Moorththy kanna

In this Kalyug, you have come
and entered and staying in the santum of tirumala
Though i dont see you,
There is no grievance dear krishna

CharaNam 5

Yaathum marukkaatha malaiyappaa - un maarbil
Ethum thara nirkum karunai kadal annai
endrum irunthida Ethu kurai enakku (2)
ondrum kurai illai marai Moorthi kannaa (2)
Manivannaa malaiappaa Govinda Govinda

You dont refuse sincere prayers lord of hills
When Mahalakshmi is there with you
living in your chest
There is no grievance dear krishna
I have no complaints whatsoever Govinda

[pganesan]

MuoothArignar ராஜாஜி Avl song so beauty Maam!!!

[subramanians]

Ms Amma had done full justice to rajajis song brought out inner feelings of his noble mind

[Kishor]

இந்தப் பாடலைக் கேட்டு நான் கண் கலங்கினேன்

[MrGURUNATHA]

M S S That's all no more 🙏🙏🙏🚩🚩🚩🕉️

[sureshnair]

MSS amma gives her heart n soul to the devotional songs whenever she sings...Amazing rendition❤.

[swarnalatha]

M.S.Amma incomparable human in this universe. Her music will exist till the world exist. Thank you for uploading a awesome audio.😇🎉🎉

[shanthisanthipriya]

எல்லோறுக்கும் எல்லா நன்மையும் பெற வாழ்த்துங்கள்

[Raman-mx]

The great singer & great
song., beautiful to hear.

[manjujayan]

Being in ur shade ...iam the happiest and the luckiest

[KavyaSri-im]

Iam kavya sri from ssv in my school prayer we will sing and I love this song and voice❤❤❤

[VasanthKumar-xjnn]

Heart becomes lighter after listening to the music

[sthangamthangam]

My Favourite's Singar's Amma 🎉🎉🎉

[parthasarathy]

Kali nalukkiragi padalil irangi
Nilayaga padalil nirkindrai kesava