Локализация игры на Unity | Игрострой от Петровича

Показать описание

#ЛокализацияНаUnity #ЛокализацияНаЮнити #СменаЯзыкаНаUnity #СменаЯзыкаНаЮнити #unity

Сидите вы такие, спокойно пилите свою игру. Все даже отлично получается, страницу в Стиме открыли, вишлистов понаркучивали. И тут, откуда не возьмись, подкрадывается довольно жопобольная мысль. Игру то, нужно перевести. А то отечественное комьюнити забьет как мамонта, за отсутствие русского языка. Но боятся нечего, сейчас мы это быстро исправим.

00:00 Вступление
00:50 О том как работают скрипты
01:30 Демонстрация работы скрипта
02:18 Разбор первого скрипта (задает текущий язык)
04:09 Разбор второго скрипта (задает перевод текстовых полей)
06:19 Разбор третьего скрипта (Смена языка через выпадающий список)
08:21 Настройка новых полей для перевода
11:43 Финал

Рекомендации по теме

Комментарии

Огромное спасибо. Официально заявляю), что данный гайд не имеет аналогов в) По твоему гайду сделал все с первого раза.

electrocat

Классный и интересный туториал было бы интересно посмотреть как сделать настройки управления в игре

firefoxlive

По хорошему лучше Json сделать, если нужно переводить сразу на кучу языков и у тебя в игре например много субтитров, или диалогов то тебе не придётся потом искать по отдельности в проекте все кнопки, текста, диалоги и тд, а просто например скопировать и просто перевести весь файл оптом. Но если у тебя игра вовсе без текста и всего одна менюшка то как вариант) Тогда лучше вызывать IzmenText например по жмяку на кнопку с языком и старте, вызывать локализатор каждый апдейт не оч гуманно) + надо сохранить куда то состояние, при загрузке уровня или выхода назад в меню, у тебя выбраный язык слетит) Удачи в развитии)

Daniel-bcbh

ну вешать скрипт на каждый текст в проекте это еще та дичь. с ассетом выходит проще. если будет время то запиши про это видос.

ormkvvv

Спасибо, все очень доступно и понятно

mipvxlq

NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
ChangeLang.Proverka () (at
ChangeLang.Start () (at

а конкретно if (Localisation.Inst.langs == "ru"){

dr.value = 0;

phaetonyt

отличное видео, оцени пожалуйста мои начинания на ютубе

dvPlaceBeat

Локализация игры на Unity | Игрострой от Петровича

Локализация своей игры в unity // Перевод на разные языки

Как добавить смену языка (локализацию) в игру на Unity. Официальный способ от Unity3D...

ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИГР на Unity и не только. Самый простой и быстрый способ + Исходники и Разбор кода...

Unity - простой способ локализации

Настройка локализации

ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИГРЫ В ЮНИТИ

КАК СДЕЛАТЬ ЛОКАЛИЗАЦИЮ | UNITY

#11 Unity локализация игры, самое простой решение!

Как настроить смену языков в Unity?

ЛОКАЛИЗАЦИЯ СВОЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ В UNITY3D C#

Локализация игры в Unity - Простой способ перевода на несколько языков / Как создать игру [Урок 77]...

Локализация игры в Unity3d / Выбор языка / Localization app in Unity3d

Локализация игры на Unity | Игрострой от Петровича

Локализация №1 / Localization в Unity

Использование плагина PluginYG для перевода игры на различные языки в Unity 3D (урок 2)...

Создаем игру на Unity DOTS #16 Локализация и настройки

Как отучить ребенка играть в компьютерные игры и взяться за учебу?...

Локализация приложения на Unity

Попали в топ Яндекс.Игр. Сколько заработали?

Локализация (превью) / Localization в Unity

Локализация итоги / Localization в Unity

Chat GPT x Unity Localization | Code Review

Unity Multi-Language System(Localization) - Easy Tutorial

Простая локализация в Unity