Nightwish - Wish I Had An Angel - Legendado + Significado da Letra

Tradução da música Wish I Had na Angel do Nightwish, traduzido em português brasileiro, com legenda fixa sobre o vídeo e o significado da letra no final do vídeo.

[DVD] End of an Era
Live at Hartwall Areena, in Helsinki, Finland - 2005

(00:00) Música
(04:29) Significado da Letra

Música: Wish I Had an Angel;
Banda: Nightwish;
Álbum: Once;

Formação:
Tuomas Holopainen - teclado
Emppu Vuorinen - guitarra
Tarja Turunen - vocais
Jukka Nevalainen - bateria
Marco Hietala - baixo, vocais

❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚

Formas de apoiar o Rock com Legendas:

Pelo Padrim:

Ou faça uma doação única:

Muito obrigado a quem puder ajudar o canal!

❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚

#RockcomLegendas

[RockcomLegendas]

Uma coisa que eu deveria ter dito no final do vídeo, é que na minha opinião, quase toda a letra está na perspectiva do Talarico, com exceção da parte: “Grande emoção, não para matar - Mas para obter o prêmio da noite - Hipócrita, falso amigo - 13º discípulo, que me traiu por nada!” - Essa parte, ao meu ver, está na perspectiva do Tuomas falando para o Talarico.

Me ajude a continuar fazendo esse trabalho, apoiando o canal pelo Padrim:
Se apoiar, suas sugestões de tradução ganham prioridade!

Se preferir, faça uma doação única:
Você pode pedir uma música na mensagem opcional!

Eu não ganho um centavo do youtube, pois os direitos autorais das músicas não me pertencem, são as bandas que ficam com os lucros e eu acho isso bastante justo! Então sua ajuda é muito importante para que esse canal continue, muito obrigado.

[itsbrunoraphael]

Nada contra a formação atual, mas essa é a melhor fase/formação do Nightwish 💙

[flavialocatelli]

Pra mim Tarja Turunen tem a melhor voz feminina do metal sinfônico. Tipo um André Matos de vestido. Maravilhosa até hoje.
* Não esperava vê-la aqui, me surpreendeu. Um salve pras gurias que pediram por ela ♥️🤘

[Biacamp]

Essa banda é única!!
Não consigo superar ela sem a Tarja 💔

[klarcsonnarciso]

Formação épica de Nightwish, amo essa formação ! Marco e Taja Turunen são o máximo e tem vozes unicas ❤❤❤ !

[rainierzamboni]

Nightwish sempre será apaixonante.. a Tarja é um anjo!!!

[Tcimisra]

Tarja está tão radiante nessa performance. Minha lirista favorita da vida.

[limalobo]

Amo essa banda, amo essa formação...melhor época deles.

[maik]

Tarja tureman era uma vocalista sensacional, minha adolescência foi maravilhosa ouvindo nightwish

[cassiosaturno]

É incrível a sintonia que eles tinham no palco, marcou época!

[Alexandre-RZ]

Excelente música, merecido todo sucesso que essa banda fez

[miqueiasneto]

Não tem como, essa foi e será a melhor formação

[juniorheavy]

Nightwish foi a minha banda de adolescência/jovem adulto. Marcou muitas fases da minha vida, relacionamentos, perdas. Participava até do fórum oficial Bless our Wishes (BOW), consegui ver um show antes da saída da Tarja (Live n Louder 2005), nossa quantas lembranças. Foi nostálgico rever esse vídeo.
Obrigado e parabéns pelo trabalho.

[alisson]

Curto toda a discografia no NW, Mas sem dúvidas a Melhor formação foi essa com Marko e Tarja dividindo os vocais, fod4 demais!!!🤟🏻

[Luizg]

Tarja é um nível acima, não tem como.

[myers]

Tarja é Única!! Talentosa/Diferenciada. Seu vocal é poderoso... Resumindo: Uma artista completa.

[paulocardoso]

Todas elas acrescentaram valor...Tarja..Anette ...Floor...A banda sempre teve a ganhar com cada uma delas...a banda sempre melhorou cada vez mais...resto é bslelas. Nightwish Forever...

[figueredo.]

Nightwish, melhor banda do mundo...Me identifico com a banda e com as músicas!!!

[pedromelolouzada]

Conheci essa banda no final de 2013, logo me apaixonei por essa sonoridade da qual nunca ouvi nada igual. Anos depois comecei a ouvir Heavy Metal, inclusive até metal extremo, mas até hoje é uma das minhas bandas favoritas

[joumedeiros]

Tarja canta, não precisa meter grito em tudo pra ser icônica 🖤