Copying the ATIS

Hello! Some airports have a local voice reading out the ATIS (Automatic Terminal Information Service), which gives pilots of aircraft the airport surface conditions. Penang does not have digital ATIS that would print out or we could just read off the screen in cockpit. So, we have to write it down. My challenge to you all is to write it down the first time without listening to it twice. It’s a computer generated voice here rather than a Penang/Malaysian accent. Listen up and see if you can decipher it, later✈️✈️😀
No cheating!😀

[Karimosse]

Information Sierra at time 1000. Departure runway 04, Arrival runway 04 expect ILS Approach. Surface wind 210º, 05knots. Visibility 9kms, weather haze, cloud few 1700 CB, direction EAST. Temperature 30, dew point 25, humidity 74%. QNH 1006 HP. At first contact with Tower, notify received information Sierra.

[lbowsk]

Holy crap, that was clearly spoken and in S L O W motion. What's the big damn deal?

[herzglass]

I already know I am not very good at this from Flightsimulator, but this was kinda okay. The ATC is nice and slow.
I wrote down the following:
direction east
0000
departure 04
arrivals runway 04
expect ils approach
wind 210 04
9km haze
cloud few 1700
cb direction east
temp 03 (got that wrong)
dew 25
humi 74
qnh 1007 (wrong aswell)
notify sierra

[LaborchefDrKlenk-gbrv]

That was way too easy :D Try an american human voice ATIS. They are faster than a rapper.

[mauricio]

Then he laughs and says “HAHAHA I didn’t get shit!”
LATER

[hongkongplanespotter]

information S
DEP RWY-04
APP RWY-04
expect ILS approach
wind 210 at 5
visibility 9 KM
cloud few 1700 ft
temp 30 dew 25
QNH 1006

That is all I can get in one time

[yvesdeMaurice]

Hello 👍 vous avez toujours le sourire. Je prend un billet d’avion quand vous voulez !!! 🤣 gardez ce sourire

[juanignaciomoraga]

Info S, 10:00 UTC, Rwy 04 Dep, Rwy 04 Arvl, Expect ILS App, Wind 210°/5kt, Vis 9km, HZ, Cld Few at 1.700 ft CB East, T° 30°C / Dp 25°C, Hum 74%, QNH 1006 hpa / 29.71 InHg

[FlyingIceman]

Departure 04
Arrival 04 expect ILS approach
210 5KTS winds
9km visibility
FEW1700 CB EAST cloud info
30/25 temp/dp
Humidity 74%
29.71 (I prefer inches of mercury)
You have sierra

[Matteo_Sohn]

information sierra
departure 04
arrival 04
expect ils approach
visibility 9 km
clouds few
temp 30
dew 25
humidity 74%
that’s all i can get to in one try :)

[EASsirenVids]

I got:

Information Serria is current
Departures on Runway 04
Arrivals on Runway 04
Expect ILS Approach
Surface Wind 210 degrees at 05 kts
Visibility 9 km

Thats as far as i got

[battery_wattage]

So the ATP pilots get all the good stuff including a very clear ATIS.

[etalidesitobarrazita.]

I like her greeting and I understand you English.
Greeting from Cartagena colombia.

[hikaruultma]

That is so slow compared to my home airport.
I wish they ALL read that slow, would be so much easier!!
On the bright side, got all that ATIS Sierra 😂

[diamonddragon]

Information SIERRA
Depart/Arrival RWY 04
Expect ILS
Wind 210 @ 5 kts
Vis. 9 KM
FEW 017
HZ
Temp 30/25
QNH 1006/A29.71
Humidity 74%

Easy Day Capt.

[albertdietrich-ramirez]

Information Sierra in this case.
Thanks.

[nkunimsarkodee]

I wish they spoke like this all the time😭. It’s goes way too darn fast 😢

[Blue-pwuo]

ATIS: S dep 04, arr 04, ils app, sw 210° 05 knots 9 km haze few, 1700 cb, east, temp 30, dew point 25, humidity 74% qnh 1006 hp

Hi umm, i’m not a pilot, but i tried doing this. I know it looks terrible, but this is me doing it in a rush, trying to keep up with the atis. So uhh, yeah i guess i’ll improve with some practice. Thanks captain!

[MalaysianAviator-]

Just asking, is it ok to listen to it a second time for a double check or is it considered cheating?

[projectbluemartin]

I'm not even a flight school yet, but how do you manage catch so much information?😅, coz these are one of my fears, I'm scared of messing up😂