Понимают ли сербы русский язык? | Сходства между русским и сербским языками

#русский #сербский
Я пытаюсь поговорить на русском с сербами. Насколько русский и сербский похож, сегодня мы с вами проверим.

Давайте вместе достигать новых высот:

🙏 Поддержите мое творчество:
KASPI GOLD: 4400 4301 2869 2594 - Balnur Baltabayeva

[icefox]

Обожаю сербов, добрые ребята! Процветания вашей стране

[mirrasogdo]

Многие слова имеют общеславянское происхождение, и в принципе можно друг друга понять) отличное видео!

[Люблюхомячков-пф]

Я выучила сербский за полгода сама по словарю, кино смотрела. Сербский очень легкий, легче русского. Изумительный язык!
Обожавам српски. Србиjа je прелепа!🌹

[Murik___macka]

Я выучила сербский по словнику за 3 месяца, но так быстро из за того что начала жить с сербом, мы каждый день с ним учили .И потом я переехала жить в Сербию и естественно что в окружении сербов довела до совершенства сербский .за пол года я выучила абсолютно полностью, знала и сербский суржик и их диалекты и акцент ))

[ДеняТрущ]

Вааауууу!!! Спасибо за выпуск!!! Только оставлял комментарий где Вы с турками общались и подумал, было б круто если б кто-то сделал так с сербами))) и тут вижу такое видео у Вас!!!! Снимаю шляпу перед Вами!!)))

[TaigaTundra.]

Балнур, Вы делаете хорошее дело, спасибо за поиск сходств между народами)
За дружбу!🎉

[nurusheva]

Приятные парни, интересно было наблюдать за ними и Балнур, спасибо за видео

[tazaqandyqazaq]

Керемет, Балнұрдың ісі алға бассын! Жақсы түсінік қалыптастырып жүр. Көп тіл біледі екен мықты 👍

[gobo]

Как прекрасно иметь общие корни и возможность разговаривать и понимать друг друга на своих славянских языках! Я оочень люблю сербов! Привет вам из России, с любовью❤❤❤

[Mediaflashmob]

Дело в том, что она казашка, хоть и говорит на русском тоже. Для этнических русских легче понять сербский, например слово година мы знаем, хоть и не употребляем.

[IzyaKotov]

Это пособие как за 1 видео выучить: Английский, Сербский, Русский и Казахский языки

[СофаСофа-ст]

Обожаю эту нашу девушку Балнур, какая она молодец, горжусь, очень рада за молодёжь Казахстана, какие же продвинутые, удачи тебе кызым.

[IgorMelentev]

Давно смотрю Ваш канал, даже не знаю почему...Не знаю тюрских языков, но так как мои родные это украинский и русский, то огромное спасибо за этот выпууск.

[ruslankondrat]

какая воспитанная девушка смотрю и удивляюсь .

[Synthetic_Sound]

Я общался с братьями Сербами и понял некоторые тонкости.
В русском языке есть очень много слов которые несут в себе примерно один смысл типа здорово, замечательно, хорошо, отлично итп, если в диалоге с Сербом вы используете одно слово и вас не понимают, просто повторяйте предложение заменяя слова аналогами и я вас уверяю, какой-никакой диалог у вас точно получится, информацией обменяться удастся полюбому

[TaigaTundra.]

Я русская. В прошлом году познакомилась с сербом💙 Общаемся на английском😁 Подтягиваю английский на курсах, чтобы вообще четко взаимодействовать) Затем буду брать уроки сербского. На данный момент потихонечку вхожу в сербский язык посредством уроков на ютуб-канале Юлии Сопильняк. Сами сербы хвалят её, потому что всё предельно ясно! На этом канале можно даже немного изучить русский))

Славянское братство вовек!❤

[NathalieSplendid]

Девушка, Вы молодец. Очень познавательное интервью.

[mkon]

Очень интересное видео, особенно для меня, как человека, владеющего обоими языками))
п.с. в конце он сказал не "не понимаю", а "to nije isto" – "это не одно и то же" 😊

[ucaeB]

Да, балканская фонетика с русской совершенно разбежалась. Бывал в Черногории и Сербии - очень сложно таким образом общаться, ломаным английским куда понятней.
Смешно было, когда на вылете из Белграда задерживались пассажиры с русскими ФИО, и девушка пыталась по громкой связи их выговорить и не заматериться)

[monika-jnsl]

Я из Украины сейчас с женщиной из Сербии учим чешский, пытаемся между собой говорить по русски и по английски.
Это очень весело 😂