YGO ARC-V Capitulo 47 Clip - Sora derrota a Shay (Latino)

------------------------------------------------------------------
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
4K Media.Inc/TV Tokyo/NAS/Kazuki Takahashi. All Rights Reserved.

[abelardojahirnolascodiaz]

Pikachu ataca que diga tigre atemorizante ataca

[kioyukurasagi]

Lo que ocurre es que la seiyu japonesa dejó el listón muy alto con su interpretación, es como el seiyu de Mayuri o el de Kizaru le dan al personaje un estilo y caracter dificil de igualar, además que la voz japonesa de Sora de verdad logra captar el contraste entre tierno y psicopata como hace su deck jajaja

[beetle_syl]

La voz es linda, pero Serena no tenia una voz "linda". Aun así no le queda mal, aunque pudo ser mejor

[erickstevehilaca]

. . .asi deberia ponerse ash de vez en cuando. . .

[AbrilllB]

Jajajaja porque salia disparado tan raro

[ElLocoDiego]

Jajajajaja
oigan no me quejo la traducción está decente.
A mí no me gusta estar siempre comparando la versión original con la latina, porque obviamente la versión original en la mayoría de las veces es mejor pero este no es el caso...

[valentina]

es irritante su vos cuando se vuelve sádico

[david_ceres]

Esta mal interpretada, en esta escena la voz de Sora debe ser atemorizante y demostrar algo de locura, pero vez de eso suena la voz estúpida de niño, ademas del hecho que esa voz de por si no es la adecuada para el personaje es muy infantil, hasta le quedaría un poco mejor a Yuya a comparación que la que tiene.