Hozier - Too Sweet [español + lyrics]

♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ 𝔩𝔢𝔱𝔯𝔞/𝔩𝔶𝔯𝔦𝔠𝔰 ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪
It can't be said I'm an early bird
It's ten o'clock before I say a word
Baby, I can never tell
How do you sleep so well?

You keep telling me to live right
To go to bed before the daylight
But then you wake up for the sunrise
You know you don't gotta pretend
Baby, now and then

Don't you just wanna wake up
Dark as a lake
Smelling like a bonfire
Lost in a haze?
If you're drunk on life, babe
I think it's great
But while in this world

I think I'll take my whiskey neat
My coffee black and my bed at three
You're too sweet for me
You're too sweet for me
I take my whiskey neat
My coffee black and my bed at three
You're too sweet for me
You're too sweet for me

I aim low
I aim true, and the ground's where I go
I work late where I'm free from the phone
And the job gets done
But you worry some, I know

But who wants to live forever, babe
You treat your mouth as if it's Heaven's gate
The rest of you like you're the TSA
I wish that I could go along
Babe, don't get me wrong

You know you're bright as the morning
As soft as the rain
Pretty as a vine
As sweet as a grape
If you can sit in a barrel
Maybe I'll wait
Until that day

I'd rather take my whiskey neat
My coffee black and my bed at three
You're too sweet for me
You're too sweet for me
I take my whiskey neat
My coffee black and my bed at three
You're too sweet for me
You're too sweet for me

I take my whiskey neat
My coffee black and my bed at three
You're too sweet for me
You're too sweet for me
#hozier #toosweet #alternative #indie #pop

[tkcicorey]

Es la forma mas hermosa que he visto de decir "No eres tu, soy yo"

[Lady-San]

Para muchos está canción significa rechazo, a mí me da una sensación de libertad; de alguien que sabe lo que quiere...

[sofiascali]

me llegan a rechazar de esta manera y me enamoro todavia más kskdjs

[sfmmmo]

ÉSTE ES UN TEMAZOO 🔥
Hozier nunca decepciona 🛐

[BelenChirino-ct]

Desde mi perspectiva, él se encuentra demasiado ido de su eje, lleva una vida desequilibrada. En cambio ella es todo lo contrario, está centrada y enfocada, lleva una vida equilibrada. Pero es demasiado dulce para una persona que aun tiene asuntos pendientes. Un rechazo glorioso donde el problema no es ella, sino él.

[Lazyishungry]

Nomás para decir que lo de "sit in a barrel/sentarte en un barril", también puede traducirse como "dejar que algo (o en este caso, alguien) madure con el tiempo", así, literalmente como el vino y otras bebidas alcohólicas, lo que viene de la mano al comparar la dulzura de esta persona con una uva.

Básicamente, en la canción le está diciendo que, "si llega a crecer/madurar" fuera de su visión tan positiva de la vida, y se "amarga/añeja" un poco más, *quizás* considere esperarle ajajdjs

[brooklynbaby.c]

Que buena cancion para evitar un compromiso, para dejar en claro que NO estas listo para una relacion de pareja, Maravilloso Hozier!

[alexduran]

Y pensar que muchas personas cambian su buena esencia para andar con gente que no vale la pena.

[esperanzavegas]

Amo la canción, pero definitivamente me rechazarían con ella.

[danielcubides]

This song took the world by surprise. Colombia has this track on repeat almost every hour in several radio stations which is a notorious accolade for a country that mostly listens reggaeton by default.

[YusselysVizoso]

No me canso de oírla, me encanta ♥️♥️♥️♥️

[happybear.]

Esta canción me recuerda a la chica que me dijo que no estaba lista para una relación seria y que intentaría seguirme la corriente.
Pero al final solo me dijo que nadie merecía migajas de amor.
Ahora que ya no hablo con ella, esta canción me hace pensar en como se sentía y le doy la razón al elegirse a ella, porque aunque la sigo queriendo, se que yo hubiera sido demasiado dulce para ella....

[luzstellasuarezcardenas]

definitivamente es un gran tema amo mucho a hozier

[deysiquintero]

Ahora amo más a Hozier ❤ saco una canción sobre no estar listo para el compromiso y tener que rechazar a la persona justo cuando estoy pasando por eso

[marcoamezquita]

En 10 años quiero verte este comentario y seguir escuchando esta cancion.

[merceditapulla]

Que hermosa voz. Me encantan estos temas que si tienen sentido. Voy por la vida con ganas de muchos más proyectos, anhelos y ganas de vivir. El amor está en todo lado solo hay que esperar con paciencia y esperanza. Saludos a todos desde mi Ecuador 🇪🇨🇪🇨

[gustavonolasco]

Hozier siempre escribiendo tremendos himnos.

[leizadanielalopez]

yo interpreto que el si tiene interés en estar con ella, pero el lleva una vida demasiado alejada de los problemas entonces le dice a ella que cuando madure (por eso lo del barril) van a poder estar juntos, btw te amo Hozier

[antoarce]

Entonces yo siempre soy demasiado dulce y por eso no me quieren, genial, pero la próxima me rechazan con está joya porfi ailoviu

[carolinabernal]

❤Amo esta canción es hermosa, literal me hace llorar 😭😭, es adictiva.