Original -vs- Definitive :: CHAPERONE :: GTA 3

In this video I will make a comparison between the original GTA 3 game released in 2001 and the Definitive Edition of GTA III released in 2021.
The mission I will look at today is "Chaperone". I will compare the tasks, execution, speedrun tactics and gameplay between both versions.
======================================
00:00 - Information
00:40 - Chaperone
02:22 - Speedrun comparison
03:00 - Which version is better?
======================================
► You can follow / support me here:
======================================
Track: Egzod - Mirage (feat. Leo The Kind) [NCS Release]
Jensation - Delicious [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.

[utilizator]

1:44 I never noticed that he has said something else than it is written.

Both missions are good. The Definitive Edition tries to fix the text (Chico is saying what is written) but appear a extra character before "Ay" word. That character compensate the good made in Definitive Edition.

[punkdallas]

Am I the only one who in the classic version of the cutscene, I only now notice he a cigarette.
But in the definitive edition, it's a cigar and with smoke.

[nitrosodium]

*1:10* it's supposed to be round but the graphics engine in 2001 demanded round shapes to look polygonal - they fixed it