¿Debo traducir cuando estoy aprendiendo INGLÉS? / Alejo Lopera

Muchas personas me han preguntado si durante el proceso de aprender Inglés deberían traducir al español lo que estan estudiando, en este video les respondo a todos cuando si y cuando no.

Recuerda suscribirte a este canal, cada semana estamos subiendo clases totalemente gratuitas para que mejores listening, vocabulario y muchas cosas más.

SI tienes hijos o vives con algún niño o niña que quieres que tambien aprenda inglés quiero recomendarte mi otro canal que enseña Inglés para chicos. Se llama ALEJO EL CONEJO QUE SABE INGLÉS, te dejo acá el link para que lo visites y te suscribas

[elpirusky]

Eres el primero que no dice "tienes que pensar en inglés, ahí está el truco" tu idea es más realista, buen video amigo

[Lagranjita_sv]

A veces me da miedo el ingles 😣 pero cuando pienso todo lo que quiero lograr en esta vida y q el ingles me abre puertas para ello me entran ganas de seguirme esforzando

[elizadeleon]

Hablas preciso sincero y conciso, video cortos y claros y tienes todo lo que busco en tu canal, muchas gracias por hacer estos videos bien claros, interesantes y exactos.

[sermi.]

Eso es así mismo my friend. Al inicio es inevitable traducir pero cuando vas aumentando tu nivel se hace menos necesario hasta que ya eres fluido y no lo haces más. Me encanto el ejemplo que diste de tratar de traducir en medio de una conversación 😂😂😂

[carlosperez-kbkb]

No solo enseñas muy bien también nos motivas a aprender y seguir intentándolo.

[claudiatoledo]

Jajaja me haces reír y voy aprendiendo con más ganas y seguridad, al sentirme identificada con tus ejemplos y hacerme saber que es natural ciertas actitudes . Muuuuchas gracias ! Y saludos a todos los compañeros que desean y están haciendo por aprender!

[estefaniarojas]

Jjaajajaaj morí! Que divertida tu explicación, voy entendiendo cada vez mas mi proceso de aprendizaje de este idioma :)

[ricarditoking]

Buen consejo lo llevaré a la práctica, gracias que Díos te bendiga.

[carmenhernandezresendiz]

Eres genial, explicas perfecto!! Qué Dios te bendiga y muchas gracias por tu dedicación

[ary]

El mejor maestro de inglés que he podido encontrar aquí!!! Y miren que he visto muchoooos!! Gracias por tus vídeos, saludos desde México!

[piedadlorenserrano]

En ese caso, del primer ejemplo es lo que me esta sucediendo a mi. Pero en ocasiones cuando no entiendo la palabra que me estan diciendo les digo que me la escriban y en muchos casos la entiendo cuando esta escrita, entonces llego a la conclusión que me falta saber la pronunciación de esa palabra. Y en ocasiones cometo lo del segundo ejemplo.

[cesar]

Aquí como siempre aprendiendo de Alejo Lopera... Gracias crack !

[renus]

*Es como el '''rayos'' en español, nosotros sabes que es una expresión.*
*''rayos, deje las llaves'' pero los ingles pueden confundirla con el ''trueno'' ejemplo:*
*''trueno, deje las llaves'' :, v y todos sabemos que no tiene sentido*

*Gracias por el video, ahora se que debo interpretarlas por el contexto*

[carmendefaria]

Eso es correcto prof, se ve q nos entiende porque pasó por esa tramo del aprendizaje, y es cierto si conoces vocabulario ya no tenemos q traducir frase x frase de una oración por el contexto ya deducimos de q nos hablan, gracias por explicarlo, 😂 algo he aprendido 🙏

[yajayrafunes]

🤣🤣🤣Muchas gracias, estoy aprendiendo Inglés y sí trato de entender por contexto.

[georgelewis]

Hablas muy claro. Estoy usando tus videos para aprender español y practicar mi escuchando. gracias Alejo.

[mimijm]

A la hora de hablar, no tengo que traducir del español al inglés, lo digo sin tener que pensar. A mi me pasa que cuando me hablan tengo que traducirlo mentalmente de inglés a español xd

[ManuelV.K.R.S]

Alejo !! Me has hecho mucho bien en este video un gran consejo !! Y gracias por todo lo que haces por nosotros y por su tiempo, saludos !! Desde España

[jennytatianaquinonesyanez]

Yo soy profesora de inglés, he visto como explicas algunos temas gramaticales y yo los explico practicamente igual, de uno que otra explicación me he copiado porque la tuya me ha parecido más sencilla. Me alegra ver como ha crecido tu canal y que tus videos ahora tienen más efectos y cosas... yo usualmente trabajo en clase una plataforma virtual llamada EDMODO y siempre publico tus videos al inicio de la clase para que recuerden la explicación que les he dado y luego ya empiecen con los juegos y demás actividades en línea. Así que gracias ;) le estás poniendo la pata a Mark kulbeb 😂

[sandycarcamo]

I saw a movie🤣🤣🤣 muy buen video me gusta tu interpretación, con muchas oraciones me pasa eso