Cómo PENSAR en INGLÉS y NO TRADUCIR en tu CABEZA

preview_player
Показать описание


===APPS Y RECURSOS QUE RECOMIENDO/UTILIZO/HE UTILIZADO===

🔵Mazos de cartas de ANKI para empezar según el idioma:

📹CANAL PERSONAL (en INGLÉS): @AlbertoSAGA

===VEN Y SALÚDAME===

Soy Alberto Salas, maestro de profesión y lingüista de corazón. Abanderado en Latinoamérica de la teoría conocida como "input comprensible" o "entrada comprensible" para adquirir un idioma mediante inmersión sin tener que estudiar gramática. Subo videos nuevos cada semana hablando de adquisición e inmersión en el idioma. Actualmente hablo español, inglés, alemán, italiano y francés. Actualmente estudio japonés y portugués.

Algunos de los links incluídos en esta descripción son de afiliados, lo cual quiere decir que recibo una pequeña comisión por tu adquisición, click o compra, sin cargo adicional para ti. Te agradezco mucho el apoyo que provees al canal al hacer click o consumir algunos de estos productos que recomiendo. ¡Muchas gracias!

#Inputcomprensible #input #comprensible #imput #imputcomprensible #mrsalas #aprenderingles #learnenglish #pronunciacion #inglés #ingles

0:00 Intro
1:28 Deja la gramática y listas de vocabulario
3:53 Se realista con el tiempo
6:00 3 tips si ya eres avanzado:
6:19 Escuchar inglés y entenderlo en contexto
10:02 Utilizar ANKI + IMAGENES de frases enteras
12:14 Describir lo que haces en voz alta
12:49 Ejemplo mío hablando en inglés
15:01 Outro e ideas finales
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

El mejor ejercicio que puedes hacer para dejar de traducir (y que me funcionó perfectamente) en la cabeza es: leer en voz alta un texto largo en inglés. ¿Y por qué funciona? Porque leer, hablar y escucharte en inglés al mismo tiempo es un proceso tan complejo que no da al cerebro tiempo para traducir. Saludos desde Colombia.

elkilly
Автор

A mi me sirvió:
1. Estudiar las clases todo en inglés lo que más se pueda.
2. Leer noticias en inglés y voz alta.
3. Colocar todo el tiempo que puedas la radio en inglés, o podcast en inglés mientras conduces, trabajas etc, así tendrás de fondo el idioma y tu subconsciente va familiarizando el sonido del idioma.
3. Practicar solos y en voz alta como dice el profe.
4. Ver películas en inglés, me sirvió más sin subtítulos, cuando colocaba subtítulos, me concentraba más en leer los subtítulos y no en escuchar y no en ver el contexto y las expresiones, cuando te comunicas en cualquier lugar no te van a poner subtítulos, no importa que al principio no entiendas nada, poco a poco a medida que avanzas con tu estudio y educando el oído vas a ir entiendo más, paciencia y constancia.
5. Busca a alguien con quien puedas practicar, te dará confianza al hablar para ir avanzando.
6. Te puede ayudar con herramientas como busuu o Duolingo.

🤓👍🏻

DIMOJOKERBYTE
Автор

Acabo de darme cuenta que no se guardó la edición que le hice a este video para meterle el intro de Mr. Salas. Ups. Meperdonan

MrSalas
Автор

*Una ACTRIZ FAMOSA dijo que Aprendió inglés en 3 meses con un entrenador excepcional❤❤ Lo probé y mi inglés está MEJORANDO MUY RAPIDO 😁😁 El título del video del entrenador es "La Clave de La Fluencia"* 🚀🚀

JúlioVárius-vs
Автор

Todos los tips son correctos. Yo tambien hago algo que es todo objeto que veo en todos lados pronunciarlos en voz alta y si alguno se me olvida lo busco, es buenisimo y se aprende bastante recuerden que al final casi todos tenemos la misma rutina. Aprender vocabulario innecesesario cuando no tienes una base tampoco es buena idea por ejemplo, para que vas a aprender cosas de un avion cuando es preferible que sepas las que usas a diario y asi... Otro tips es escuchar musica y pronuciarlas a la perfeccion buscando las letras, cuando se las aprendan veran como al escucharlas pueden hasta visualizar la escritura como un karaoke jejeje. Otro error comun es pronunciar una oracion separando las palabras, se deben unir las palabras al igual que en español porque lo digo? porque despues les costara mas entender al escuchar. Ejemplo en español no decimos habitualmente LOS-OJOS decimos LOSOJOS todo pegado y eso genera otro sonido diferente, No digas Get-it separado, es mejor unirlo en la pronunciacion y decir GERIT asi es que se hace el oido y por eso es que a muchos les cuesta enteder al escuchar. Saludos desde Venezuela

Karlozpiano
Автор

13:44 yo una vez a las 11 de la noche me hice una entrevista a mi misma en inglés jajajaja y siiii te das cuenta de lo que ya sabes y lo que te falta por mejorar, lo malo es que en mi cuarto parece que las paredes son de papel y a la mañana siguiente mi mamá me preguntó porque estaba hablando sola en mi cuarto en la noche JAJAJAJJAJA pero bueno, ya me voy a quitar la pena, todo sea por mejorar mi inglés :)

moonyaan
Автор

Yo también soy profesora de Inglés y mi mayor recomendación para esto es... No piensen tanto la oración, sean más espontáneos a la hora de hablar y las propias palabras fluirán. Tal vez dirán "profesores pero ustedes es que ya saben" A todos los estudiantes, a nosotros se nos puede olvidar el Español sino lo practicamos ¿Cual es la diferencia? Que el Español lo utilizas día a día sin pensarlo ¿Y el Inglés? Haz lo mismo: Habla contigo, lee en Inglés, escucha la música, haz práctica y de verdad, ojalá, encuentres con quién hablar. Yo considero que el hablar es una de la habilidades más sencillas.

¿La más difícil? Irónico que parezca... La lectura, ya que nadie lo practica y se confían mucho. No lo hagan ustedes. ¡Practiquen de una forma divertida! 👩🏻‍🏫

Victoria-usxj
Автор

Yo hago algo que me ha funcionado bien y lo practico a Diario; es hablar conmigo mismo en inglés, y crear conversaciones ficticias en las cuales yo hablo y me respondo, hay un punto donde no sé cómo decir o expresar una oración o palabra específica y voy a buscarla en internet; la aprendo, y sigo.

heimarherrera
Автор

El ejemplo que das es muy bueno y parecido al que me ingenié un día: inventar una historia con los objetos y personas en los difentes sitios dónde me encuentro: mi cuarto, el bus, el aeropuerto. También escribir las notas en Inglés.❤

esperanzamelecio
Автор

Tengo 50 años y empecé a estudiar inglés y creo q no estoy llendo bien, estamos haciendo lo que dices que no se haga y es muy complicado tratar de entender. Pero YouTube me recomendó este vídeo y estoy feliz!! Gracias 😁

claudiaruiz
Автор

Como olvidar cuando Ryan Reynolds decidió empezar a enseñarnos inglés, un máquina.

User_-kvtr
Автор

9:20 Lo de la palabra "kind" también me pasó en la secundaria con la palabra "like" porque nuestra profesora nos dió una lista de verbos dónde estaba "like" que significaba "gustar" como verbo, y sí yo me quedé con ese único concepto y la profa no nos dijo que había más significados, solo like=gustar jaja y si te confunde mucho, creo que sí es muy importante que los profesores al menos digan que hay más significados o excepciones con las letras :)

moonyaan
Автор

Yo la verdad creí que el input comprensible no funcionaba, hasta que lo puse en práctica, pues no tenía nada que perder, veo entrevistas en inglés, las noticias, cnn en inglés, y la verdad es que funciona, no se como con exactitud, pero funciona, ya pienso muchas cosas en inglés y las traduzco con una pronunciación que exacta incluso sin haberla estudiado. Lo sé porque después busco la palabra y su pronunciación es así como la dije. Le doy gracias Mr salas por sus enseñanzas. También uso Anki y memoriza frases enteras. Pronto estaré hablando inglés y de ahí sigo con el italiano.

cristianvalencia
Автор

Hola profesor y a todos. Como hablante nativo del español y hablante anglo bastante avanzado y pensante en inglés, puedo aconsejar que se debe considerar la gramática inglesa, pq son conceptos que, en una parte, ordenan las palabras. ¿De qué serviría saber vocabulario, tener fluidez y pensar en inglés si no sabes el orden lógico de las palabras en una oración? Luego de tener conceptos básicos de grammar, se puede llegar a pensar en inglés conectando el cerebro con el idioma EL MAYOR TIEMPO POSIBLE y utilizando distintos métodos q permitan agudizar la audición y comprensión del idioma, la lectura y la pronunciación. Y todo esto incluyendo el aprendizaje de vocabulario. Las películas CON SUBTÍTULOS para empezar, son un buen método. Luego que nuestro cerebro ya comienza a entender y conectar palabras y conceptos con la acción representada en la imagen, entonces SE ELIMINAN LOS SUBTÍTULOS y se practica ahora sin ellos. Narrarnos nuestras actividades diarias, es muy buen ejercicio y si nos grabamos para después escucharnos, mucho mejor. Y para esto debemos dedicarnos. NO basta con 1 hora diaria o con 1 solo método. Es una tarea de largo tiempo. Y este tiempo tb dependerá de las habilidades de cada uno. Un último consejo: los cursos q prometen hablar inglés en algunas horas, 3 meses o similar, SON FALSOS. Solo debemos pensar q nuestro idioma nativo, lo aprendemos... quizás... en 1 o 2 años aproximadamente? Y eso q los bebés y niños tienen más facilidad de aprendizaje q un adulto (comprobado científicamente). Espero sea de ayuda mi comentario.

patriciomartinez
Автор

Mr buen día. Yo aprendí a los 13 años con ese método que dices. Yo empecé viendo películas y programas de tv en Ingles con subtítulos en inglés, luego fui a la gramática, y llegó el momento en que veía una palabra nueva, y ya sabia pronunciarla correctamente

gilbertog
Автор

Aparte de ser un gran actor, un profesor de ingles con un español muy fluido, que grande ryan reynolds 👏🏽👏🏽

braimy
Автор

Yo diría que el mejor consejo para empezar es que cuando ya tengas unos 3 meses estudiando, empieza a leer libros, al principio no entenderás nada y será un poco frustrante, por lo tanto, al inicio deberías hacerlo poco yo diría unos 10 minutos diarios, además que empieces con un libro que ya has leído en español y que sea una lectura no tan complicada, poco a poco irás entendiendo más y más, juntando esto con el imput comprensible y vocabulario con Anki o otra app que te guste, les aseguro que mejorarán mucho.

eduardomeza
Автор

Creo que el problema es el bulling, cuando uno quiere expresarse sin saber mucho, la gente se rie, se burla del que está queriendo expresarse en vez de ayudar y comprender que uno está iniciando. Lo he vivido muchas veces. Saludos

migue
Автор

Que buenas enseñansas pero muy buena gloria a Dios Aleluya que buena enseñanzas

DeivissalomonBastardoidrogo
Автор

Empezaste a hablar en inglés e inmediatamente lo empecé a traducir al español, pero al usar oraciones largas dejé de traducir y seguí entendido lo que dijiste. Que genial buen video!

ferae
join shbcf.ru