filmov
tv
Événement exceptionnel 2016 - Nuit de la Poésie 1

Показать описание
Nuit de la Poésie
En partenariat avec la Maison de la Poésie, dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres.
12 et 13 novembre 2016
Institut du Monde Arabe - Paris
La première édition de la Nuit de la Poésie aura lieu à l’IMA en partenariat avec la Maison de la Poésie dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres.
L' édito du Président :
"A l’aube de cette nuit de la poésie, une mémoire, un souvenir, celui des attentats de Paris.
La langue arabe est traversée d’une poésie riche, agrémentée par la diversité des peuples qui, au l des siècles, en ont partagé la mélodie unique.
Cette langue philosophique fondatrice est née de la science, de l’astronomie et de l’exploration qui ont précédé son élection en tant que langue sainte, et avant tout en tant que langue partagée, pensée comme le socle d’égalité et d’union des communautés. Adaptée au gré des harmonies et des accents, çà et là entre le Moyen et le Proche-Orient, la langue arabe est une langue malléable, d’une profondeur telle, qu’elle est aussi un vivier d’inspirations sans limite pour les poètes, ces artistes du mot, qui s’emploient à faire du verbe tantôt un rêve qui nous élève, tantôt une arme qui nous réveille.
L’Institut du monde arabe dédie donc à cet art une nuit pour faire résonner les déclamations poétiques dans toutes leurs formes, des plus historiques aux plus audacieuses, des plus classiques aux plus contemporaines. Tel Al-Maari, poète syrien du XIème siècle, qui chantait merveilleusement l’ivresse de la nuit :
Lève-toi, et demande la liqueur vermeille à son frère portier !
Je n’ai jamais oublié la nuit où je l’ai bue en écoutant chanter mon compagnon Lorsqu’il passa la nuit à la dévoiler en présence de ses compagnons assis.
Il se tenait debout pour nous verser du vin,
Et toutes les fois que je lui en faisais des reproches, il répondait par
un simple hochement de tête.
A l’aube de cette nuit de la poésie, une mémoire, un souvenir, celui des attentats de Paris, perpétrés à la même date l’an passé. La poésie est un sou e qui réunit les âmes dans la grâce, la force et l’espoir.
En partenariat avec la Maison de la Poésie et dans le cadre du Festival Paris en toutes Lettres, l’Institut du monde arabe se fera, pour cette nuit emblématique, le temple du dialogue, de l’union et de la paix, autour de la beauté du verbe.
Cette expérience poétique sera aussi accompagnée d’une entrée libre pour les deux expositions actuelles, Biskra, sortilèges d’une oasis et la rétrospective du travail remarquable de la grande artiste Etel Adnan."
Jack Lang
Christiane Taubira, dont on sait l’amour pour la poésie et l’art oratoire – « Rien n’interdit de faire sens avec beauté, avec lyrisme » – ouvrira cette Nuit de la Poésie et viendra partager quelques poèmes.
Découvrez le programme de la nuit de la poésie :
En partenariat avec la Maison de la Poésie, dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres.
12 et 13 novembre 2016
Institut du Monde Arabe - Paris
La première édition de la Nuit de la Poésie aura lieu à l’IMA en partenariat avec la Maison de la Poésie dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres.
L' édito du Président :
"A l’aube de cette nuit de la poésie, une mémoire, un souvenir, celui des attentats de Paris.
La langue arabe est traversée d’une poésie riche, agrémentée par la diversité des peuples qui, au l des siècles, en ont partagé la mélodie unique.
Cette langue philosophique fondatrice est née de la science, de l’astronomie et de l’exploration qui ont précédé son élection en tant que langue sainte, et avant tout en tant que langue partagée, pensée comme le socle d’égalité et d’union des communautés. Adaptée au gré des harmonies et des accents, çà et là entre le Moyen et le Proche-Orient, la langue arabe est une langue malléable, d’une profondeur telle, qu’elle est aussi un vivier d’inspirations sans limite pour les poètes, ces artistes du mot, qui s’emploient à faire du verbe tantôt un rêve qui nous élève, tantôt une arme qui nous réveille.
L’Institut du monde arabe dédie donc à cet art une nuit pour faire résonner les déclamations poétiques dans toutes leurs formes, des plus historiques aux plus audacieuses, des plus classiques aux plus contemporaines. Tel Al-Maari, poète syrien du XIème siècle, qui chantait merveilleusement l’ivresse de la nuit :
Lève-toi, et demande la liqueur vermeille à son frère portier !
Je n’ai jamais oublié la nuit où je l’ai bue en écoutant chanter mon compagnon Lorsqu’il passa la nuit à la dévoiler en présence de ses compagnons assis.
Il se tenait debout pour nous verser du vin,
Et toutes les fois que je lui en faisais des reproches, il répondait par
un simple hochement de tête.
A l’aube de cette nuit de la poésie, une mémoire, un souvenir, celui des attentats de Paris, perpétrés à la même date l’an passé. La poésie est un sou e qui réunit les âmes dans la grâce, la force et l’espoir.
En partenariat avec la Maison de la Poésie et dans le cadre du Festival Paris en toutes Lettres, l’Institut du monde arabe se fera, pour cette nuit emblématique, le temple du dialogue, de l’union et de la paix, autour de la beauté du verbe.
Cette expérience poétique sera aussi accompagnée d’une entrée libre pour les deux expositions actuelles, Biskra, sortilèges d’une oasis et la rétrospective du travail remarquable de la grande artiste Etel Adnan."
Jack Lang
Christiane Taubira, dont on sait l’amour pour la poésie et l’art oratoire – « Rien n’interdit de faire sens avec beauté, avec lyrisme » – ouvrira cette Nuit de la Poésie et viendra partager quelques poèmes.
Découvrez le programme de la nuit de la poésie :