zevia - why do i exist (türkçe çeviri)

hiçbir zaman tamamen doğru bir çeviri sunmuyorum hatalarım olabilir

keyifli dinlemeler 🖤

sosyal medya hesaplarım

şarkı sözleri

[Intro]
Pale lips
Bags under my eyes
Alone after midnight
Too numb to cry
No friends
At least I can pretend that everyone loves me
Except that's a lie

[Verse]
What happens when I die?
Will people take their time shedding their tears?
Or did I waste all my years?
What happens if I stay
No promise I'll be okay
'Cause life can get hard
And it tears me apart

[Outro]
Bruises
Wounds behind my back
From people who stabbed me
With hate in their eyes
I'm over
Because I'm a loner
My pain is my closure
Why do I exist?

[dyhuuylmaz]

tüm hislerimin bir şarkıda toplanması yoksa tum yıllarımı boşa mı harcadım 3. mezun yılım ve hala çalışmadım üniversite sınavına yalnız ve kavga dolu bir evde insan bişey yapamıyor işte iyice dibe battım önüm gözükmüyor

[gravedelviola]

eskisi kadar buralara giremiyorum ama özellikle kanalını kontrol ediyorum zaman zaman, paylaştıkların bana çok iyi geliyor. Ne güzel bir zevkin var 💜

[okyanus]

Dinledikçe daha çok kendi sesimi duyar gibi oluyorum . Bazen çok amaçsız geliyor her şey . Zamanla mesafeler artıyor onlar ve benim aramda . Bilmiyorum gelecek nasıl karşılayacak beni ama merak ediyorum, zaten merak edenler genelde sonu görür ve ben de o güne kadar sadece çabalıyorum .

[gözyaşıgibi_]

Arafta bu kadar yıl yaşanmaz normalde, ya ölüm ya yaşam, ya acı ya zaruriyet, seni iki kolundan çeker durur zaman zaman farklı şiddetlerde. Ama ben yaşadım yaşıyorum gece ve gündüz gibi. Kaç yıl oldu bilmiyorum bu şarkıyı ilk dinlediğim zamanlardaki hislerimle aynı hissediyorum değişen tek şey yıllar ve yanımda olucağını söyleyip duran yalancı insanlar.

[ugurcdogan]

biri var ona adamak istiyorum bu ve bunun gibi bütün güzellikleri ama korkuyorum..

[dyhuuylmaz]

zevianın yeni şarkısı why me o kadar güzel ki çevirri misin onu da rica etsem 🖤