Azari - Shadow Shadow (English vocal cover & MMD)

Original Song, Instrumetnal:
Azari

Dance Motion:
楕円

Camera Motion:
Chi-Chi

Chi-Chi Model:
Artemiz:

Original Choreography:

Video editing, Vocals, Lyrics, Mixing:
Chi-Chi

Additional Post editing is done in Premiere Pro

Lyrics:
In secret still I cry, knowing it was all a lie
But don’t know whose to blame, me or bad rolls of a die?
And riddled deep in doubts that I mimic all the time
Im lonely though, shadow shadow

Bare your soul out to the devils in the streets you're sure to sell
So barren and null but it gonna feed them well
You bait, twitterpate them then go in for the kill
Its lonely though, shadow shadow

In the darkness there you go, tip-toeing the edge of hell
Don’t wait, hesitate, and you’ll feel the sickness dwell
So set another trap, look coquettish, and chill
Its lonely though, shadow shadow

Not enough
My love and need for rough, sweet smoke that I puff
Even now hyenas still tonight hunt for the stuff
Naked in my embrace, a nameless holy face
Too drunk to even place

Order calls
As egos crash and fall, lookin so juvenile
The pain turns to pleasure as you watch em start to ball
And then you’ll hear it all
A ballad for the shadows now dancing as they sprawl

Bare your soul out to the devils in the streets you're sure to sell
So barren and null but it gonna feed them well
You bait, twitterpated them then go in for the kill
Its lonely though, shadow shadow

In the darkness there you go, tip-toeing the edge of hell
Don’t wait, hesitate, or you’ll feel the sickness dwell
So set another trap, look coquettish and chill
Its lonely though, shadow shadow

I sigh, lookin inside of the hides of those I skin
The ashes they pile on the emptiness within
My hands now stained and sore, in a thick lead covering
I'm lonely though, shadow shadow

[chancetime]

Seven months later and I still think this has one of the best Eng translations. Some forget that it's often better to go by intent rather than trying a direct word for word.(at least with art)

[Geckonys]

Woahhh... i love the vibe of this one, and that distortion is absolutely BANGING! And the choreography? Fire 🔥 🔥 🔥

[gabrielultimate]

Wow we've really didn't see this coming ever created by you, Chi-chi world's most coolest singer of all time ma'am plus may always been fun seeing you create more songs and covers for all of us

[SkyHeartStreams]

Amazing work! This is absolutely gonna be played on repeat

[MadKirkegaard]

Hey! I just recently discovered your channel and I have to say, your voice is absolutely awesome, and you make some amazing covers. I wish you continued success and hopefully a dozen more uploads, I am getting hooked with every addition you make on your channel.

[TheAdvertisement]

I can't remember the last time you've done an English cover of a Japanese song, but you killed it!
0:22 Your voice goes so hard here haha, I love it!

[VicBoss]

both you and juby did really great covers, nice~

[erikbihari]

How is it thar you're not more popular or famous voice actress and singer yet? Definitely have mutch untapped potential with more talent to spare than many industry newcomers!😊❤

[potatoqueen]

I’m gonna listen to this on repeat for about 17 years

[YingvarTheGodotNoob]

This is so addicting to watch and listen to.

[Crouch_Potato]

Kind of reminds me of some of your older intense songs. Always enjoy seeing where you take your music!

[katronsensei]

I wish there was a flashing warning on this video. WTF that was intense. My eyes hurt. ;-;

[JrdnFrstr]

OMG LOVE THEM!!!!
AND I LOVE THIS CIVER TOO, HOLY

[Sevestris]

only found out about you because of that stupendium collab and I'm honestly glad about it

[darkyt]

Youtube recommended me after such a long time, this is still a great song, i love it

[Mystix_]

My favorite song is Will Stetson's cover of this very song. At first I didn't like this cover. But its starting to grow on me. The lyrics being so outlandish really fit the song and the agressive voice is a beatiful addition to it. It might not be my favorite, but it's *close*. Very close.

PLEASE cover more songs by Azari; your voice is a perfect fit for them. You've earned a subscriber and I hope many others find this cover like I did. Have an amazing day!

[hylianmocha]

Absolutely STUNNING! I swear I've known about you since the Bad Time undertale parody, and I'm glad to have found out about you and your friends!

[gamergoldie]

still wish that this song was on spotify

[thedarkwarriorchieftain]

This is amazing and Fire🔥💯🔥, Great work. 💪😁👍

[thecomedygamingnetwork]

This was amazing. I normally despise pop in almost all its forms but this is very pleasant