Re:ZERO Starting Life in Another World Season 3 - Official Main Trailer 2

Re:ZERO Starting Life in Another World Season 3 Trailer
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Premiere: Oct 2, 2024.
Studio: WHITE FOX
Streams: Crunchyroll

A year has passed since Subaru’s victory at the Sanctuary. He savors a life of fulfillment while Emilia’s camp stands united for the royal selection—until a fateful letter arrives. Anastasia, a royal selection candidate, has invited Emilia to the Watergate City of Priestella. But as the party begins its journey, crisis stirs beneath the surface and Subaru meets a cruel fate once again.

© Tappei Nagatsuki,KADOKAWA/Re:ZERO3 PARTNERS

X: @Rezero_official

#Anime #ReZERO

[kaneki_kun]

Judging by the animation and the god level voice acting it should be absolutely unfair to watch the leak let’s support the animator’s writers and everybody behind this project

[JazzyBoy]

I think it’s incredible how Tappei managed to make every single sin archbishop so discomforting in their own unique manner.

[Dr.GojoKun]

Who didn't watched the leak episode and waiting until October?

[Drippy]

Glad to see emilia finally accepted subaru's feelings

[Blackvez]

Emilia being so confident and proud about her voice, beauty and her silver hair as an half elf. And saying that dont mock it because her lover (presumably Subaru) loves everything about it. Man this ship has come a long way.

[Mista_Cassla]

Been waiting for this for a bit, looks 🔥🔥

[johnlong]

I just finished season one last night and holy heck that ending. Gotta binge season 2 to get ready

[pabbpabb]

I WAITED 3 YEARS JUST FOR THIS ❤❤❤❤❤❤❤

[inktirrell]

0:15 Dog The Sound Of Gluttony's Voice Top Tier.

[JBerry-ecck]

Here we go baby! My favorite animes coming back!

[persianmania]

This masterpiece among all thess new animes... I'm so glad for returning to watching animes

[illixec]

Finally Emilia tan acknowledged herself and proud of it.

[galvind]

I'm so excited!!! Absolutely one of my most anticipating shows this Fall season!!!🤩

[crazybear]

I forgot how much I love these characters. Can't wait to watch this season.

[ritheghostz]

The close up of Emilia gives me the chills 🥶

[lifadysi]

1:31 surprisingly competent grunts. You'd think Garfiel would be knocking the cultist out quickly and Wilhelm would've gotten an easy kill like how he was cutting through them in season 1, but these ones seem more skilled and stronger.

[Metawraith]

Anyone else just waiting to hear Emilia shout, "Explosion!"

[heretible]

Super excited for this season, connot wait for our boy's big speech. In my head I had always imagined this arc wrapped in dark reds and purples with the exception of the regulus bit but I look forward to seeing how they'll showcase this new arc

[mamaharumi]

I am just happy we're finally going to see Mimi again 🙏

[thealchemist]

Alrighty! Back at it again with another translation! This will be a bit lengthy, as there's quite a bit of dialogue. But please bare with me!

0:02 "One person is plenty; One second is long enough; just a few words are profound! I just need you to love me!
0:08 [LUST]
0:10 "Just magnificent! You are just exactly the ideal maiden I've been imagining!"
0:15 [GREED]
0:20 "The taste of one's destiny is the PINNACLE of all meals! Allow me to drink and eat. Let me eat and drink till I can no longer! " (this was really difficult to translate, so i'm not sure if this 100% accurate)
0:25 [GLUTTONY]
0:26 "Oh how disgusting! Is that how you stole that person away from me?! Apologise for that robbery!"
0:35 "Hold on, don't say such weird things! My eyes, my hair, and even my silver hair were all things that the person I love complimented about me! They're the same attributes of the coolest women in the world! So when you say things so perversely, of course I'll get angry!"
0:56 "Anger?! You've gotta be joking when you say you're angry! That's MY thing!"
1:00 "What you just stole was a gift from that person! Don't you dare dare dare dare DARE try to take that away from me!
1:15 "I was also called this time. I can wrap this problem up!
1:24 "GLUTTONY!!"
1:51 "You want to die that badly?"
1:53 "Don't just casually lay your hands on my Emilia any further!" (this one was also really hard to translate)*.
1:57 "Re Zero, hajimeru isekai seikatsu Season 3 starts broadcasting on October 2nd!"

Hopefully I translated everything properly. My Japanese isn't the greatest so there may have been something I got wrong.