Português de PT vs Português do BR - 5 Para a Meia-Noite

Os portugueses e os brasileiros falam a mesma língua, mas para certas palavras precisam de um tradutor.

Subscreve o Canal do 5 Para a Meia-Noite!

Blog do 5 Para a Meia-Noite!

RTP Play!

Facebook!

[bass_journey]

Só podia ser jogo de português aonde ninguém acerta e ainda alguém Raios!!!

[mfrancovaz]

mas a pergunta principal é: como o algoritmo do YouTube me joga isso

[angelfiremz]

vantagem de falar português de Moçambique...conheço todas as expressoes (tanto portuguesas como brasileiras)

[MultiAndsilva]

"Ninguém acertou porra nenhuma"

[joaojuniodrm]

Não há diferenças apenas no português, mas também na matemática

[dupara]

É a primeira vez que vejo um vencedor em um jogo que ninguém ganhou...😂😂😂😂

[danilonascimento]

Em Portugal, quando dá empate, o brasileiro perde. Eu ainda tô sem entender pq a tal da Ana Bola ganhou.

[Berlanda]

"Ninguém acertou porra nenhuma aqui" Gianecchini, 2017

[ViniciusSilva-ffyn]

_"Pq ganhou? A gente empatou, ninguém acertou porra nenhuma aqui"_ ksksksksksk.

4:27

[hasleyization]

O "jeitinho" Brasileiro de ganhar as coisas no fim parece que veio mesmo foi de portugal Stonks

[VontadedoFogo.]

Brasileiro é foda demais, a sinceridade dele foi o melhor do vídeo. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[eduardo_barbosaa]

Lógica portuguesa: 4 perguntas pra 1, 3 pra outro.

[marcelotamani]

Isopor é uma marca uma empresa do grupo basf, no qual fazia o material iso poliestireno... para facilitar o nome comecialmente do produto e da marca foi designado isopor, uma empresa que já não existe mais... era localizada em São Bernardo do Campo na via Anchieta!
Como a geladeira Termica era feita por eles, vinha com a marca estampada, assim se popularizou todas geladeira do tipo como "isopor"

[pedrostilpen]

4:25 Portugues sempre tenta passar a perna nos Brasileiros kakakaka

[victorhugod]

Vantagem de falar português de Angola. Entendo tudo.

[evanderhenrique]

04:28 "a gente empatou, ninguém acertou porra nenhuma aqui" huehueheueheu

[ssuaviloquente]

Giani tava esperto, " Como ganhou ?, ninguém acertou porra nenhuma " depois do acontecimento dos espelhos ninguém engana mais a gente, só os políticos de a cada 2 anos

[anandadaquino]

Deveriam ter muito mais vídeos desse comparando o português europeu do brasileiro. É muito bom! Hahahahaha

[arcangelojr]

Se eu chamar um policial de "bofia", não vão encontrar o meu CADÁVER!!!!😁😁😁😁😁😁

[thelibertarian]

Lógica portuguesa: tiveram 4 perguntas pra 1, 3 pra outro ngm acertou nada mas a portuguesa ganhou,
foi a mesma logica com os indios 500 anos atras kk