Mort - I love your toes (Polish)

NIE DLA DZIECI!
I nie wyświetli się w USA i Kanadzie.
Skradzione z serialu Niech żyje król Julian (sezon 2, odcinek 15).
Właściciel praw autorskich: NBC Universal, NBCU/Dreamworks Family International

[mekamino_kushi]

A później się dziwią skąd tyle stópkarzy skoro lecą takie bajki

[flaveflaveriusz]

Muszę przyznać, że tłumacze się postarali z tą piosenką.
W polskiej wersji morta od samego początku interesują tylko stopy, co jest tylko jeszcze bardziej zbereźne niż w angielskiej, gdzie jest więcej określeń typy "Ty", uważam to za coś genialnego i wartego uwagi XD

[david]

Tekst piosenki:

Niespodzianie, moje marzenia i sny, weszłaś Ty
Znów sny, dałaś mi, twe stopy nawróciły mnie do gryyy
Wdzięczny chód, twoich stóp, skruszył serca mego lód
Smutku przyszedł kres, ciało przeszedł dreszcz, gdy nagle zdjąłem Ci pod stołem, ciasny but...

Daj, daj, daj mi stópki twe
A będę pieścił i lizał je
Drażnił paluszki, podgryzał pięty
Bo jestem przy stopach twych, wniebowzięty
Ah daj, daj, daj mi stópki dwie
Nie byle jakie, bo tylko twe
A będę ssał, podbicia łuk
Bo jestem niewolnikiem twoich stóp

[krm]

0:53 w głowie miałem "piehdolnięty"

[szkutKA]

english translation (dałam z siebie 30%)

Unexpectedly you entered my dreams
You gave me dreams again, your feet make me play the game
The grateful walk of your feet broke the ice of my heart
My sorrow came to an end, my body shuddered when I suddenly took off your tight shoe under the table

Give me, give me, give me your feet
And I'll caress and lick them
Tease the toes and bit the heels
Because I'm delighted at your feet
Ah give me, give me, give me two feet
Not just any, because only yours
And I'll suck the instep arch
Because I'm a slave for your feet
Yeah

[Duchu]

Nikt :
Po prostu nikt :
Gracze Lola : 0:48

[lord_voldemort]

Mort na stare czasy otowrzy własny burdel XD

[hirun]

Dlaczego od ostatniego miesiąca mam filmiki z pingwinami w proponowanych? xD

[krzesuaf]

z kazdym dniem to ma coraz wiecej wyświetleń XDDD

[tomeknguyen]

Czy da radę ktoś napisać pełny tekst tej piosenki?

[monetymojapasja.]

Teatrzyk rewiowy. Przed wojną i w jej trakcie szalenie były popularne.

[NiebieskaPanda]

przy premierze to aż mnie ścieło, definitywnie ten serial czasem nie jest dla dzieci-

[placekpl]

mort ma poważne uzależnienie, ja bym z tym poszedł do psychiatry ale ok

[Czekomilk]

Jakim cudem to jest od 7 roku życia? 😂

[zoksin_med]

Przepraszam ale słucham tego na okrągło

[introvert]

Gdy jakiś protal dla fetyszystów będzie potrzebował piosenki na reklamę - już ma

[Artoks]

wiadomo juz dlaczego tylu stoopkarzy skoro ogladali to w dziecintswie XD