«Γαϊτανοφρυδούσα», καλαματιανό (Θεσσαλία) ~ Γιώργος Υφαντής - Γιώργος Κωτσίνης, κλαρίνο

preview_player
Показать описание
Θεσσαλικό τραγούδι της αγάπης, από το νέο CD του Γιώργου Υφαντή με τίτλο: ''Ηχοχρώματα της Πίνδου''

Τα μάτια και τα φρύδια της γυναίκας έχουν υμνηθεί περισσότερο από κάθε άλλο σημείο της στα δημοτικά μας τραγούδια. [έχει τα μάτια σαν ελιές τα φρύδια σα γαϊτάνι].* Τα φρύδια λοιπόν της όμορφης Θεσσαλιώτισσας, που είναι σα γαϊτάνι* έδωσαν και τον τίτλο στο συγκεκριμένο τραγούδι από τη Μακρυνίτσα του Πηλίου.

Οι στίχοι του :

Το θιαμέ- ρούσα* μου, γαϊτανοφρυδούσα μου
το θιαμένουμαι* κι εγώ τι λουλούδι θα γενώ
Πού θα πάω να φυτρώσω ποιες καρδιές να βαλαντώσω*
Φύτρωσα στη Μακρυνίτσα* που ήταν τα καλά κορίτσια
Και με βάλανε στη μέση να διαλέξω ποια μ’ αρέσει
Να διαλέξω την Ελένη τη ζαχαροζυμωμένη
Να διαλέξω τη δασκάλα που 'ναι άσπρη σαν το γάλα
Κόκκινη σαν το κεράσι που ποτέ δε θα γεράσει.

*Γαϊτάνι: έντεχνα πλεγμένο κορδόνι με τρεις μεταξωτές κλωστές (κοτσίδα) ή τέσσερεις (τεχρίλι), ή και μάλλινο ή βαμβακερό, που στόλιζε τα ρούχα στο κάτω μέρος των μανικιών και στον ποδόγυρο.
*Ρούσα: Ξανθιά
*θιαμένομαι-= παραξενεύομαι, απορώ. Σε κάποιες περιπτώσεις στο τραγούδι το συναντάμε: το θαμεύομαι
*Βαλαντώνω: στεναχωριέμαι, θλίβομαι από τον καημό της αγάπης.
*Στην πρώτη-πρώτη ηχογράφηση του τραγουδιού που έγινε το 1931 από τον Ευάγγελο Ζαραλή, λέει όχι Μακρυνίτσα αλλά Βιτρινίτσα [είναι η Σλάβικη ονομασία του χωριού Τολοφώνα Φωκίδας].
Βιτρινίτσα στα Σλάβικα σημαίνει ανεμοχώρι.

Στοιχεία από το ηλεκτρονικό ένθετο που συνοδεύει το CD στη διεύθυνση:

Συνοδεύουν οι μουσικοί:
Γιώργος Κωτσίνης (κλαρίνο)
Κώστας Κίκιλης (βιολί)
Θανάσης Μαρκόπουλος (λαούτο)
Θωμάς Κωνσταντίνου (λαούτο)
Κώστας Μερετάκης (ντέφι)
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Καλλικέλαδε φίλε Γιώργο ... Ομολογουμένως ωραίο χαρούμενο τραγούδι, ωραία μελωδία καί εξαιρετική ερμηνεία ... Το απολαυσα .... Ομως μεγάλο το διλημμα ποιά νά πρωτοδιαλέξεις .... Δύσκολη απόφαση ....

ΘΕΟΔΩΡΟΣΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ-οξ
Автор

Εξαιρετική~αυθεντική και λαγαρή φωνή σαν το γάργαρο νερό με όμορφα ποικίλματα που απαιτεί το καθαρό δημοτικό μας τραγούδι.

giorgosfloudas
Автор

Τραγούδια Ελληνικά γνήσια μπράβο σε αυτές τις δύο φωνες

ΑγγελικήΚόκκαλη
join shbcf.ru