filmov
tv
8 серия. Итака. Константинос Кавафис
Показать описание
Поэтический проект «Мой Херсонес»
Константинос Кавафис. «Итака» в переводе С. Ильинской. Читает сотрудник музея-заповедника «Херсонес Таврический» Андрей Викторович Зайков.
Константиноса Кавафиса называют величайшим поэтом новогреческого языка и основоположником новой греческой литературы. Его произведения наполнены философией жизни, красотой мира и одновременно лаконичны и понятны читателю.
При жизни поэта было опубликовано 154 его стихотворения. Бо́льшая часть этого наследия была создана Кавафисом, когда ему было уже за сорок.
Стихотворение «Итака» («Ιθάκη») основано на мифе об Одиссее и его приключениях во время возвращения на свой родной остров Итака после Троянской войны.
Когда задумаешь отправиться к Итаке,
молись, чтоб долгим оказался путь,
путь приключений, путь чудес и знаний.
Гневливый Посейдон, циклопы, лестригоны
страшить тебя нисколько не должны,
они не встанут на твоей дороге,
когда душой и телом будешь верен
высоким помыслам и благородным чувствам…
Константинос Кавафис. «Итака» в переводе С. Ильинской. Читает сотрудник музея-заповедника «Херсонес Таврический» Андрей Викторович Зайков.
Константиноса Кавафиса называют величайшим поэтом новогреческого языка и основоположником новой греческой литературы. Его произведения наполнены философией жизни, красотой мира и одновременно лаконичны и понятны читателю.
При жизни поэта было опубликовано 154 его стихотворения. Бо́льшая часть этого наследия была создана Кавафисом, когда ему было уже за сорок.
Стихотворение «Итака» («Ιθάκη») основано на мифе об Одиссее и его приключениях во время возвращения на свой родной остров Итака после Троянской войны.
Когда задумаешь отправиться к Итаке,
молись, чтоб долгим оказался путь,
путь приключений, путь чудес и знаний.
Гневливый Посейдон, циклопы, лестригоны
страшить тебя нисколько не должны,
они не встанут на твоей дороге,
когда душой и телом будешь верен
высоким помыслам и благородным чувствам…
0:02:31
8 серия. Итака. Константинос Кавафис
0:02:06
Итака
0:02:31
Поэтическая страничка: Константинос Кавафис 'Итака'...
0:02:04
ИТАКА. Константинос Кавафис. Читает Ирина Ковалевская. Аудио-версия....
0:01:48
Кавафис 'Итака', перевод Шмакова
0:01:32
ИЗМЕНА. Константинос Кавафис. Читает Ирина Ковалевская...
0:01:14
ПОСЛЕПОЛУДЕННОЕ СОЛНЦЕ. Константинос Кавафис. Читает Ирина Ковалевская...
0:02:46
Павел Курочкин читает Константиноса Кавафиса
0:02:09
В БОЛЬШОЙ ГРЕЧЕСКОЙ КОЛОНИИ, В 200 ГОДУ ДО НАШЕЙ ЭРЫ. Константинос Кавафис. Читает Ирина Ковалевская...
0:01:56
Михаил Богатов_Ожидая варваров (Константинос Кавафис)
0:04:34
К. Кавафис. 'Итака'. Декламируют Наталья Морозова и Ирина Захарченко...
0:02:41
Бериружье - Бродский (Итака)
0:02:24
Highlights der griechischen Literatur - Kavafis, Ithaka
0:38:13
Джойс, Улисс. Эпизод 17, Итака: космическая одиссея 1904 года // Армен и Фёдор...
0:02:16
Отправляясь на Итаку, молись чтоб путь был длинным
0:07:45
Константинос Кавафис Стихотворения
0:02:54
Кавафис К. В ожидании варваров. Пер Г. Шмакова. Читает н п (немой прокажённый)....
0:00:40
Кавафис К. Желанья. Пер. Г. Шмакова. Читает н п (немой прокажённый)...
0:00:31
ITHACA - L'ATTESA DI UN RITORNO | Promo tv
0:01:53
Кавафис К. Бог покидает Антония. Пер Г. Шмакова. Читает н п (немой прокажённый)....
0:01:25
Кавафис К. Мудрецы предчувствуют. Пер. Г. Шмакова. Читает н п (немой прокажённый)....
0:01:52
Кавафис К. Город. Пер. Г. Шмакова. Читает н п (немой прокажённый)....
0:02:34
Город (ст. Константинос Кавафис, пер. Г. Шмаков, муз. О. Синичкина- соловьЕва). Дуэт 'Два нача...
0:01:50
2 серия 'Херсонес-Херсон-Корсунь'. Лев Фирсов
Комментарии