Αίγια κότσινη - Πιερής Ζαρμάς

preview_player
Показать описание
Ο μεγάλος Έλληνας - Κύπριος βαρύτονος Πιερής Ζαρμάς (1933 - 2007), ερμηνεύει το κυπριακό παραδοσιακό τραγούδι "Αίγια κότσινη". Ο Πιερής Ζαρμάς, πατριδολάτρης καλλιτέχνης με καταγωγή από τη μαρτυρική Ακανθού, κόσμησε με την αξιοπρεπέστατη του παρουσία την Όπερα της Βόνης, στην οποία είχε εγκατασταθεί ήδη από το 1965.
  1. Aνδρέας Γεωργιάδης
Рекомендации по теме
Αίγια κότσινη - 0:04:50

Αίγια κότσινη - Πιερής Ζαρμάς

Πάρτε κοπέλλες μου 0:01:45

Πάρτε κοπέλλες μου - Πιερής Ζαρμάς

Το λαγιαρνί - 0:03:25

Το λαγιαρνί - Πιερής Ζαρμάς

Το αραπάκι - 0:02:35

Το αραπάκι - Πιερής Ζαρμάς

01 Αίγια 0:02:17

01 Αίγια κότσινη που πάεις - ΜΟΥΣΙΚΑ ΑΝΑΛΕΚΤΑ

Το άσπρον τριαντάφυλλον 0:02:00

Το άσπρον τριαντάφυλλον - Πιερής Ζαρμάς

Τα μαύρα μμάθκια 0:02:20

Τα μαύρα μμάθκια - Πιερής Ζαρμάς

Ο Ρόβας - 0:02:45

Ο Ρόβας - Πιερής Ζαρμάς

Η φωνή της 0:03:15

Η φωνή της Πάφου - Πιερής Ζαρμάς

Στον Άδη θα 0:02:20

Στον Άδη θα κατέβω - Πιερής Ζαρμάς

Savvas Mikellides - 0:04:23

Savvas Mikellides - Αίγια κότσινη - Aigia kotsini

Το τραούδιν του 0:04:00

Το τραούδιν του γάμου - Πιερής Ζαρμάς

Funiculi, funicula - 0:02:30

Funiculi, funicula - Πιερής Ζαρμάς

ΑΙΓΙΑ ΚΟΤΣΣΙΝΗ 0:03:41

ΑΙΓΙΑ ΚΟΤΣΣΙΝΗ

Ψιντρή βασιλιτζιά μου 0:04:30

Ψιντρή βασιλιτζιά μου - Πιερής Ζαρμάς

Πιερής Πιερέττης αμανές 0:05:40

Πιερής Πιερέττης αμανές

Largo al factotum 0:04:30

Largo al factotum (Il barbiere di Siviglia) - Πιερής Ζαρμάς

Ανδρέας Γεωργίου - 0:03:54

Ανδρέας Γεωργίου - Αίγια Κοτσιηνή (Ποιμενικόν) | Andreas Georgiou - Red Goat (Egia Kotsiini)...

Χρήστος Σικκής - 0:04:26

Χρήστος Σικκής - Πού πας, αίγια κότσιηνη | Official Audio Release...

Της αγάπης αίματα 0:04:55

Της αγάπης αίματα (Άξιον εστί) - Πιερής Ζαρμάς

Πιερής Πιερέττης αμανές 0:04:41

Πιερής Πιερέττης αμανές 2

Στάθης Πιερής, Άρης 0:02:41

Στάθης Πιερής, Άρης Βλασερός - Δεν μπορώ - ''Open Mic. 10''...

Egia Kotsini (The 0:04:12

Egia Kotsini (The Tan-Spotted Goat)

Κότσιηνη Τρανταφυλιά μου: 0:03:18

Κότσιηνη Τρανταφυλιά μου: Θεόδουλος Καλλίνικος (Κύπρος)- My red rose: Theodoulos Kallinikos (Cyprus)...

Комментарии
Автор

ΑΙΓΙΑ ΚΟΤΣ̆ΙΝΗ (Κυπριακό Παραδοσιακό)
Θεόδουλος Καλλίνικος

Ω, που πάεις, αίγια κότσ̆ινη (=αίγα=κατσίκα κόκκινη)
που πάεις, αίγια κότσ̆ινη
με σκουροζώνιν ρίφιν ωρή x2 (=κατσικάκι=ερίφιον με σκούρα ‘ζώνη’)
Ω, τz̆ι άφηκες τες κουέλλες σου (=προβατίνες)
τz̆ι άφηκες τες κουέλλες σου
που κάτω στην καλύφην ωρή x2 (=όταν)

Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλλά, λαλάλλα, ράλλαλλα
Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλά, λαλά, λαλλά

Ω, τz̆ι αντάν να ακούσω του βοσκού (=όταν)
τz̆ι αντάν να ακούσω του βοσκού
στα όρη, να σφυρίζει ωρή x2
Ω, θαρκούμαι έν’ η βοσκαρού (=θαριέμαι, νομίζω είν' η βοσκοπούλα)
θαρκούμαι έν’ η βοσκαρού
τz̆ι έρκεται να μαντρίσει ωρή x2

Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλλά, λαλάλλα, ράλλαλλα
Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλά, λαλά, λαλλά

Ω, τz̆ι αντάν να δω την βοσκαρούν (=τη βοσκοπούλα)
τz̆ι άνταν να δω την βοσκαρούν
να γέρνει, το λαόνιν ωρή x2 (=πλαγιά μικρού λόφου)
Ω, τz̆ι αφταίννουν πάνω μου λαμπρά (=ανάβουν)
τz̆ι αφταίννουν πάνω μου λαμπρά (=φωτιές)
τz̆ι ο νους μου, πελα(γ)ώννει ωρή x2

Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλλά, λαλάλλα, ράλλαλλα
Τρϊάλλα, λλάλλα, ράλλαλλα
τρ͜ιάλλα, λαλά, λαλά, λαλλά

yianniskyriakides