To Be Or Not To Be - Hamlet - David Tennant (HD)

Показать описание

Hamlet - Act 3, Scene 1.

William Shakespeare (1564 - 1616).

●▬▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬▬●

To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them? To die: to sleep;
No more; and by a sleep to say we end
The heart-ache and the thousand natural shocks
That flesh is heir to, 'tis a consummation
Devoutly to be wish'd. To die, to sleep;
To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub;
For in that sleep of death what dreams may come
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause: there's the respect
That makes calamity of so long life;
For who would bear the whips and scorns of time,
The oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despised love, the law's delay,
The insolence of office and the spurns
That patient merit of the unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? who would fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death,
The undiscover'd country from whose bourn
No traveller returns, puzzles the will
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all;
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry,
And lose the name of action.

●▬▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬▬●

Рекомендации по теме

Комментарии

Unlike most of the comments at the top, i’m actually doing this quote for an exam, so this was really helpful. Thanks.

cobalt

You know, people have such respect for these words that in almost every adaption they don’t even put music in the background - the words are the music.

lencey

This performance more closely matches the mood and energy of this scene, as I imagine it. "To sleep"... the tired, dull ache for relief... Shakespeare's words can seem confusing or foreign to our modern ears, but this interpretation helps us understand and connect with Hamlet.

brennaharden

The way he says time always makes me think "Timey Whimey"

hayrodgers

Yeah, I'm biased by I love his interpretation of this soliloquy. He comes across as someone who is weary and has been so worn down by life, which is exactly where you would be if you were contemplating suicide. He shows that less is definitely more.

feliciab

There is power in his silence. The telltale sign of a great actor.

viridismonasteriense

Reflection of inner suffering not only beautiful pronunciation. that good actor

juanlanza

Shakespeare makes me cry so much. His words are just so beautiful, and he is clearly the greatest writer to have ever lived. I don't understand how can he make something so dark sound so sweet? Oh! and what an incredible deliverance by David! I'm impressed :)

MirandaVM

I have too many chills up my spine. DAVID IS PERFECTION <33

zoefang

David Tennant is in my opinion the greatest actor ever

monkeyman

I do really understand Hamlet until I watched this version. For some reason the way David and the other amazing actors portrayed it clicked with me.

MovieFreakGirl

I like this. I Iike the mood and his pauses.

TheSaltydog

The only problem with this is that I'm probably not supposed to spend this whole monologue thinking about how lovely his eyes are... woops... :)

ladyalfhildrforestofvioletmist

I love this man even more now
He is so in love with his job and is good at it too

JijiFBR

Exquisite performance by Tennant, although he skipped quite a large chunk of the monologue. Alas, some things must be sacrificed or the movie would be 4 hours long.

alexanderreynolds