Cem Karaca & Dervişan - Tamirci Çırağı (1975)

Cem Karaca formed the band Dervişan in 1974. The band was active until 1977 and during these 3 short years, the band went through several line-up changes. Many experienced musicians, such as Uğur Dikmen, Ünol Büyükgönenç, Murat Ses and Taner Öngür were among the band’s members. Dervişan were a progressive rock band largely known for their political works, which were, in fact, arguably Cem Karaca’s most political songs throughout his long career. The band released Tamirci Çırağı / Nerdesin in 1975 via Yavuz Plak. Tamirci Çırağı was a perfect example of Karaca’s political stance and it cemented him as a musical hero among the leftists during the 70’s. The song still stands as one of the centrepieces of Anatolian rock.

BAND:
Cem Karaca: Vocals
Uğur Dikmen: Keyboard
Oğuz Durukan: Bass Guitar
Hüseyin Sultanoğlu: Drums

------------------------

Illustration: Bahadır Yazıcı

------------------------

Anatolian Rock Revival Project'e destek vermek isterseniz:

You can contribute to our project via Patreon:

------------------------

To follow us on other mediums:

------------------------

A project dedicated to bringing non-mainstream pieces from Turkish Rock History into the light with unique artworks.

"All music rights belong to their rightful owners."

[kemalbasut]

Tam olarak bu çizimdeki gibi hayal etmiştim..

[mustafamemis]

Beni bitiren sözcükler:
Unut dedi romanları. Bütün hikâye burada gizli. Romanlarda yaşama dünya öyle bir yer değil.

[eugenenikolaev]

Great! I can't wait to dig this beautiful music in Istanbul record shops. Planning to visit this year, but pandemia ruins my plans. Greetings from Moscow, Russia

[SirMullich]

wow, thats a really nice masterpiece - greetings from Germany.

[aneximeswestkhan]

Belki anlamsız gelebilir ama rahmetli dedemde cocukken fabrikalarda çıraklık yapmış narin fizikli minyon bir adamdı yıllarca namusuyla çalıştı emekli oldu evlatlarına torunlarına kol kanat gerdi resimdeki çırakta dedemi anımsattı akşam akşam duygulandırdı cem karaca dedem gibi adamların ruhları şad olsun dünyada hoş izler bırakıp gittiler güzel diyarlara

[kutsaclit]

Dinlerken film izlediğime yemin edebilirim ama ispatlayamam...

[sophossapiens]

Bu şarkıyı her dinlediğimde kendimi bir roman okuyormuş gibi hissediyorum.

[jokerkosmos]

en büyük şansızlığım bu adamlar döneminde yaşamamış olmamdır nerde şimdi anadolu rock nere de cem karaca nere de barış manço, erkin koray insanlar ileriye gider biz geriye bir şimdiki müziklere bak bir de geçmişteki

[ozgur]

Bundan 6 yıl önce abimle sanayiye gittiğimizde o temmuz ayının
öğlen güneşinin ortalığı kavuran sıcağına rağmen terli terli arabanın altına uzanmış dudağının kenarında külü dökülmek üzere olan sigara ve yanında 3 5 aletle arabayı tamir eden tamirci bu şarkıyı son ses dinliyordu.İlk orda keşfetmiştim ne zaman dinlesem o tamirci aklıma gelir (:

[afrode]

Amazing song ❤ keep doing this great work..I'm so happy to listen such wonderful songs I never had the chance to know before. Thank you!

[natpinkerton]

My heart caught fire, it burns, yes it keeps burning
Hope is the cherish of my heart, it hopes, yes, it keeps hoping

Her white chubby hands, polished fingernails
Where should my palm hide these calluses
Her car was brought into our repair-shop yesterday for service
I was struck as soon as i saw her and began loving
Long skirt on her feet, her curling hair
The master called out to me at a distance, "Boy, bring the tools"
The master called out to me at a distance, "Boy, bring the tools"

I'd read something like this in a novel
It was an expensive book covered with a glossy hard cover
Whatever and however happened, a young girl fell in love
With an apprentice mechanic in a similar situation

I said to my master "let me not wear overalls today"
I combed my hair in my hazy mirror
She'd come back today to take her car

Maybe to make the dream in that novel true

Maybe to make the dream in that novel true

Time stopped, the earth stopped as she entered the door
Time stopped, the earth stopped as she entered the door

I just stood staring without taking my eyes off from her
I just stood staring without taking my eyes off from her

I opened the car door, opened for her to get on
I opened the car door, for her to get on
Her crescent eyebrows were raised and asked "Who's this bum?"
Her crescent eyebrows were raised and asked "Who's this bum?"

She drove away with her car i was covered in her exhaust fumes
Teardrops like buds in my eyes, i stood upright slowly
My master came by, hit my back, said "Forget about the novels"
"You're a worker, stay as a worker, " he said, "wear your overalls"
"You're a worker, stay as a worker, " he said, "wear your overalls"
"You're a worker, stay as a worker, " he said, "wear your overalls"
"You're a worker, stay as a worker, " he said, "wear your overalls"
"You're a worker, stay as a worker, " he said, "wear your overalls"
"You're a worker, stay as a worker"
"You're a worker, stay as a worker"
"You're a worker, stay as a worker"
"You're a worker, stay as a worker"
"You're a worker, stay as a worker"
"You're a worker, stay as a worker"

[kvardak]

öyle güzel ve içden ki hiç de klip çekmeye gerek yok. gözlerini kapat dinle klip çekmeye gerek yok hikaye canlanıyor gözünde..

[DemliMusic]

18-19 yaşlarımda önyargıyla yaklaştığım bu şarkıyı 37 yaşımda ağlaya ağlaya dinliyorum şimdi.Adalet hekese lazım. Memleketlerinden sürülme pahasına O zamanki yürekli insanlar gibi insanlar lazım hiçbir ideolojik önyarıya kapılmadan...

[ayseturkmen]

Bu şarkının ve özellikle “Durdu zaman, durdu dünya” ile devam eden kısmının bende bıraktığı his tarifsiz. Hikayesini bu kadar güzel anlatan bir şarkı...

[fatmaklnc]

Bana hayal kurdurup resmen şarkıyı yaşatıyor Cem Karaca. Rahmetle anıyorum.

[zeyneptugrul]

Bir gitarist arkadaş, bir müzisyen senin eserlerin ile evine ekmek götürüyor ve karnını doyuruyor ise yeriniz asla doldurulamaz Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun güzel insan.

[databaseicin]

Bir an için o çırak olduğunuzu düşünün, soğuk yağ benzin kokuları içerisinde ellerinizde çıkmayan çamur gibi kapkara yağlı kesikler ile başka bir hayatı hayal edebileceğiniz fikrini bile hayal edemeyecek bir tamirhanede...
Büyük adamsın rahmetle sevgiyle Cem Baba...

[jaeshin]

buraya derdimi anlatsam, saatlerce, günlerce, aylarca hiç gitmesem hiç bilinmesem hiç duyulmasam ah keşke hiç olsam

[abdllahkya]

Bir romanda okumuştum buna benzer bir şeyi
Cildi parlak kağıt kaplı pahalı bir kitaptı
Ne olmuş nasıl olmuşsa aşık olmuştu genç kız
Yine böyle bir durumda tamirci çırağına...

[deniznalcac]

Gönlüme bir ateş düştü, yanar ha yanar yanar...
Ümit gönlümün ekmeği, umar ha, umar, umar...

Elleri ak yumuk yumuk, ojeli tırnakları
Nerelere gizlesin, şu avucum nasırları
Otomobili tamire geldi, dün bizim tamirhaneye,
Görür görmez vurularak, başladım ben sevmeye
Ayağında uzun etek, dalga dalga saçları...

Ustam seslendi uzaktan: "Oğlum al takımları!"
Ustam seslendi uzaktan: "Oğlum al takımları!"

Bir romanda, okumuştum, buna benzer bir şeyi
Cildi parlak, kağıt kaplı, pahalı bir kitaptı
Ne olmuş nasıl olmuşsa? aşık olmuştu genç kız
Yine böyle bir durumda, tamirci çırağına

Ustama dedim ki bugün: "Giymeyim tulumları"
Arkası puslu aynamda, taradım saçlarımı
Gelecekti bugün geri, arabayı almaya
O romandaki hayali, belki gerçek yapmaya...
O romandaki hayali, belki gerçek yapmaya...

Durdu zaman, durdu dünya, girdi içeri kapıdan
Durdu zaman, durdu dünya, girdi içeri kapıdan

Öylece bakakaldım, gözümü ayırmadan
Öylece bakakaldım, gözümü ayırmadan

Arabanın kapısını açtım, açtım girsin içeri
Arabanın kapısını, açtım girsin içeri
Kalktı hilal kaşları, sordu: "Kim bu serseri?"
Kalktı hilal kaşları, sordu; "Kim bu serseri?"

Çekti gitti arabayla, egzozuna boğuldum
Gözümde tomurcuk yaşlar, ağır ağır doğruldum
Ustam geldi sırtıma vurdu: "Unut" dedi romanları...

İşçisin sen işçi kal, giy dedi tulumları
İşçisin sen işçi kal, giy dedi tulumları
İşçisin sen işçi kal, giy dedi tulumları
İşçisin sen işçi kal, giy dedi tulumları
İşçisin sen işçi kal, giy dedi tulumları
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal
İşçisin sen işçi kal...