Ariana Grande - 34+35 (Legendado/Tradução)

ariana grande - 34 + 35 (tradução, legendado)
© 2020 UMG

Todos os direitos reservados a Universal Music.

All rights reserved to Universal Music.

Video with educational purpose to show the translated lyrics.

[lyrics - letra]

Hm

You might think I'm crazy
The way I've been craving
If I put it quite plainly
Just give me them babies

So what you doing tonight?
Better say "Doing you right"
Watching movies but
We ain't seeing a thing tonight (yuh)

I don't wanna keep you up (you up)
But show me, can you keep it up? (It up?)
'Cause then I'll have to keep you up
So maybe, I'mma keep you up boy

I've been drinking coffee (I've been drinking coffee)
And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)
You know I keep it squeaky (you know I keep it squeaky)
Saving all my energy

Can you stay up all night?
F me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five

Can you stay up all night? (All night)
F me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five

You drink it just like water (water)
You said it tastes like candy

So what you doing tonight?
Better say "Doing you right"
Watching movies but
We ain't seeing a thing tonight (yuh)

I don't wanna keep you up (you up)
But show me, can you keep it up? (It up?)
'Cause then I'll have to keep you up
So maybe, I'mma keep you up boy

I've been drinking coffee (said I've been drinking coffee)
And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)
You know I keep it squeaky (you know I keep it squeaky)
Saving all my energy (yuh, yuh, yuh)

Can you stay up all night? (All night)
F me 'til the daylight (daylight)
Thirty-four, thirty-five

Can you stay up all night? (Stay up)
F me 'til the daylight (stay up)
Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)

Baby you might need a seat-belt
When I'm ridin'
I'mma leave it open like a door
Come inside it
Even though I'm wifey
You can hit it like a side chick
Don't need no side D (no)

Got the neighbors feeling earthquake
12.5 when I make the bed shake
Put it down, hit it
Even though its lightweight
(It's lightweight, yuh, yuh, yuh)

We started at midnight
Got to the sunrise (sunrise)
Done at the same time
But who's counting the time
When we got it for life
I know all your favorite spots (favorite spots)
We could take it from the top (from the top)
You're such a dream come true, true
Make a B wanna hit snooze (ooh)

Can you stay up all night?
F me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five
Thirty-four, thirty-five

Can you stay up all night?
F me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)

Means I wanna sixty-nine with ya (no s...)
(Math class, never was good)

--

#ArianaGrande #3435 #Legendado #Tradução #ArianaGrande3435 #ArianaGrande3435 #Vevo #pop #sexy #Positions #Ariana #Grande

[minoandre]

É a primeira vez que eu ouço alguém dizer : "me comendo até de manhã" com uma voz tão doce

[mariaeduardanogueirarodrig]

Pelo menos a música é calminha, não levanta nenhuma suspeita...

[voidxx]

"Me comendo até de manhã"
Isso foi tão poético 🙌🏻😭

[saturn]

A voz da Ariana; 😚💓🦄🍰🌸
A letra da música; 😈🕸🔥⛓🖤

[trashz]

Mano, o nome do album é "positions"(posições) oq vocês esperavam?

[liviaaragao]

minha vó: essas músicas do Brasil só tem putaria
as músicas internacionais:

[emilia]

O pior e que a música trás uma vibe tão boa até escutar a tradução kk

[Pamelakarenn]

Isso é pra todo mundo que acha que a personalidade da Ariana Grande é igual a da Cat Valentine

[jacienesouzasilva]

Ariana Grande é a nova Cardi B versão fofa.

[AdrianaOliveira-hyhx]

A vó da Ariana deve ter tido um infarto quando ouviu a música kkk

[zenrique]

Ela ficou assim depois que começou a andar com a Nicki 👁👄👁

[janainapaiva]

Eu escuto direto essa música com meus pais perto fui escutar perto da minha vo mas descubri que ela até os 51 anos ela foi professora de inglês ;( apanhei

[gabrielecaldas]

O ritmo:🥰💗🧸
O clipe:🥰💗🧸
A voz:🥰💗🧸
A tradução:🤬😈😳

[duudaaj]

eu ouvindo pela primeira vez “crlh que música bonitinha”
eu vendo a tradução: 🤡

edit: mds to famosa

[amanda._.tvd]

De fofa e inocente ela só tem a cara e os clipes, mais as letras kkkk adorooo

[AdrianaOliveira-hyhx]

Com certeza foi a Inês Brasil que escreveu essa letra

[ingridcarvalho]

Gente, Ariana Grande apesar da aparência de 16, é uma mulher de 27 anos! O público vê ela como uma "adolescente", mas ela não é !

[mariagamer]

Minha mãe:Que bom q minha filha n escuta funk
Oq eu escuto:

[llaralimac]

a carinha dela: 💕🥰🌺🎀✨👶
a música: 🤪😈🔞👅🤰🌑

[Ray-cvob]

Fico imaginando as avós dos EUA falando " Nesse país só tem música de putaria, na minha época não tinha isso"