Esaret 155. Bölüm | Redemption Episode 155

Join this channel to get access to perks:

Redemption airs on Kanal 7 at 19.00 every weekday!
A duel of revenge and love.

On one side, there is Orhun, who is burning with revenge and his arrogance, on the other side, there is Hira, who is ready to take on the role that's been assigned to her even though she is innocent…
Orhun, the heir to the Demirhanlı family, and Hira, whom Orhun thinks killed his twin sister, keep their viewers glued to the screen with a love that is kneaded with vengeance.
As fate drags winds from the dessert to Istanbul; A proud woman and a victim are now on the same path. REDEMPTION has begun.
The story of Orhun, who wants to avenge his sister, and Hira, who is the prisoner of her conscience, will soon air on Channel 7 with Redemption.
Channel: Kanal 7
Production: Karamel Yapım
Directors: Ayhan Özen - Serkan Mut
Cast:
Mahassine Merabet
Cenk Torun
Hilal Anay
Ali Yağız Durmuş

#esaret #redemption #ecchorights

[evasopkova]

ENGLISH (Part 1)
1.10
Orhun: Mother?… Mother, open your eyes… Come on, don’t let yourself go… Mother, do you hear me?… You are Afife Demirhanlı, you can’t let yourself go, do you hear me?… Afife Demırhanlı, don’t you dare to give up!… Mother?… Mother, we are here… You’ll be fine… Come on, mother, hang on!… Now is the time to show how strong you are… Mother?…
Hira: Mrs. Afife?… Mrs. Afife, hang on, please!… Please, don’t leave us…
Orhun: Hang on, not long now… Ambulance is on its way… Not long now, hang on!… Do you hear me?…

4.45
Nurse: You are not allowed to go beyond this point…
Hira: Hm… I…
Orhun: Are you all right?…
Hira: I’m fine, I’m fine…
Orhun: You need to see the doctor, too…
Hira: No, no need… Really…
Orhun: Are you sure?…
Hira: Yes… Now we should be only thinking about Mrs. Afife… I don’t want to do anything until we receive good news about her…

11.05
Orhun: How is my mother?…
Nurse: She’s much better… Don’t worry… The doctor is waiting for you to explain the situation…
Orhun: Thanks…
Nurse: Get well soon…
Hira: Thank God!…
Orhun: You’re here…
Doctor: We intervened just in time… If it was a little later, things we never want could have occured…
Orhun: My mother resisted till the end…
Doctor: I also congratulate you…
Orhun: Why?…
Doctor: You secured her blood flow… Well done… You saved her life…
Afife: I knew…
Doctor: But of course, if your blood wasn’t compatible, the interventions would have no meaning… Allow me to say, your blood became water of life for Mrs. Afife… … Get well soon!…
Orhun: Thank you!…
Nurşah: Mum?… Mommie?… How did you endure so much pain?… What a strong person you are…
Hira: She is, really… Hm… I won’t be in a way… … …. It’s all because of me…
Orhun: The doctor is right… If we weren’t together, my mother wouldn’t be alive… I’m glad you were with me…
Yavuz: Orhun Bey?… I thought you’d like to know right away… Selim was caught on the road…
Orhun: There was no other option…
…
Halise abla: Get well very soon, Mrs. Afife!…
Gülnur: Get well soon!…
Musa: May Lord forgive you your sins!…
Afife: We are not dead yet… Thankfully…
Perihan: Don’t mind him, dear Afife… He doesn’t know what he’s saying… After all, you returned to your home, the rest is not important…
Eda: You scared us a lot, auntie Afife…
Afife: I would like to rest…
Orhun: Slowly… Be careful… Just a moment… Don’t rush… Welcome back home…
Afife: That man…
Orhun: The doctor told you to rest, Afife Demirhanlı… We will strictly follow what she said… Let’s not talk about bad things now… Let’s leave, so mother can rest…
Nurşah: Rest well…
Butler: My lady, what can I do for you?…
…
Nurşah: My mum is resting…
Perihan: We’ll just go and…
Nurşah: She’s very tired… It would do her good if she rests a bit…
Perihan: Of course, of course… She didn’t go through easy things, dear Afife… Between us, it’s a miracle…
Orhun: True… And this miracle happened thanks to Hira… If she hadn’t given her blood, it’s possible my mother wouldn’t be with us now…
Eda: She was destined to do so(??)…
Orhun: I don’t understand?…
Eda: After bringing all the trouble on the woman’s head, she should clean it up(??)…
Orhun: How dare you talk like that?…
Perihan: No, she didn’t mean it… My girl, tell him he misunderstood…
Eda: I’m just telling the truth…
Orhun: Were you there?…
Eda: No, I wasn’t…
Orhun: I’m glad you weren’t… I’m glad that Hira was there… Otherwise we would be talking about different things right now…
Eda: If I was there, I would do the same thing without thinking…
Orhun: Only very altruistic people can offer to die for someone else… You are not that kind of person, Eda…
Eda: Then you don’t know me at all, Orhun…
Orhun: I know everyone one by one… But you didn’t understand me to this day… But you will very soon, don’t worry…
Nurşah: Don’t you dare to get upset because of her… She deserved it a long time ago…
…
Nurşah: Brother?… Are you free?…
Orhun: Yes, I am…
Nurşah: I know it’s not the time now, but… Our conversation the other day…
Orhun: I took care of it…
Nurşah: Really?… Thank you!…

24.45
Eda: Orhun… If you called us here because of what I said shortly before, I want you to know I didn’t mean it maliciously…
Orhun: Sit down…
Gülnur: Do you have any request, Orhun Bey?…
Orhun: Let’s all have coffee…
Gülnur: Right away, sir…
Orhun: I arranged a suitable house for you… I think you’ll be more comfortable… You, too, have the right to have your own accommodation…
Eda: But… But we, here… We felt like our own home here…
Orhun: You can furnish your new home as you wish… I’m sure it’ll be nice… You can move there straight away when it’s ready… To your new home…
Perihan: Thank you very much, dear Orhun… You’re so kind…
Eda: I… I drank too much coffee today, I won’t drink more… Thanks…
Perihan: I would also like to be excused, dear Orhun… Thank you very much for everything… Nurşah, my dear, I will never forget your goodness…

30.40
Orhun: We need to leave urgently…
Hira: Is it Mrs. Afife?… Is she all right?…
Orhun: Everything’s fine, don’t worry… You… Can you get ready right now?…

33.25
Hira: When you said we needed to leave urgently, what things came to my mind!…
Orhun: Throw away bad thoughts from your mind… From now on, our every day will be beautiful like this…
Hira: If you are saying so…
Orhun: I am…
Hira: I mean, I thought the wedding was cancelled… So it wasn’t just surprise for Meryem, but also for me…
Orhun: Yakup usta told me when he called me… Saying to come right away…
Kenan: Welcome!…
Meryem: Welcome!…

[evasopkova]

ENGLISH (Part 2)
36.35
Eda: How can this be?… Is that possible?…
Perihan: It happened, my girl… From now on we are knocked sideways…
Eda: We were officially kicked out from our home, from our nest… Everything because of that desert mouse…
Perihan: No… Not because of her…
Eda: So then that chicken… Everything because of that chicken…
Perihan: No… Not because of her either…
Eda: Well then, because of whom?…
Perihan: You!… Because of you, my stupid daughter!… You ruined us!…
Eda: What have I done?…
Perihan: Are you still asking?… How many times have I told you - don’t do business on your own!… But no, who was listening?… You constantly went your own way!… That’s how they put people out of the door…
Eda: So everything is my fault?…
Perihan: Yes, exactly!…
Eda: Mum?…
Perihan: Be quiet… And don’t you dare to cry…

38.00
Hira: What do I do?… I couldn’t help myself…

40:25
Wedding officer: Marriage is not just a signature… It’s not spending the day under the same roof either… It’s to be together in sickness and in health… You came to a place where you’ll be angry with each other, where you’ll be hurt… But the most important thing is that you join your hands and you mend everything that has been broken… When you mend it, you turn over a new leaf and you start afresh… Because this is what is needed to be a spouse…

45.20
Vuslat: Hira?…
Hira: Vuslat abla… I thought you wouldn’t remember, but…
Vuslat: Oh, how could I forget such beautiful eyes?… How are you?…
Hira: I’m fine… How are you?… 

Vuslat: I’m also fine… Thanks…
Kenan: Sister?… Do you know each other?…
Vuslat: Sort of… The truth is, this beauty doesn’t seem to need a handkerchief today, but…
Orhun: What handkerchief?…
Vuslat: It’s between us…
Hira: I still have it…
Vuslat: My dear…
Meryem: Hira is utterly different…
Vuslat: I know… Since the first day I saw her, I feel sisterly warmth/affection…
Kenan: But I’ll be jealous, my dear sister…
Vuslat: Don’t be, don’t be… My love is enough for both of you… Come here…
…
Musa: Little master, are you hungry?… Shall I bring something?... Would you like that?… Oh my!… What is this?… What is this beauty?… Who did it?…

Aliço: I did…
Musa: I can’t believe it!… ???…
Aliço: It’s for my grandmother…
Musa: Do you want to say something?… Say it…
Aliço: How did you know?…
Musa: This is my inner power… Come on, tell me, what’s on your mind?… Or would you like to ask something?… Ask… I’m the man who knows everything…
Aliço: Will my grandmother get better?…
Musa: Your grandmother is a bit ill… But she will recover… Nothing will happen to her… Besides, maybe she improves thanks to those beautifully painted stones… Hm?… Little man, isn’t your inner power in those stones you paint?…
…
Then the scene where Şebnem is inviting the married couple to dance…
Meryem: Come on, you too, don’t leave us alone in this…
Hira: We… … …. …. First rule… You should never take your eyes off your partner’s eyes… The second rule was the steps… For not missing your steps, you should act as a whole with your partner… This is how you explained it to Aliço… And you also said to imagine the music, but I think there’s no need for that…
Orhun: You didn’t forget…
Hira: I don’t forget important things…

54.50
Orhun: Are you all right?…
Hira: Hm… My head spun a bit, that’s all…
Orhun: Come with me…
Hira: Where to?…
Orhun: You’ll see…
Hira: What will I see?…
Orhun: Don’t ask… Come…

59.00
Hira: What’s that?…
Orhun: Patience…
Hira: Where did you find it?…
Orhun: Ask no questions, hear no lies…
Hira: Why did you go to so much trouble now?…
Orhun: Because you are very tired and also, you lost blood… You need to compensate… Come on, eat…
Hira: ???… Hm... Would you like some?…
Orhun: You eat for me…
Hira: Who would have though, that one day I would eat chocolate with you on the sidewalk…
Orhun: I think from now on there will be so many things to surprise you…
Hira: Like what?…
Orhun: You’ll see when they happen…

1.05.00
Orhun: There’s a smudge…
Hira: It’s gone, right?… Did it go away?… Hm… Well… The wedding… Shall we go back to Meryem now?…
Orhun: Okay…

1.07.35
Hira: Meryem?…
Orhun: Congratulations!…
Kenan: Thanks…
Hira: May your love last forever…
Meryem: Yours too…
Orhun: We couldn’t miss today… We know very well that this marriage came true under difficult conditions…
Kenan: If I could have foreseen some things… I mean, much earlier…
Orhun: In due time… Trust me… Everything happens in due time… Neither too early, nor too late…
Kenan: That’s true… Only then do people realize the value of certain things… And then… Whatever you do for her, comes up short… Because you want her to have the best of everything….
Orhun: Our story started so wrong… But if we hadn’t walked those roads, we wouldn’t be here either… I’ll start everything all over duly/properly… When will you return?… We would like to see you with us on our happiest day…
Meryem: I think he’s going to propose to you… This marriage will become real…
Kenan: In that case we’ll get cracking… We’ll go and be back in no time… There’s obviously something we don’t want to miss…
Orhun’s words: We would like to see you with us on our happiest day…
Meryem’s words: I think he’s going to propose to you… This marriage will become real…

[Nikiswt]

Hira: the first rule; do not separate your eyes from your partner. The second rule: do not miss your step. The third rule, imagine music are the stars and sea. Ohrun: you haven’t forgotten. Hira: I don’t forget the important things. ❤

This episode had me on such an emotional rollercoaster 😩❤️. I can’t wait until the new season begins. Hopefully the pace will be sped up slightly.

[guam]

Love how Alico likes to paint he is just like his grandmother Afife. ❤

[geovanaanacleto]

A Afife vai ter um infarto olhando Hira dando sangue pra ela.

[ceekay]

I kinda wish they had brought Alico to the wedding. I think it would have been cute to see him and Nefes dancing together!

[angelwings]

Finally let the love and romance begin for our beautiful couples they deserve it ❤

[mariahreis]

Orhun não tirou os olhos de Hira durante toda a cerimônia, ele ficava observando as emoções dela...❤ Logo chegará a vez deles, vivendo esse momento mágico cheios de amor! Estão prontos pra fazer juras de amor eterno.❤❤❤

[Prjin]

Cenk torun canlandırdığı her karakteri o kadar oynuyor ki dizi değil de gerçek gibi 🔥🔥❤️❤️👑👑🤍🤍

[mahoganystamper]

The way Perihan looked at Nushua she thinks that she told Orhan it was Eda who told the reporter because she said I will never forget you.

[MsFoxylady]

Orhun and his sister made a boss move by kicking the evil ones out, then looked at each other whiles sitting back and enjoying their coffee. Hahaha

[VilmaChavarria-udxl]

Lo que más me gustó de este capítulo fue el baile de Kenan con Nefes❤son tan adorables 😍 💕 todo lo que le dijo

[ATXphoenix]

The "slave's" blood saved your "royal" life Afife...what now??!!😂😂😂😂😂

[gemimamaiza]

Olha oque o poder do amor é capaz de fazer! Hira coloca amor em tudo oque faz, até mesmo por alguém que só a odiou e maltratou.
Percebi mudanças sutis em Afife por causa desse ato de Hira.
O coração dela se despedaçou quando viu o neto olhando através da porta, aguardando sua chegada como todos os outros.
Os olhares de amor na dança de Meryen e Kenan❤
Os olhares penetrantes na dança de Hira e Horun, como se quisessem desta forma achar resposta para o turbilhão de emoções vividas por ambos.

[ceekay]

The hug between the three siblings was so sweet. It's nice to see Hira genuinely smile!

[nashwanali]

I was impressed by Alico 's maturity and positive attitude towards his grandma😍. Seeing him preparing a gift and going to Afife's bedroom is just a lovely story to tell❤. Alico is trying to boost up his grandma's self esteem , and make her happy😊

[nandinhaify]

Hira tem que parar de ser boba e não aceitar desaforo de ninguém!! Proteger quem não merece!

[yourdestiny]

Orhun always gets only"one sweet" and it would be for hıra . I think he likes the idea that she'd share a spoon with him so much more than having a one for himself

[Car.]

Their dance is a poem in which every word is a movement. There is a time when one must be able to dance even without music. They dance and discover that the
music has always been them.. Dance is the hidden language of their soul❤❤❤❤❤

[sitimertipatmawati]

I like Maryem's best friend, she has a positive aura, and always supports Maryem