Chris Grey - Cold Blooded Türkçe Çeviri

İstek bir videoydu ama benim de deli gibi severek dinlediğim bir şarkı bu. Çeviride hatalar varsa veya yazım hataları bulunuyorsa(kontrol etmeme rağmen) özür diliyorum.

————————————————————————————

Sözleri;

Underneath her love there's a blade
Lost inside her mind it's a maze she's a
Disaster I can't look away but she's
All mine, all mine
I know I should run I should be terrified
Turn to stone if you look in her eyes
She won't stop until she's satisfied
She's got her venom in my veins
Liquor on her lips
Driving me insane but she knows I can't resist
Digging in her fangs
Feels just like a kiss
She don't need nobody she my cold blooded bitch
Her love is a drug
I'm addicted to her lies
If I take too much I won't make it out alive
Poison in her touch
I crave it on my skin
She don't need nobody she my cold blooded bitch
Underneath her gaze I still fall
In love with the thrill of it all but then
When she leaves I'm in withdrawal, oh
I know I should run I should be terrified
Turn to stone if you look in her eyes
She won't stop until she's satisfied
She's got her venom in my veins
Liquor on her lips
Driving me insane but she knows I can't resist
Digging in her fangs
Feels just like a kiss
She don't need nobody she my cold blooded bitch
Her love is a drug
I'm addicted to her lies
If I take too much I won't make it out alive
Poison in her touch
I crave it on my skin
She don't need nobody she my cold blooded bitch
She's wrapped around my body gripping tight
She looks like temptation that I can't fight
She lives for the pleasure and the pain
Tried my best but I can't keep away
My heart's inside her hands I feel her squeezing
I'll follow her as long as I'm breathing
I know that she wouldn't do the same
But I'd follow her to the grave

[melikesahin]

Bu adamın şarkılarına ölüyorum kardeşimmmm

[LLİNrb]

Kaç aydır indirdiğim o şarkının çevirisinin ben araştırmadan karşıma çıkmasını bekledim ve çıktı 🎉

[theindigolady]

çeviri için teşekkürler, ellerine sağlık çok güzel olmuş 🫶🏻🫶🏻

[goksu]

Underneath her love there's a blade
Lost inside her mind it's a maze she's a
Disaster I can't look away but she's
All mine, all mine

I know I should run I should be terrified
Turn to stone if you look in her eyes
She won't stop until she's satisfied

She's got her venom in my veins
Liquor on her lips
Driving me insane but she knows I can't resist
Digging in her fangs
Feels just like a kiss
She don't need nobody she my cold blooded bitch
Her love is a drug
I'm addicted to her lies
If I take too much I won't make it out alive
Poison in her touch
I crave it on my skin
She don't need nobody she my cold blooded bitch

Underneath her gaze I still fall
In love with the thrill of it all but then
When she leaves I'm in withdrawal, oh

I know I should run I should be terrified
Turn to stone if you look in her eyes
She won't stop until she's satisfied

She's got her venom in my veins
Liquor on her lips
Driving me insane but she knows I can't resist
Digging in her fangs
Feels just like a kiss
She don't need nobody she my cold blooded bitch
Her love is a drug
I'm addicted to her lies
If I take too much I won't make it out alive
Poison in her touch
I crave it on my skin
She don't need nobody she my cold blooded bitch

She's wrapped around my body gripping tight
She looks like temptation that I can't fight
She lives for the pleasure and the pain
Tried my best but I can't keep away
My heart's inside her hands I feel her squeezing
I'll follow her as long as I'm breathing
I know that she wouldn't do the same
But I'll follow her to the grave