Μ' Αεροπλάνα και βαπόρια -- Μπέλλου Σωτηρία

ME AEROPLANA KAI VAPORIA

[ruthojen]

This is my favorite song I ever heard.

This song pushed me to study Greek. I wrote to Savvopoulos and told him, that in order to understand the gravitas of the song I was learning Greek. He volunteered to tell me the meanings of any songs that I wanted to understand.

Two years of constant Greek studying, and I finally organically got there.

Τέλος πάντων, είμαι πεισματάρα και χρειάστηκα μια κινητήρια δικαιολογία για να μάθω ελληνικά. Ευχαριστώ τους Έλληνες μουσικούς για τη βοήθειά τους.

[supersamourai]

Κατά την ηχογράφηση ο Σαββόπουλος είπε...''επιτέλους έγραψα ένα ρεμπέτικο τραγούδι''.Σαν βγήκε από το στούντιο η Μπέλλου είπε...''να που τραγούδησα και ροκ''...και οι 2 είχαν δίκιο.

[marokastra]

Όταν το πρώτο άκουσα ήμουν μόλις πέντε χρόνων . Το άκουγε ο πατέρας μου . Με αυτό μεγάλωσα .... Στα 35 μου τώρα πια το ακούω και βουρκώνω ....

[tasosgate]

Σωτηρία Μπέλλου....Η τελευταία ρεμπέτισσα του ελληνικού τραγουδιού!

[TipsyKeys]

Είναι πραγματικά αξιοθαύμαστο το ότι ο Νιόνιος έγραψε το καλύτερο ελληνικό ζεϊμπέκικο και τη μεγαλύτερη ελληνική ροκιά όλων των εποχών. Το ακόμη πιο αξιοθαύμαστο είναι ότι πέτυχε αυτά τα δύο γράφοντας μόνο ένα τραγούδι!

[vasgiannopoulos]

Η φωνή της Μπέλλου είναι ανατριχιαστική.Αξέχαστη.

[oonim]

I am not Greek . I don't understand a single word just her voice. Touches my heart, goes so deep. I don't  know her name but if I am not wrong in March 1977  she might have been with Savapoulos group performing in a club in  Athens. I remember Savapoulos  but I am not sure if she was there ...Her voice feels like a sword and at the same time like velvet... 

[charasavva]

"Σηκω Ψυχη μου δωσε ρευμα, βαλε στα ρουχα σου φωτια, βαλε στα οργανα φωτια..." ολη η δυναμη της Ρωμιοσυνης σε τρεις γραμμες!!! Αθανατη Μπελλου!

[NikosMaroussi]

Παππού αυτό το τραγούδι μου φέρνει την εικόνα σου στο μυαλό μου....

[velissariospsychogios]

Τεράστιες φωνές! Ειδικά οι στίχοι με τη δεύτερη φωνή του Νιόνιου! Τα ίδια συναισθήματα, την ίδια ανατριχίλα, το ίδιο δέος και μεγαλοσύνη και σήμερα όπως και τότε! Αθάνατη Σωτηρία, μεγάλε Διονύση, υποκλίνομαι...

[johnbooky]

οταν ηχογρφηθηκε το τραγουδι ο σαββοπουλος ειπε επιτελους εγραψα κ γω ενα ρεμπετικο κ η μπελλου ειπε επιτελους τραγουδησα κ γω ενα ροκ τραγουδι...

[Ξέρειςαπόβέσπα]

2020 το ακούω και δακρύζω ...Ελλάδα ακόμα ζεις ...

[ΔήμητραΞενιτοπούλου-σλ]

Στα 18 την γνώρισα από μερικούς παππούδες που ερχόντουσαν σε ένα καφέ που δούλευα ! Μόλις την έμαθα θεώρησα ντροπή που δεν την ήξερα μέχρι τότε . Σήμερα, δέκα χρόνια μετά την ακούω ακόμα και δακρύζω χωρίς να έχω βιώσει τίποτα από όσα λέει στα τραγούδια της . Θα ήθελα πολύ να την γνωρίσω !
Θα σε γνωρίσω στα παιδιά μου Σωτηρία !

[PragmaticOptimist]

Εγκληματικό το ότι υπάρχουν νέοι που δε γνωρίζουν τέτοια τραγούδια, στα αλήθεια έπρεπε να διδάσκονται.
Σε ενώνουν με το θείο, κάτι το οποίο τα θρησκευτικά δε στο προσφέρουν.
Είμαι ευγνώμον που τουλάχιστον στα 23 το έμαθα αυτό το τραγούδι. Και από διαφήμιση κιόλας! Απίστευτη φωνή, στίχοι με ψυχή. Για αυτό είμαστε στα αλήθεια φτιαγμένοι οι άνθρωποι. Αλήθεια, τότε ζούσαν τόσο δύσκολα, ήταν πραγματικά φτωχοί και υπέφεραν αλλά συνέχιζαν. Ούτε τα μισά δε περνούν οι περισσότεροι της γενιάς μας και πάλι βρίσκουμε συνέχεια τρόπους να μιζεριάζουμε και να παραπονιόμαστε αντί να γιορτάζουμε τη ζωή. Υπερβολικά ολιγόψυχοι έχουμε γίνει.

[theio]

άραγε θα υπάρξουν ποτέ ξανά τέτοιες φωνές !!! Αιωνία η μνήμη σου Μπέλλου ... Να τραγουδάς στην γειτονιά των αγγέλων !

[SouthSide.]

This is for my grandfather who was murdered in Smyrna at 1922...He just wanted to stay and live where he was born!That's why was murdered!In frond of my grandmother's

[georgek]

Το τραγουδι αυτο το πρωτακουσα πριν 3 χρονια στα 16 μου και ενιωσα πολυ περιεργα συναισθηματα να με συνεπαιρνουν, αυτη η φωνη, αυτοι οι στοίχοι αντιπροσωπεύουν την καθαρη και αγνη ποιότητα της ελληνικής μουσικης... τετοια τραγουδια δεν θα ξαναβγουν ποτε, ελπίζω οι νέοι να το εκτιμησουν και να αναδείξουν αυτην την φοβερη ποιότητα της μουσικης που εχει η χωρα μας. Καθε replay και ανατριχίλα καθε replay και βουρκομα

[LUNARPROBE]

Μιά γλυκιά μελωδία και μιά φωνή καμπάνα, δονεί όλες μας τις χορδές. Θεέ μου τι ύμνος. Πόσο μας λείπει η αθάνατη Σωτηρία.

[heRmine]

Listening to this makes me miss Greece so much. Love to anyone listening far away from their home.

[alexandreblanc]

La voix est superbe, les paroles aussi . .Sotiria Blellou  n'a pas disparue .