Εξέδυσάν με... (2019) - Γ. ΒΑΒΟΥΛΑΣ

Χορωδιακή επεξεργασία-διασκευή:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΒΟΥΛΑΣ

Τραγουδούν (αλφαβητικά):

Χρυσούλα Αργυροπούλου (alto)
Γιώργος Βάβουλας (basso, tenoro)
Πέτρος Βάβουλας (tenoro)
Λαμπρινή Θεολόγη (alto, soprano)
Διονύσης Καλογερόπουλος (basso, tenoro)
Αθηνά Λιάσκα (soprano)
Σταυρούλα Μητρούδη (soprano)

Το έργο αποτελεί πολυφωνική επεξεργασία-διασκευή, για τετράφωνη μεικτή χορωδία, του βυζαντινού τροπαρίου «Ἐξέδυσάν με τὰ ἱμάτιά μου», το οποίο είναι το δοξαστικό των αίνων της Ακολουθίας των Αχράντων Παθών, που τελείται την Μεγάλη Πέμπτη. Το δοξαστικό είναι ποιητική απόδοση του εμπαιγμού του Χριστού από τους στρατιώτες, όπως περιγράφεται στα Ευαγγέλια Ματθαίου, Μάρκου και Ιωάννου.

Ποιητικό κείμενο:

Ἐξέδυσάν με τὰ ἱμάτιά μου
καὶ ἐνέδυσάν με χλαμύδα κοκκίνην
ἔθηκαν ἐπὶ τὴν κεφαλήν μου στέφανον ἐξ ἀκανθῶν
καὶ ἐπὶ τὴν δεξιάν μου χείρα ἔδωκαν κάλαμον
ἵνα συντρίψω αὐτοὺς ὡς σκεύη κεραμέως