Еврейская Одесса для чайников: одесский язык

В Израиле, в Америке и даже в Африке одессит с легкостью может узнать одессита по его особенному одесскому акценту. Что же это за акцент, откуда он взялся и почему?
Поговорим как о знаменитом одесском языке, так и о другом, более важном языке, которому вполне можно научиться, даже если вы - не одессит :)

#одесса #евреи #юмор #язык #акцент #евреизаиисуса #еврейскийюмор #одесскийязык #одесситы #одессамама

[nikudid]

-Ви еврей по маме или по папе?
- По жизни.

[waldemarschneider]

....- Вы, случайно не еврей ?
- Еврей, но не случайно....

[nxlbfhl]

Мечтал побывать в Одессе. Увы. Мечта ещё дальше отодвинулась. Мира вам, одесситы.

[oyxgzsv]

Одесская атмосфера - это постоять пару минут с молчащими людьми и уйти со словами: "Да шо вы мне голову морочите!""

[ljtfwnr]

Расскажу историю из моей жизни.
Мы с папой хотели попасть на Дерибасовскую, т.к. плохо знали Одессу мы обратились к первому пожилому одесситу. Как нам попасть на Дерибасовскую. Он начал рассказывать: Дойдете до следующего перекрестка, поверните на право, дойдете до следующего перекрестка опять на право и до следующего перекрестка и на право... На что мой папа сказал, но позвольте мы же вернёмся опять сюда...
Молодой человек, не морочте мне нервы, вы и так стоите на Дерибасовской. И а этом вся Одесса! Город не только красоты необыкновенной, но и очень самобытный!

[vnqnzgd]

Ах, Одесса - не город, а невеста!
Ах, Одесса - нет в мире лучше места!
Ах, Одесса - цветения южный край...
Цвети, моя Одесса, цвети и процветай!!!

[hylluhn]

Одесса, один раз, 30 лет назад побывал в этом городе и полюбил его навсегда, очень хочется еще увидеть этот город, дышать его воздух, пройтись по его улицам. Очень надеюсь исполнить свою мечту. Я русский, я уважаю Украину, ее народ, я уважаю Белоруссию, ее народ, впрочем как народ всей планеты, всех стран. Мир нам всем на нашей маленькой Земле.

[wnfbdtt]

Я был ОДЕССЕ в1973 году .таксист нашел мне квартиру на улице Чкалова, приехал ночью, а утром вышел во двор, оказывается меня все знают.Очень добрые, отзывчатые люди и провожали как родного. Помню, уважаю вас, друзья. Виктор. Чукотка.

[jixrcqx]

Я год жила в Одессе в 1967 году и до сих пор в восторге . Потом была много раз с детьми на море, до сих жалеем с мужем, что не уехали туда жить, а была возможность .Родные и там сейчас живут . Держитесь Одесситы дорогие, мы вас любим.

[VladimirLukovRussianHistory]

Прекрасный рассказ и показ Одессы. Один из примеров языка Одессы. Кондуктор в автобусе: "Мальчик, не толпись!"

[fantiktv]

Всё в прошлом и наши поездки в Одессу.
Дай бог здоровья одесситам и мирного неба на всей земле

[Mimi_Ri]

Как звучит одесский язык?
Одесский язык звучит гордо!
Но уже очень редко...

[kqqjzfb]

Когда ехали на Украину в 89году, попали в купе с мужем и женой-одесситами, пожилая пара, пока мы ехали до Полтавы из Питера, они травили анекдоты, так у меня и мамы мышцы живота болели. С прекрасным настроением вышли в Полтаве, по сих пор их вспонимаю с умилением.

[ybomvwo]

Я вас умоляю. Пусть мы все будем здоровы. Молдаванка передает всем привет и наилучшие пожелания.

[spptmyx]

Письмо одесситов Леониду Ильичу..Уважаемый и всеми почитаемый у нас в Одессе, Леонид Ильич! До нас дошли слухи будто до вас дошли слухи, что в Одессе с мясом плохо.... Не верьте в Одессе с мясом хорошо. Без мяса плохо.

[psevdonim]

Господи, храни Одессу, такие чудесные люди!

[sqkgxpz]

Грусть моя, любовь моя, Одесса, я очень по тебе скучаю! Это лучший город Земли. Он изменил меня в лучшую сторону, добавил ума и чувства юмора.Живите счастливо, дорогие одесситы!

[Vasilyorehovo-Zuevsky]

Одесский юмор- самый лучший юмор в мире

[marinasagay-boginskaj]

Можно уехать из Одессы, но Одесса из тебя не уедет никуда!Exellence!♥️

[UwU-bwie]

Всё-таки. Одесса. Особенный. Город. !! Удивительный. Не. Похожий. Ни на. Кого. !! Мир. Вам. Одесситы. !!!