Ο Γιάννης και η Μαριγώ (Νέα Κεσσάνη Ξάνθης)

Η Νέα Κεσσάνη του Νομού Ξάνθης είναι ένα αμιγώς προσφυγικό χωριό, με πρόσφυγες από τη Βόρεια (Ανατολική Ρωμυλία) και την Ανατολική Θράκη. Οι κάτοικοι της Νέας Κεσσάνης κατάγονται από τα χωριά Άη-Βλάσης, Μπάνα, Νέμονα και Ραβδά (όλα από την περιοχή της Μεσήμβριας), Μπασαΐτ, Κατήκιοϊ, Καρατζά-Χαλήλ (περιοχή Κεσσάνης), Τσιλντίκ (περιοχή Αίνου - Κεσσάνης) και Κιστρίτσα (περιοχή Χαριουπόλεως).

Τραγουδά ο Θανάσης Εκμεκτσής. Σύμφωνα με τον πληροφορητή: "Συρτός είναι. Απ' τα χέρια. Περπατάς. Άμα θες, κοιμάσαι κιόλα και χορεύεις. Ώρα μία, ώρα δύο νυχτός, καλοκαίρι, δούλευαν και το βράδυ τραγουδούσαν -μέχρι μία ώρα, δύο- τα κορίτσια, και ακούγονταν φωνές μέχρι το Πόρτο Λάγος".

Οι στίχοι:

Ο Γιάννης και, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, ο Γιάννης και η Μαριγώ
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, σ’ ένα σ’ ένα σκολειό παγαίνουν
Γιάννης μαθαί-, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, Γιάννης μαθαίνει γράμματα
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, και Μα- και Μαριγώ τραγούδια.
Αυτά τα δυο, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, αυτά τα δυο ’γαπήθηκαν
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, και να και να παρθούν γυρεύουν.
Ο Γιάννης ε-, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, ο Γιάννης εξιστόμισε
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, τη μά- τη μάνα του τού λέγει.
Μάνα εγώ, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, μάνα εγώ τη Μαριγώ
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, γυναί- γυναίκα θε να πάρω.
Γιάννη μ’ φωτιά, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, Γιάννη μ’ φωτιά στο στόμα σου
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, και λα- και λαύρα στο κορμί σου
η Μαριγώ, ζερμπούλι και ζερντί καλέ, η Μαριγώ ξαδέρφη σου
ζιρμπού- ζιρμπούλι μου γαλάζο, γυναί- γυναίκα να μην πάρεις.

Το βίντεο δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων αλλά για την ανάδειξη και διάσωση των αυθεντικών τραγουδιών και σκοπών της Ελλάδας.

#Θράκη #Ξάνθη #Κεσσάνη