Carmen Consoli, Je suis venue te dire que je m'en vais

[RobertoRossi-ko]

Meravigliosa, stupenda! È come nessun’altra su questa versione. Come sulla synth po Jo.

[Strawberry-vmtu]

Stupenda Carmen ...interpretazione sublime

[patrizioscipioni]

Una interpretazione stupenda, delicata ed intensa. Brava Carmen Consoli.

[walterbianco]

La versione originale è molto più scanzonata, nelle corde di Serge Gainsbourg. Ma questa versione mi ha sempre emozionato molto. Brava, Carmen.

[nicolamanicone]

Non posso ascoltarla ... troppi ricordi ... SUBLIME

[tinmiloutin]

Jolie interprétation, accent et intensité. Grazia!

[gingersal]

L'ho scoperta nel film Saturno contro. Stupenda!!

[paolotaormina]

molto comunque la versione originale di Serge

[eutarpa]

je suis venue te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venue te dire que je m'en vais

Je suis venue te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venue te dire que je m'en vais

Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
Tu soffoques, tu blèmis à prèsent qu'à sonnè l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret de te dire que je m'en vais
Je t'aimais, oui, mais

Je suis venue te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venue te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours hereux et tu pleures
Tu sanglotes, tu gèmis à prèsent qu'a sonnè l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret de te dire que je m'en vais
Je t'aimais, oui, mais

Je suis venue te dire que je m'en vais
Je suis venue te dire que je m'en vais
Je t'aimais, oui, mais

[RobertoRossi-ko]

Ti vergogni? No, sei sempre nel mio cuore

[annaferro]

Sto guardando il mio cane ho il cuore che mi si stringe...

[giuliafilauro]

So che non tutti saranno d'accordo ma a me piace molto  di piu la sua interpretazione rispetto a quella fatta da  Serge Gainsbourg a suo tempo

[anonimoanonimo]

MA perfavore ! L'originale di Serge Gainsbourg è di un altro pianeta.

[silvirober]

una canzone cosi bella cantato in una maniera irresponsabile :(

[vanbasten]

Impara a cantare le tue canzoni....hai rovinato anche questa...