Wapiennik / piec wapienniczy / piec wapienny w Wojcieszowie 30-06-2024r - 21:00

Wapiennik / piec wapienniczy / piec wapienny – przeznaczony do wypalania skał wapiennych, w celu uzyskania wapna palonego

UWAGA BONUS 150zł zwrotu jeśli kupicie ubezpieczenie OC lub OC+AC
=============================================================
Otrzymasz 10zł za otwarcie konta CashBack za zakupy w Internecie !
=============================================================

Angielski: "Lime kiln (also: lime furnace or limestone kiln) - a shaft furnace, used to burn limestone, in order to obtain quicklime"

Hindi: "चूना भट्टी (इसे चूना भट्ठी या चूना भट्टी भी कहा जाता है) - एक शाफ्ट भट्टी, जिसका उपयोग चूने के पत्थरों को जलाने के लिए किया जाता है, ताकि उससे जला हुआ चूना प्राप्त किया जा सके"

Hiszpański: "Horno de cal (también: horno de calcinación o horno de caliza) - un horno de tiro, utilizado para quemar piedra caliza, con el fin de obtener cal viva"

Chiński (uproszczony): "石灰窑(也称:石灰窑炉或石灰石窑) - 一种用于烧制石灰石以获得熟石灰的立式窑炉"

Arabski: "فرن الجير (يُعرف أيضًا باسم فرن الجير أو فرن الحجر الجيري) - فرن عمودي، مُستخدم لحرق الحجر الجيري، بهدف الحصول على الجير المحروق"

Rosyjski: "Известковая печь (также: известковый горн или известняковая печь) - шахтная печь, предназначенная для обжига известняковых пород с целью получения комовой извести"

Portugalski: "Forno de cal (também: forno de calcinação ou forno de calcário) - um forno de cuba, utilizado para queimar pedra calcária, a fim de obter cal viva"

Japoński: "石灰窯(石灰焼成窯や石灰石窯とも呼ばれる) - 石灰石を焼成して生石灰を得るための立型窯"

Niemiecki: "Kalkofen (auch: Kalkbrennerei oder Kalksteinofen) - ein Schachtofen, der zum Brennen von Kalkstein verwendet wird, um daraus gebrannten Kalk zu gewinnen"

Francuski: "Four à chaux (également : four à calcination ou four à calcaire) - un four à tirage vertical, utilisé pour brûler la pierre calcaire, afin d'en obtenir de la chaux vive"

Koreański: "석회 가마(또한 석회 소성로 또는 석회석 가마라고도 함) - 석회석을 소성하여 생석회를 얻기 위해 사용되는 수직 가마"

Turecki: "Kireç fırını (ayrıca kireç pişirme fırını veya kireçtaşı fırını olarak da bilinir) - kireçtaşını yakarak sönmemiş kireç elde etmek için kullanılan bir şaft fırını"

Włoski: "Forno per calce (detto anche forno di calcinazione o forno per calcare) - un forno a tiro, utilizzato per bruciare la pietra calcarea, al fine di ottenere calce viva"

Indonezyjski: "Kiln kapur (juga disebut: tungku kapur atau tungku batu kapur) - tungku vertikal yang digunakan untuk membakar batu kapur, untuk memperoleh kapur tohor"

Holenderski: "Kalkoven (ook: kalkovens of kalksteenoven) - een schachtoven, bestemd voor het branden van kalkstenen, om daaruit gebluste kalk te verkrijgen"

Polski: "Wapiennik (także: piec wapienniczy lub piec wapienny) - piec szybowy, przeznaczony do wypalania skał wapiennych, w celu uzyskania z nich wapna palonego"

Ukraiński: "Вапняна піч (також: вапнярка або вапняна домниця) - шахтна піч, призначена для випалювання вапняку з метою отримання будівельного вапна"

Rumuński: "Cuptor pentru var (cunoscut și sub numele de cuptor de calcinare sau cuptor de calcar) - un cuptor de șarjă, folosit pentru a arde piatra de var, în scopul obținerii varului nestins"

Szwedzki: "Kalkugn (även kallad kalcineringsugn eller kalkstensugn) - en schaktugn som används för..."

Węgierski: "Mészkemence (más néven: mészégető kemence vagy mészkő kemence) - egy aknakemence, amelyet mészkő égetésére használnak, hogy égetett meszet nyerjenek belőle"

Perski (farsi): "کوره آهک (همچنین به عنوان کوره آهک پزی یا کوره سنگ آهک شناخته می‌شود) - کوره محفظه‌ای که برای سوزاندن سنگ آهک و به دست آوردن آهک زنده استفاده می‌شود"

Tajski: "เตาปูน (เรียกอีกชื่อว่า เตาเผาปูน หรือ เตาเผาหินปูน) - เตาแบบโถ ใช้สำหรับเผาหินปูน เพื่อให้ได้ปูนขาว"

Grecki: "Κλίβανος άσβεστου (επίσης γνωστός ως κλίβανος ασβεστοποίησης ή κλίβανος ασβεστόλιθου) - ένας φούρνος καπνοδόχου, που χρησιμοποιείται για την καύση ασβεστολιθικών πετρωμάτων, ώστε να παραχθεί άσβεστη"

Czeski: "Vápenná pec (také: pec na pálení vápna nebo vápenná pec) - šachtová pec určená k vypalování vápenců za účelem získání pálného vápna"

Hindi: "चूना भट्टी (इसे चूना भट्ठी या चूना भट्टी भी कहा जाता है) - एक शाफ्ट भट्टी, जिसका उपयोग चूने के पत्थरों को जलाने के लिए किया जाता है, ताकि उससे जला हुआ चूना प्राप्त किया जा सके"

Węgierski: "Mészkemence (más néven: mészégető kemence vagy mészkő kemence) - egy aknakemence, amelyet mészkő égetésére használnak, hogy égetett meszet nyerjenek belőle"