filmov
tv
Τρωίλος & Χρυσίδα Trailer Παράστασης (2017)

Показать описание
Η παράσταση πήρε το 3ο βραβείο στο 5ο Handmade and Recycled Theater Festival στον Τεχνοχώρο Φάμπρικα το 2017.
Ένα έργο, από τα όχι τόσο γνωστά του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, που εφορμάται από το γνωστό μύθο του Τρωικού πολέμου για να χτίσει την ιστορία του πάνω σ’ ένα δίπολο, τον πόλεμο και τον έρωτα. Ο Σαίξπηρ εδώ αποδομεί τις απόλυτες αυτές έννοιες και τις προσγειώνει στην πραγματικότητα, μετατρέποντάς τις από ηρωισμό σε τραμπουκισμό και δίψα για εξουσία, και από έρωτα σε λάγνο αγαπητιλίκι. Τα πιο μικρά αλλά και τα πιο δομικά δίπολα που εμφανίζονται στο έργο, μας προκάλεσαν ώστε να συνδιαλαγούμε μ’ αυτά, να μας θυμίσουν τον ανθρώπινο θνητό χαρακτήρα και το πόσο τελικά επίκαιρο είναι ένα τέτοιο κείμενο, δημιουργώντας μας την επιθυμία να συμπυκνώσουμε επί σκηνής ένα έργο πολλών προσώπων μέσω δύο σωμάτων, δύο ανθρώπων, δύο φωνών.
Πληροφορίες:
Δημήτρης & Χρυσιάννα
Ένα δίδυμο που ξεκίνησε το θεατρικό του ταξίδι στο Βόλο. Φίλοι και συνεργάτες σε αρκετούς θεατρικούς θιάσους από το 2010. Η ανάγκη μας όμως για ελεύθερη έκφραση μας οδήγησε στη δημιουργία ενός αυτοργανωμένου θιάσου στο Βόλο. Αυτή τη χρονιά η συνύπαρξή μας συνεχίζεται στην πόλη της Αθήνας. Η επιθυμία μας όμως για δημιουργία, έρευνα και συνέχιση του ταξιδιού που ξεκίνησε στο Βόλο μέσα απ’ το αυτοργανωμένο θέατρο, μας οδηγεί στο να πειραματιστούμε πάνω στο συγκεκριμένο έργο του Σαίξπηρ.
Κείμενο: Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας
Ερμηνεία - σκηνοθετική επιμέλεια: Δημήτρης Σκούρτης & Χρυσιάννα Καραμέρη
Ένα έργο, από τα όχι τόσο γνωστά του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, που εφορμάται από το γνωστό μύθο του Τρωικού πολέμου για να χτίσει την ιστορία του πάνω σ’ ένα δίπολο, τον πόλεμο και τον έρωτα. Ο Σαίξπηρ εδώ αποδομεί τις απόλυτες αυτές έννοιες και τις προσγειώνει στην πραγματικότητα, μετατρέποντάς τις από ηρωισμό σε τραμπουκισμό και δίψα για εξουσία, και από έρωτα σε λάγνο αγαπητιλίκι. Τα πιο μικρά αλλά και τα πιο δομικά δίπολα που εμφανίζονται στο έργο, μας προκάλεσαν ώστε να συνδιαλαγούμε μ’ αυτά, να μας θυμίσουν τον ανθρώπινο θνητό χαρακτήρα και το πόσο τελικά επίκαιρο είναι ένα τέτοιο κείμενο, δημιουργώντας μας την επιθυμία να συμπυκνώσουμε επί σκηνής ένα έργο πολλών προσώπων μέσω δύο σωμάτων, δύο ανθρώπων, δύο φωνών.
Πληροφορίες:
Δημήτρης & Χρυσιάννα
Ένα δίδυμο που ξεκίνησε το θεατρικό του ταξίδι στο Βόλο. Φίλοι και συνεργάτες σε αρκετούς θεατρικούς θιάσους από το 2010. Η ανάγκη μας όμως για ελεύθερη έκφραση μας οδήγησε στη δημιουργία ενός αυτοργανωμένου θιάσου στο Βόλο. Αυτή τη χρονιά η συνύπαρξή μας συνεχίζεται στην πόλη της Αθήνας. Η επιθυμία μας όμως για δημιουργία, έρευνα και συνέχιση του ταξιδιού που ξεκίνησε στο Βόλο μέσα απ’ το αυτοργανωμένο θέατρο, μας οδηγεί στο να πειραματιστούμε πάνω στο συγκεκριμένο έργο του Σαίξπηρ.
Κείμενο: Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας
Ερμηνεία - σκηνοθετική επιμέλεια: Δημήτρης Σκούρτης & Χρυσιάννα Καραμέρη