Русская Озвучка | Искорка «За кулисами» | Honkai: Star Rail

Русская озвучка Искорки в трейлере путешествия тысячи звёзд: «Искорка: За кулисами». Возвращаемся в мир грёз Honkai: Star Rail в нашем новом дубляже.

🔥 Смотри озвучку раньше на Boosty!

🧧 Поддержать проект:
2202206353662872 — Сбер
4377727803543631 — Тинькофф

◆ Я автор этого видео и не разрешаю перезаливы видео без указания моего авторства в описании и названии. Пожалуйста, не обрезайте/редактируйте видео без моего разрешения. Спасибо!

🌍 Наши социальные сети:

🎤 Персонажей озвучили:
Искорка — Елена Ефремова
Ассистент 1 — Степан Ефремов
Ассистент 2 — Иван Александров
Ассистентка — Анастасия Скачкова
Ссылки на актерский состав в специальной теме:

🎬 Режиссёр дубляжа:
Анастасия Скачкова

🎧 Работа над звуком:

#hoyocreators #honkaistarrail #sparkle

[dosoka]

Мне очень нравятся интонации которые подобрала актриса. Звучит завораживающе. Мне кажется даже с отсутствием анимации, имея только звук, можно было бы увидеть эмоции персонажа, его образ

[Shtafel_X]

Все замечательно, а Искорке пожелаю сходить к терапевту с её раздвоением личности.

[Le.viafan_de_abyss]

Поскорее бы озвучка танца лебедя и ахерон❤❤

[erikasakamaki]

Ждем теперь трейлер на искорку, хочу прям течь от голоска

[snxfmkg]

Голос девушки идеально вписывается в образ персонажа! Спасибо, снова шедевр! Хочу услышать в вашей озвучке песню "Monodrama"❤
Успехов, команда Панкейсеров и Ник!

[Tesla_Mechanicum]

Елена отлично сыграла всё разнообразие эмоциональных состояний Искорки)
Отличная работа, ребята) 👍🔥🔥🔥

[gerkules]

Мне очень понравилась смена тона её разговора. Сперва спокойная, потом немного настораживающая, а потом безумие.
Очень классная озвучка, спасибо вам!!!

Upd: ШОООО у меня первый раз такое кол-во лайков😮😮😮

[Alexander_Korenev]

Вот это прямо ух, прямо великолепно! Слышно и как у Искорки крыша съезжает потихоньку, и эмоции различаются в интонациях, понравилось не меньше японской версии!

[_silentium]

Уже знаю, что там все будет просто на невероятном уровне 🤌🤌🤌

[cwzpfuk]

наканецта я дождался я дождался вашей новой переозвучки, вы просто шикарно показали характер Искорки, так и не мудрено схлопотать привыкание от вашей озвучки

[pancakeser]

Друзья, если вам понравилось видео, пожалуйста поддержите нас лайком и небольшим комментарием, чтобы продвинуть это видео в реки! 💙

[lavendr_]

ПРОСТО ВАУ
голос и интонации подобраны просто идеально! очень боялась, что что то будет упущено, как это обычно происходит в фан проектах, но вы как всегда на высоте❤❤спасибо за проделанную работу

[ganyuetu]

Скорее бы услышать второй трейлер с Искоркой 😳

[qetyxhb]

Всё ещё надеюсь увидеть озвучку от вас для представления Банды Уничтожения

[Creaker]

По интонации, это лучшая озвучка даже среди официальной озвучки других языков. Большое вам спасибо за неё

[Gentraf]

Моя дурашка-расистка не может быть такой

[yana_ars]

Какой прелестный и очаровательный голос у Искорки😍 Ей он очень подходит❤️ Прям чувствуется в этом голосе хитрость, актёрство и игривость🥰 Буду ждать озвучку безумного трейлера Искорки (мне очень понравилась музыкальная тема Искорки)✨️👍

[natalyshka]

Ееее~ Все ждала, когда же выйдут озвучки именно от вас!)))

[shirotany]

какой приятный голос Искорки, я просто в восторге 💕

[annixpym]

Напомнило ролик Нахиды с этими повторениями фраз