Τιμώ τους και τους ζωντανούς και τους αποθαμένους Μιχάλης Μιχαλής 1993 -Μουσείο Βασίλη Χατζηβασίλη

'Τιμώ τους και τους ζωντανούς
και τους αποθαμένους,
αμε χολιω που γίναμε
θέαμα εις τους ξένους

και εσείς απο 'στε Ελληνες
με ήθη και θρησκεία,
παρακαλώ να σέβεστε
κάτι που έχει αξία !,,

Μιχάλης Μιχαλής
Βρουκουντα
Αγίου Ιωάννου
28 Αυγούστου 1993
και τους αποθαμένους -Μουσείο Χατζηβασίλη

Η Όλυμπος έχει ανακηρυχθεί
- Η Πόλις του ζώντος λαϊκού πολιτισμού της Δωδεκάνησου -
Το 2010
Λόγω θέσης,
στο χρόνο διατηρώντας
μέσω της παράδοσης
τα ήθη και έθιμα της.
Γι αυτο υο λογο έρχονται πολλοί επισκέπτες,
Έλληνες και ξένοι
για να δουν αυτό το χωριό
που αντιστέκεται στο χρόνο, διατηρώντας τη παράδοση του.
Δείτε ένα απόσπασμα από το DVD Μάνα Όλυμπος
–Ανάμνηση και δοξολογία -
τον αγώνα που κάνουν
οι κάτοικοι της Ολύμπου
για να διατηρήσουν τα εθημα ,
συστήνοντας να σέβονται
οι επισκέπτες
την ενδυμασία τους,
αλλά και οι ηχολήπτες
και οι εικονολήπτες
που άθελα τους επηρεάζουν
με τη στάση τους πολλοί από αυτούς,
αυτό το οποίο καταγράφουν.
Το απόσπασμα είναι 28 Αυγούστου 1993 στη Βρουκούντα
Τοποθέτησα αγγλικούς υπότιτλους, για να το καταλαβαίνουν, όσοι δεν ξέρουν Ελληνικά.
Οταν οι καταγραφείς που ήταν οι περισσότεροι Έλληνες,
είχαν κυκλώσει τους ανθρώπους που γλεντούσανε
καιλόγω του ότι οι μαντινάδες στην Όλυμπο στην Κάρπαθο και Κάσο, είναι αυτοσχέδιες, είναι και καλύτερος τρόπος να εκφράσει κάποιος τα συναισθήματα του,
ο Μιχάλης Μιχαλής τραγούδησε τις μαντινάδες που έγραψα στην αρχή.
Ευτυχώς ήμουν εκεί και τις κατέγραψα,
γιατί θεωρώ ότι ότι υπάγονται μέσα της καλύτερες
που έχουν ειπωθεί
σε αυτό τον ιερό χώρο .
Ας είναι καλά ο φιλος μιυ ο Μχάλης να συνεχίζει
να μας δίνει αυτό το πολιτισμό,
που μόνο αυτός ξέρει τόσο καλά!

Επιμέλεια
Κάμερα –μοντάζ
Γιάννης Χατζηβασίλης

[lilykarpathos]

Μακάρι να τηρόντουσαν τα λόγια σου Μιχάλη 
ετότε δε θα φτάναμε σε τουτουά το χάλι

Μπράβο ξανά Γιάννη μου για τις καταγραφές